24h購物| | PChome| 登入
2001-02-12 17:30:57| 人氣358| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

電視筆記-HERO

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

木村拓哉的新作「HERO」是檢察官的故事。
一般而言。這種鬥智故事多半是律師或是警察出風頭 。由坐在辦公室看卷宗的檢察官來演,不太會討好
所以找了一個高中沒畢業,不穿西裝的檢察官來說故事。
這個檢察官最好要帥而且又聰明又有正義感又肯認真跑來跑去查案子 。再加上一個怪怪的又不會太讓人討厭的興趣:電視購物

織田裕二正在住院分不開身
反町隆史不會看郵購過生活
木村拓哉要存奶粉錢的,就答應了這個差事了
(以上三行是開玩笑的啦)

日本網友也和我一樣認為「HERO」是集日本漫畫「家栽之人」日本戲劇「躍動的大搜查線」和美國戲劇「艾莉的異想世界」之大全。
可見這個「HERO」,斜仿的有多明顯。
「躍動的大搜查線」的迷不以為然。
「艾莉的異想世界」的日本迷則是「斥」之以鼻。
可是很可惜的是,因為起用了超級帥的木村拓哉,使得重心失衡。 (要看導演有多重用木村拓哉,數數一集中有幾個木村臉部特寫就知了)
如果上述的三個戲劇或漫畫都沒看過的話,請來看下列提示
「躍動的大搜查線」:「事件不分大小」
「家栽之人」:「被害人是最痛苦的」
「艾莉的異想世界」:有個人的辦公室,也有辦公室的群眾及大家下班去的小酒吧,還有不倫, 有個人的英雄戲也有群戲。

導演的運鏡有趣,可是劇本中的對白有點呆。。。。
木村拓哉飾演的檢察官久利生公平是這平凡的辦公室中的主角也 是英雄。
他注意到平凡的人不會注意到的事。
以第四集來說。
甲線
一個女人被殺了。
一個苦追她的男人受了重傷,被當作是犯人。
乙線
因白吃白喝被逮捕的人說,趁甜點未上桌之前去上個廁所,但是
廁所中有人一直不出來。
他要去上外面的公廁的當兒,出店門時被抓。

久利生公平相信白吃白喝被逮捕的人的說明:「如果要白吃白喝的話,我會把甜點吃完再落跑。」
所以甲線和乙線才有了交集。
水落石出。

雖然這齣戲的收視率過百分之三十,而且五連莊。
33.4%32.7%30.8%30.7%34.9%
看起來前所未有。可是,,,好像有溜滑梯的傾向。日本網友在雅虎上吐槽。

連看木村拓哉演英雄四次(而且越來越不聰明了)。我開始有些累了,在其中看不到久利生公平的成長。

不過我希望導演不要為了下猛藥讓木村拓哉和松隆子在戲裡談戀愛。
這樣一來會把整個調性都打破了。
我在看「躍動的大搜查線」時也希望男女主角來談戀愛,可是最後不談戀愛不落俗套,還是比較讓人服氣。比起男女主角的戀愛關係,男男主角的相惺相惜,更讓記憶深刻 。
我想會記憶比記錄重要吧。

「躍動的大搜查線」是我很喜歡的偵探片。
因為其中的刑警有人性。有正義感可是也怕死。也像小老百姓上班族對年休,加班費斤斤計較。所以看來十分有趣。讓人拍案叫絕。

現在台灣著作權法中也有明言外國中的翻譯權(雖然是有條件限制的保護) 。秀娟不可以隨便翻譯「HERO」的劇情。
搞不好JET TV也會來播。 所以細節不說了。免得擋人財路。
哈!哈!
等我有空再來說說「躍動的大搜查線」。
下次再聊。

台長: 鄭秀娟
人氣(358) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文