Jack For You JACK從不玩啥『哈XX』的遊戲，也不喜歡搞八卦! 但JACK仍盡量從客觀的角度，適當的提出個人的見解；讓大夥兒有從另一個角度，了解社會的現況。 此外，各項的藝術文學，也是JACK的柔性訴求，冀望能使大夥兒的生活更加豐富些。 無論你or妳對JACK有任何的想法or意見，誠摯地歡迎您多多留言，在此先謝過啦!

87愛的鼓勵 0訂閱站台

Christine, she tells me that she's in love again
Christine, she says that she still loves me
克莉絲汀，她說她再度墜入情網而不再愛我了
She stands there calling my name in her boyfriend's jacket in the rain
在雨中，她佇立在彼方──窩在她新歡的夾克裡，呼喚著我的名字
I guess she's in love with the whole damn world
And the whole world loves her
Won't turn without her
我猜，她是愛上了這整個天殺的世界──而這整個天殺的世界，沒了她，依舊運轉著
It has to have her
I can't live without her
鐵定是因為有了她，而我卻沒有她，就快活不下去了…



Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
與克莉絲汀共處的一刻（你很清楚我是在說些什麼）
她僅待了一夜就要離去
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It's like a lifetime where've I been
就是彼此間的一些些希望──能跟她多相處一會兒
好比是我曾經歷過的一生
I want to live to the extreme
I need another taste of Christine
我想要活到人生的最盡頭！
我需要體驗不同的克莉絲汀！



Oh, I need another taste, another taste of Christine
噢，我需要體驗不同的──不同的克莉絲汀！



Christine, the touch of another human touch
克莉絲汀，另一個情人的肌膚之親
There whispered breath falling on your skin
I don't know where to begin
竊竊私語的氣息，輕輕落在妳的肌膚，但我卻不知從哪兒開始
Well, I just arrived, now I'm locked in
And now I'm caught in your mixed up world
嗯，我剛到妳身畔，而現已被你鎖緊
鎖在妳那紊亂的世界當中
And the whole world loves you
Won't turn without you
而這整個世界愛戀著妳，沒了妳，依舊運轉著
It has to have you
I can't live without you
鐵定是因為有了妳，而我卻沒有她，就快活不下去了…



Just one moment with Christine
You know exactly what I mean
She stays a night and then she leaves
與克莉絲汀共處的一刻（你很清楚我是在說些什麼）
她僅待了一夜就要離去
Just a little hope in between
One more moment with Christine
It's like a lifetime where've I been
就是彼此間的一些些希望──能跟她多相處一會兒
好比是我曾經歷過的一生
I want to live to the extreme
我想要活到人生的最盡頭！
Won't you tell me, who is Christine?
真沒有人要告訴我：「到底誰是克莉絲汀嗎？」
How many times will it take for me to learn?
我到底得學幾次教訓才夠呢？
Tell me, are we headed for nowhere?
告訴我：「我們是否已走投無路了？」
Christine
How many times will it take for me to learn?
Tell me, are we headed for nowhere?
克莉絲汀！！
我到底得學幾次教訓才夠呢？
老實對我說：「我們是否已走投無路了？」