24h購物| | PChome| 登入
2007-06-15 17:57:05| 人氣2,118| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

恐懼之邦簡介

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

企管系 林彥呈

一、 恐懼之邦
作者簡介:
一九四二年生於芝加哥,由於從小的想像力就格外豐富,十七歲首度投稿至《紐約時報》就被採用,一心嚮往文學之路,於是進入哈佛大學文學系就讀,後來轉念考古人類學系,畢業後進入醫學院繼續深造,並曾在著名的沙克生物研究室做過研究,克萊頓才華洋溢,作品無數,一九六八年的第一部小說《死亡手術室》就獲得美國年度最佳懸疑小說獎,其他的還包括膾炙人口的《侏儸紀公園》、《桃色機密》、《火車大劫案》、《剛果驚魂》、《神秘之球》、《時間線》等雄踞排行榜的暢銷小說,以及《五位病人》、《電子生活》等非小說著作。由於小說中融合了最新的科技技術與知識,筆法驚悚而震懾人心,又被稱為「科技恐怖小說之父」。他的所有作品在全球狂銷,總冊數已難以估計,並被翻譯成三十種語言,其中十二本更躍登大銀幕,屢屢刷新票房賣座紀錄。他除了是暢銷書排行榜上的常勝軍,也是世界知名的導演,曾經執導過數部電影,作品有《火車大劫案》、《西方世界》、《神秘美人局》等,其所擔綱編劇的熱門電視影集《急診室的春天》,更在艾美獎等獎項中大放異彩,榮獲多項殊榮。

背景簡介:
作者麥克‧克萊頓把科學融合在小說裡頭,讓讀者對這些大自然的現象有所了解,重點主要是放在「溫室效應」和「全球氣候巨變」的關係。
這本書是克萊頓範圍最廣的懸疑小說,《恐懼之邦》將讀者從冰島的冰原帶到南極的火山,從亞利桑那的沙漠帶到所羅門群島的熱帶叢林,從巴黎的街上到洛杉磯的海灘。這本小說好像帶著你坐摩天輪,高潮迭起,使你的大腦一直在換更高的檔。它使你透不過氣來,同時卻使你深思。
故事人物:
斛 喬治。摩頓-環境資源基金會的主要贊助人,洛杉磯的億萬富豪
斛 彼得。艾文斯-喬治。摩頓的四位專屬律師之ㄧ
斛 沙拉。瓊斯-喬治。摩頓的私人秘書
斛 約翰。凱納-博士,危機分析中心主任
斛 山容。帕薩-博士,尼泊爾的研究員
斛 尼古拉斯。德瑞克-環境資源基金會總裁
斛 約翰。韓利-環境資源基金會公關主任
故事簡介
故事由一位在巴黎知名海洋研究室打工的倫敦研究生被謀殺展開。億萬富翁-喬治。摩頓因一筆以他名義的25萬元捐款被存錯帳戶,而開始懷疑自己一向支持的「環境資源基金會」沒有把自己的捐款用在它承諾的訴訟案上。背地裡展開調查,意外查出原來該基金會和「環境解放前線」這個犯罪組織有關,甚至彼此合作,共同謀畫氣候變遷的大災難。
東窗事發後,環境資源基金會的總裁-尼古拉斯。德瑞克,與環境解放前線的成員企圖殺害喬治一干人等以成功執行計畫。而喬治一行人則盡一切努力壞他們策劃的大災難。
選錄:
「彼得,每一個獨立主權的國家如果要控制人民的行為,使他們安分守己、溫馴聽話,使他們開車靠右、乖乖繳稅,最好的方式就是恐懼。……儘管某個特定的恐懼原因改變了,我們依然離不開恐懼的糾纏。恐懼滲透到我們社會的每一個角落、生活的每一個層面。我們自以為住在不同的國家──法國、德國、日本、美國──其實我們都生活在同一個國家:恐懼國。」
破壞環境最大的原因是貧窮。
譯者的評價:
附有學術論文期刊編號的懸疑小說
我從來沒有翻譯過任何一本小說是附註有學術論文的期刊編號,供讀者查詢的,作者本身在這方面下了苦功,他自己說花了三年閱讀所有相關的資料,包括無數圖表、數據。這個精神很可佩,用作學術論文的態度寫小說,而我們台灣卻常見到用寫小說的態度寫論文,尤其在社會科學領域,真是應了馬克吐溫的話:「科學最令人敬佩的一點,就是能夠從這麼少的事實中得出這麼完整的理論。」
這本書帶給我們的資訊是我們一般在台灣不太會碰到,學校也不太會教的知識,他讓我們在閱讀懸疑小說的同時,把這些資料讀了進去。有了正反兩方的資料,我們自己便可作判斷,所謂獨立思考能力。這是為什麼我把附錄譯出來,這是麥可克萊頓寫這本書的原因,也是這本書的
重點。

台長: butterfly Yen 奶油蝴蝶
人氣(2,118) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

TOP
詳全文