24h購物| | PChome| 登入
2001-02-22 19:23:17| 人氣2,207| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【民歌‧辯證】再見離別

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

本來要寫一系列【民歌‧辯證】的,第一首要寫的就是這首〈再見離別〉(潘越雲唱),正值明日報關閉,卻也變成了最後一首,還真應景,也很「辯證」。

詞/曲:李達濤 編曲:陳志遠 唱:潘越雲
———————
再見離別

你說離別容易再見難
我說再見容易離別難
不然你為何心裡有千言 眼裡有萬語
是不是難分又難離

你說再見容易離別難
我說離別容易再見難
不然我為何要忍住眼淚 深情望著你
只怕那再見遙遙無期

離別是再見的開始
離別是再見的開始

————————
第一段說「再見容易離別難」,
指得是離情;難與易說的是主觀的心理面。
所以說:
「不然你為何心裡有千言,眼裡有萬語,
是不是難分又難離」。
佛教所說的八苦之一即為「愛別離」,
愛人離去之苦,實在難以承受,
此其難。
而再見則不用承受此苦,
此其易。
故曰再見容易離別難。

第二段說「離別容易再見難」,
指的是再見的可能性;難與易說的是客觀的現實面。
所以說:
「不然我為何要忍住眼淚 深情望著你
只怕那再見遙遙無期」
或許是「此去經年應是,良辰好景虛設」,
或許是「人生不相見,動如參與商」,
此其難。
而離別則動則在彈指之間發生,
此其易。
故曰:離別容易再見難。

透過立場的互換,
文意的辯證,
再見與離別的弔詭所譜出的動人旋律,
為「相見時難別亦難」留下最好的註腳。

台長: 賀達雅
人氣(2,207) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 民歌•辯證 |
此分類下一篇:【民歌‧辯證】答案

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文