用寫字，來段不張揚的喧鬧 ├地球，到此一遊┤

352愛的鼓勵 1訂閱站台

戰場和醫院，總能輕易將生命的脆弱和無能為力赤裸裸地呈現出來，

雖也有光榮的勝利時刻，然而背後其實充滿更多的失去和回天乏術。

身處其中就必須像個戰士，為了眾人為了自己的生存而不停奮戰著，

即使面前一片滿目瘡痍，即使自己也滿身是傷，還是要努力地活下去。

讓自己找到一個值得堅持的理由，只要是對的事情和道路，

你面臨的問題都會被解決，而你想去的方向也會愈來愈清楚。

假如只感覺在痛苦和混亂中無限迴圈著，看不到絲毫的希望，

也不要再勉強，去放開或鬆綁一些什麼，無須追求凡事完美，

一百分這回事只會出現在考卷上，而不是誰的人生。

不說加油，因為我們都有努力了。

拍拍自己，道聲辛苦了，你很棒:)

---

 

Keep your helmet 保護好你自己 

Keep your life, son 請好好的活下去 

Just a flesh wound 這不過是身體上的傷口 

Here's your rifle 來，帶著你的步槍

Crawling up the beaches now 悄聲的走上沙灘 

“Sir, I think he's bleedin' out” 「長官，我想他已經失血過多了」

And some things you just can't speak about 有些事情是言語難以形容的 

With you, I serve 為了你 我上戰場 

With you, I fall down, down 為了你 我願意深深的墜落 

Watch you breathin' 我看著你呼吸 

Watch you breathin' out, out 看著你堅強的活下去

Something med school 有些事情是學校沒有教過 

Did not cover 只能親身體會的 

Someone's daughter 那是某人的掌上明珠 

Someone's mother 某人不可缺少的母親 

Holds your hand through plastic now 在手術台上緊緊的牽著你的手 

“Doc, I think she's crashin' out” 「醫生，我想她快撐不下去了 」

And some things you just can't speak about 有些感受是沒有辦法說清楚的

Only twenty minutes to sleep 在這麼短暫的休息時間中 

But you dream of some epiphany 你卻夢見了些許領悟 

Just one single glimpse of relief 彷彿一瞬間的慰藉 

To make some sense of what you've seen 為你眼前的所見找到了理由

With you, I serve 為了你 我願意親上戰場 

With you, I fall down, down 為了你 我願意讓自己墜入深淵 

Watch you breathin' 只為了看著你活下去 

Watch you breathin' out, out 看著你堅強的活下去

With you, I serve 為了你 我願意犧牲所有 

With you, I fall down, down (Down) 為了你 我願意讓自己深深的墜落 

Watch you breathin' 只為了看見你活下去 

Watch you breathin' out (out) 看見你依然活著

Only twenty minutes to sleep 就在這短短的20分鐘裡 

But you dream of some epiphany 你在你的夢境裡得到了頓悟 

Just one single glimpse of relief 你感覺到一瞬間的安寧 

To make some sense of what you've seen 為你眼前的所見找到了理由

---

被這首歌的旋律抓住耳朵的同一天，新聞播放說俄羅斯宣布攻打烏克蘭⋯

真心希望戰事儘快平息，真要消滅人口這件事還是交給天災吧，人禍就令人太難以接受了⋯