在永恆的翻譯國度裡：尹玲書寫紀錄 尹玲

50愛的鼓勵 4訂閱站台

書回白河

 

 

死的意念是二十多年來的

今天特別清晰

天空是台北常有的灰

——我心頭一貫的顏色

飄幾絲細雨

氣溫從夏之極轉入寒冬

 

二八〇  高架橋

士林福樂  交通車

兩小時的課

前十五分找教室

——教室門鎖著

    研究所秘書請假

    理由：弟弟被誤殺

社會版新聞一則

 

鈴響  十二點正

交通車  士林福樂

一客西班牙牛肉盅

一盤花園沙拉

一杯所有醫生都禁止的咖啡

等

一點半往淡水

 

狂風驟雨  滂沛

疲倦決堤  洶湧

午后是最佳時刻

讓武曌和學生

齊化莊周蝴蝶

 

風雨不息

大同公司站

福利麵包

兩瓶Perrier

Perrier+old scotch whisky

是你愛喝的apéritif

遂想起：

 

白河是否真白

或只是黑的反義字？

待我縱身躍入

如躍入生之終點

去擁抱死的千般溫柔

寫於一九八七年三月廿五日           

刊於一九八七年十月  藍星詩刊第十三號

 

（本詩見於尹玲《當夜綻放如花》，頁75-77）