24h購物| | PChome| 登入
2010-07-25 09:19:52| 人氣2,097| 回應22 | 上一篇 | 下一篇

【春秋的夢】(台語詩)

推薦 8 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【春秋的夢】文/一一

過鹽水有六萬三~
生根佇遮濫糝捎!
搖筆哭無聲。
是誰叫阿爹?
到底誰是囝!

春秋的夢想欲買來聽

手骨耳孔攏打拚
四方圓圓湊一串
殺豬滴落變血糕
補閣吃好不驚寒
豬瘟悉算啥?

春秋的夢想欲放來聽

音樂聲,窯土閣算啥
看我挖土展風神
無管青翠哭出聲
土、土、土~
福爾摩沙一直吐

春秋的夢想欲演來換

安搭 袂唬?

一一20100725感於涵逸居

後記:昨天晚上已經先去參加晚崇拜了,所以,今天早上沒去作禮拜。因為靜下心,讀文。有一些感慨!於是打開電腦書寫,一落筆,竟又是首台語詩。或許,痛很深吧。我為一些政策,深深歎息!福爾摩沙的外衣層層剝去,可惜!

台長: 小颱風
人氣(2,097) | 回應(22)| 推薦 (8)| 收藏 (0)
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 小颱風寫台語詩(一一) |
此分類上一篇:旅行日記詩二首

旅人
別管那些政策
吃巴巴,給頹頹
2010-07-25 19:47:55
版主回應
旅人北北晚安安~

感謝提醒!
我真的要不敏感些,身體會好些!

您真的很不乖喔~
身體應該還沒完全好
到處亂跑~~~(雖然我很喜歡看到您,可是更希望您健健康康)

您的留言我盡快回覆
是要讓您安心
不是讓您忙喔

乖~多喝水、多吃水果、多休息!^_~
2010-07-25 19:57:07
旅人
看到小颱風
感冒就好了
2010-07-25 20:00:08
版主回應
哈哈哈~
旅人北北,平安!
那您有沒有看見小颱風在對您眨眼~打電報呀~

內容是:玩皮的旅人呀,請乖乖休息~然後漸漸康康的寫詩︿_~

相信旅人北北是好多了!真為您開心!!
不過~還是請多多保重^_~
2010-07-26 17:29:19
小洋子
颱風姐姐平安~

噗~~~~呵呵呵,哈哈哈~~~
昨天開車回家的時候一路和讀國一的小姪女說笑,哈哈哈
不過,放心拉,我開車技術還是行的拉(笑)
嗯。星期天颱風姐姐也能看到她們喔,哈哈哈

那昨天回到家都已九點多囉,然後他們都說我太厲害囉(笑)
一個小班,一個二年級,四年級和國一,哈
重要的是還有一個快70歲的姑姑,呵呵呵
可是很開心 (@^^@)y

啊對囉,颱風姐姐這星期天我們到壓箱寶的時候,我也會再打電話給妳
因為天佑阿伯說,他要帶路
嗯,這樣也好,因為我很會迷路,再加上他跟我說要過一個山頭的時候,很剉耶(笑)
2010-07-26 07:33:19
版主回應
親愛的洋妞平安~

我有問過天佑北北,他們的所在地離紅棗食府不遠。因為我曾去過紅棗食府,也有好友在附近購屋,所以,我應該找得到。^_~

免剉啦~印象中,還蠻好找的。(笑~)

我應該會直接過去。天佑北北說他家附近有一家餐廳還不錯吃,就在他家紅棗園對面不遠處。我轉貼他的回覆給妳喔^_~


/您好午安~來到紅棗食府要找我們就很容易了,只要往大湖方向走,福基派出所前,一路直達差不多一公里處,就可看到我們的招牌石牆紅棗園,招牌的字有點模糊了,您看到阿水伯紅棗園的池塘邊我在那設攤,在過去100公尺就是巧軒餐館了,來到此處用餐也是很道地的客家料理唷~歡迎您的光臨~/

說道迷路喔~這點我的確有點擔心妳耶~迷糊可愛的姑娘一枚~ㄏㄏ ~
說真的,妳當孩子王當久啦,連開車都當遊戲順便練相聲,真不知道該誇獎妳的技術,還是要跟妳說~開車專心些。

來回平安就好~(笑~)
2010-07-27 08:20:09
楊風
原來小颱風的台語詩寫得這麼好
失敬失敬!
2010-07-26 16:15:44
版主回應
只是一時的心情速寫
說不上好啦~
不過還是感謝詩皇捧場呢

週二平安~^_~
2010-07-27 08:31:29
北斗
颱風寫詩麻這枝
莫怪詩皇囋伊奇
台語寫來遮呢好
實在吻甘放伊去
2010-07-27 09:07:00
版主回應
北斗才子平安~
其實,我只是感觸深到寫不出國語詩。不算台語詩寫得好。胡謅而已。讀留言後,心情如下(不知怎地,還是一首台語詩ㄏㄏ~)~

無情講演入心愕
燒窯怪手出眼慑
月明一究日頭情
青翠九命石流騎
2010-07-28 08:42:50
風兒午安
其實我讀了幾次
都覺好吃力
金酣慢 ^^
2010-07-27 12:00:54
版主回應
親愛的明美女午安~

其實台語詩,本來就不好讀
加上我這詩的最末段加上了大埔事件
窯啊~孕育著的,不只是文化而已
往往是見證著歷史與文明
好可惜呀!

讀詩幾個關鍵

春秋的夢
麻煩想一下慕容復(因為妳也是妳金庸迷ㄇㄟ~)

濫糝(lām-sám)捎(sa)
是相對於六萬三的特別照顧
意指生根在此的價碼是隨便被剝削(拿個價,能生活就好)

春秋的夢,有進程~
但是,在此種況下
安撫有用嗎?會好嗎?
人民不是那麼好唬的呀~

這樣再讀過,應該通篇清楚了吧!^_~(老師講,台語要好好啊學ccccc~)

================================

再補充一下

耳朵聽到手就去做,代表什麼?
有什麼事圓中有方,可以串成一串?
還有,我怕豬瘟。所以不吃豬血糕。
這代表什麼?

這段比較不客氣,就不明著解了。
2010-07-27 17:35:07
甲飽閒閒
來哩佳西西ㄝ

^_^
2010-07-27 19:31:40
版主回應
我是欲睡擠前,走過來掃土腳~
乘續開講^_~
2010-07-27 23:18:32
小洋子
颱風姐姐平安~

嗯,那就好,這樣我就不會擔心妳找不到,讚

還有啊= =
颱風姐姐妳轉貼的回覆我都看不懂在哪裡(淚奔)
還有啊,今天我已確定人數了
結果,居然有21人= =
那從桃園來的加上颱風姐姐有7人耶,簡直把我嚇了一跳
因為,我只是問幾個人而已,沒想到大家都說好= =A
我還被笑說,我以後可以開旅行社了,哈哈哈~~~

不過,我還是會先打個電話給天佑北北,問路拉,要不然,我這個路痴真的會迷路
然後讓大家毒打一頓

不過,颱風姐姐藝術博物館和壓箱寶那附近有什麼好吃的啊= =a
我倒現在還沒找著,同事是說有什麼板條很有名的
因為,我們中午的時間在這附近,那我也不知道有什麼好吃的
小姐跟我說,她們學校老師說,有家"油桐花"很讚
叫我上網查,啊我哪知啊,因為找不到

還有啊,很好笑喔,我還跟小姐說,ㄟ那妳看你們學校的老師要不要一起去,結果小姐差點暈倒1,哈
2010-07-27 23:04:26
版主回應
洋妞平安~

天佑北北有介紹一家餐廳,妳要不要參考看看?
http://226868.pos.net.tw/

吃的喔~說實在的,我覺得香格里拉理面的餐廳是我吃過覺得最好吃的(不過~不知道有沒有換廚師)。香格里拉是需要門票的,只是不知道只用餐是不是不用門票這一關。

其實,論到吃,誰能北過咱們的慕松北北呀~可愛的老爹的老家就在紅棗園一帶,妳讓老爹幫妳拿主意是最好的啦^_~
順便請他幫妳畫張地圖吧。說不定他能畫出大捷徑呢~
別忘了老爹的手下還蠻多滴!!!^+++++++++^


妞,妳人緣好,找個空去考張導遊執照,以後不但可以一邊玩一邊賺錢,還能靠那張證免費出入一些景點和遊樂設施~
我們跟著妳,也能享受折扣~
所以~~~~~~~~~~~~~~阿姐支持妳去考喔ㄎㄎㄎ~(快去準備~~~)

哎~這妳就不懂了~大家以為海洋辦網聚ㄇㄟ^_~
還有想見識一下妳那雙"快打手"哈哈!
21人,應該算小case。說不定等妳吃飽喝足過去後,已經有一堆台長站在門口喊「歡迎光臨」呢~(笑~)
2010-07-27 23:39:50
小洋子
颱風姐姐晚安~

福基派出所,底得= =

嗯,天佑伯伯介紹的還真好耶
不過,離博物館和壓箱寶近嗎?因為我們早上是9點30直接到博物館集合
然後,參觀完後,就直接吃午餐再到壓箱寶玩,再加上我明天會先打電話預定彩繪人數

香格里拉在哪啊,我下次可以找幾個朋友去就好,哈哈哈

嗯,我知道,我會先打電話給天佑阿伯,要不然到時候迷路就慘囉@@

噗~~~~呵呵呵,對耶。我乾脆來去隨便考個導遊執照,哈
那到時我揪團會很火紅耶,因為我除了陪笑,還賣笑,哈哈哈~~~

噗~~~~呵呵呵,颱風姐姐其實正確人數是33人啦,但還有一家五口目前還未確認,所以是28人,哈
嗯,如果這樣,那下次乾脆來辦個運動會,哈哈哈~~~
2010-07-28 00:34:18
版主回應
親愛的洋妞平安~

香格里拉,以前我們孩子小的時候,我們有辦家庭卡(一卡六人年費2000。聽說現在改成限苗栗居民,可以再問問。)
裡面的設施還蠻適合小孩子玩的。不會太刺激,還可以玩水。挺不錯的。當年辦卡還送一晚的住宿和一些小券。我曾經買了兩年的家庭卡,並且呼朋引伴的去玩,很經濟。還可以露營。算是一個孩子小的時候的好去處。如果孩子太大時,那遊樂設施的刺激性就略嫌不足,但對於小小孩來說有趣又安全。

網址給你唷http://www.shangrila.com.tw/html/01about/04.asp

聽起來這團還蠻大的
阿姐真的想躲起來偷笑
偶妹子快要能兼差當導遊啦ㄎㄎㄎ~^_~

不過~辦運動會,阿姐只能當裁判喔^_~哈 哈 口合!!!
2010-07-28 09:16:32
悠風
呃呃、我完了我完了
台語一竅不通~"~
要去找專門學台語的課程了...〈劃圈圈
不過大致上看得懂
除了幾個不會的...

假日愉快^_^
2010-07-31 13:16:27
版主回應
小風平安~

台語一竅不通喔
那就趁年輕、頭腦好~
給他學個徹底^_~
2010-08-02 21:54:58
楊風
午安
2010-07-31 17:13:37
版主回應
晚安~
2010-08-02 21:33:06
北斗
颱風台語講風颱
蕃茄在地叫臭柿
可恨台灣出世囝
嘸栽老母對單去
2010-08-02 12:19:35
版主回應
石流騎出捶心痛
入眼風景憂愁換
未來欲安怎?
期待浪子改心盤

PS這則我就不回貼
免得白馬變變青蛙
2010-08-02 13:54:01
(悄悄話)
2010-08-28 11:15:37
(悄悄話)
2010-11-19 14:54:43
(悄悄話)
2010-11-19 18:30:06
(悄悄話)
2010-11-29 20:26:33
白馬
鐘擺
康大博士論文
第二篇
2010-12-01 17:37:13
(悄悄話)
2010-12-06 11:10:57
愛 是光明使者
真的藝術 要有人味
要從心靈起 要有風骨 要有韻味
要有生命的能量 要如血潮拍和
要有自信心 要能肯定生命平等之真實義

要引進大陸人 不如本土好好扎根
我想這馬氏
太重橫植了 太重其娘家人了
太自視其所謂中國把式之高格調了

馬氏 或不是個懂藝術者
是個政客 若以商人手法買賣炒作藝術耳
若不有本土風
只求橫移 只作瓶供 不會是好的交流
就如何的把玩中國式之技巧
少了本土自個風味風骨
不有人味的藝文
不扎根於斯人斯土之生命力者
只或是著於表相 有若過眼煙花耳

馬氏
太都市化了 太[婀娜多姿]了
也太走流行風了

我想他是不懂
是也沒有多少藝術政策的!

ps
勇於表達 值得肯定
閩南詩要寫好不易
真實做自己 以生命能量呼喚 就有著人情味

有空 或有心得 我也到此學學寫閩南語詩
或許 就先半台式半中式的寫?
有點唐詩宋詞 有點台灣風華?

屆時 再請小颱風前輩 指正指正
2010-12-09 11:21:10
版主回應
愛老過謙了!您老文學底子好,晚輩望塵莫及呢。
提供一個網站給您,一定會對您很有幫助。
這是我台語老師洪惟仁教授的網站。他愛台灣的心,一直很感動我!
http://www.uijin.idv.tw/
2010-12-13 12:32:00
旅人
政治詩也可寫得醬美
小颱風是高手尼

周末愉快
2010-12-11 21:54:09
版主回應
旅人北北見笑了
這只是心情
跟您的詩比起來
還在學步呢~
不知道甚麼時候才能到幼稚園的階段呢?

早安安~
2010-12-13 11:25:09
igjvg
台灣硬起來! 抵制菲律賓!!
2013-05-20 03:19:08
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文