我們的地球受傷了,她的海洋和湖泊都在生病;
她的河流像流膿的傷口,空氣中充滿微細的毒物,
無數地獄之火的油煙燻黑了太陽,和家鄉、親人、朋友
四散分離的男人女人,孤寂迷失的漂流著,
在有毒的太陽下被烤焦……………
在讓人害怕、盲目不確定的沙漠中,
有些人選擇追求權勢,有些人成為幻覺和欺騙的操弄者。
如果智慧與和諧仍然居住在這個世界,
而不是像在未打開的書中、已遺失的夢,
它們必然存在我們的心跳之中。我們的呼喊將從心底發出,
我們呼喊,而我們的聲音是受傷地球的唯一聲音。
我們的呼喊,是行遍地球的大風。
---------------------出自『格薩爾王的戰士之歌』p.355
當你第一次跟巴提人喝茶的時候,你是個陌生人;
第二次你再喝茶,你就是我們的貴客;
第三次你再和我們一起喝茶,就已經成為家人,
而對我們的家人,我們會願意為他們做任何事,甚至是死。
---------------------出自『巴基斯坦科爾飛村-哈吉.阿里』p.170
一個在美國出生,在非洲長大,15歲回美國求學當過兵,在急診室值班的醫護人員。為了履行對早逝小妹的承諾,攀登K2高峰,卻遭逢與對友迷失,陷入水與食物缺乏的絕境,幸好被附近村莊的居民救起,撿回一命。
而在恢復體力及健康的日子裡,他看見偏遠山區的孩子們,在寒冷惡劣的天氣裡,只能與其他村莊共聘一位老師坐在戶外的地上,用棍子在沙地上學習寫字。為了感謝當地人的幫忙,為了彌補對小妹的承諾-攀登K2高峰失敗的缺憾,他告訴自己要為當地蓋一所學校。
而回到美國後,他-葛瑞格.摩頓森-真的克勤克檢,甚至在車上睡了好多個月,連帶女友出去玩的時候亦然。而從580封信開始他的募款活動,尚.霍爾尼-半導體之父-是他實現承諾的最初也是最大的贊助者,是霍爾尼讓摩頓森看到承諾實現的曙光,霍爾尼讓第一座學校蓋起來了。
很多人對回教國家或說是伊斯蘭教都存有一種恐怖主義的感覺,尤其是以前總傳說回教徒是一手拿可蘭經一手拿刀在傳教“不信則亡”。在加上近幾十年來中東(或中亞)戰事不斷及美國的宣傳,更是讓人對該教有著一種保持距離以策安全的感覺。然而這書中對中亞回教徒的接觸確是好客、友善、直率的,甚至在911攻擊事件後在全體仇美的環境下,還是有一大群不分國籍、種族、派別、階級、職業的人在當地用生命保護著摩頓森及他的朋友。
摩頓森的中亞協會十幾年來一直在中亞幫助著當地偏遠山區的小朋友接受教育,為了小朋友的教育不只是蓋學校,為了讓小朋友能上學,還造橋、蓋衛生所、鑿水井改善當地衛生環境以增進居民健康降低小朋友夭折機率。
摩頓森蓋的學校教學並不會涉及宗教觀念,而是以語言、歷史、經濟、數學、科學為主,他認為多幫忙當地人多受點教育就會讓當地人多一些世界觀及正確的處世觀念,並接受真正的可蘭經意義。書中說:很多當地的毛拉(傳教者,類似神父)或在宗教學校教書的老師甚至看不懂可蘭經中的字或完全曲解經文中的真義。
只有正確教育可以讓人走上正途,摩頓森的學校間接的降低了回教徒對異教徒的曲解與排斥,降低了恐怖主義極端份子的人數,當然也就降低了恐怖事件的發生。摩頓森不用一槍一彈,運用教育的方式(尤其注重女孩子的教育-這在當地是很難得的),無聲且和平地慢慢消減恐怖主義的發展。
本書將近400頁紙張中幾乎沒有冷場,每一段都充滿溫馨、刺激、緊張、友情、歡樂、挫折,雖然這不是今年的新書,而我也是從圖書館借來看的,但我發現這本書放在書架上,我竟是第一位借閱的讀者,真是太埋沒了。強烈推薦大家看這本書,你不會遺憾的。
【名家推薦】
◎李家同(暨南國際大學教授)
◎詹宏志(PChome Online 網路家庭董事長)
◎洪蘭(中央大學認知神經科學研究所所長)
◎陳美儒(建國中學國文科召集人、名作家)
◎常玉慧(台北市家長協會常務理事)
◎王文靜(《商業周刊》副社長兼總編輯)
◎于玟(台北縣立圖書館館長)
「教育──是我們給所有孩子們的珍貴禮物,沒有階級及性別之分,有了教育就有力量。想想!我們能做些什麼......因為我們永遠具有助人的能力,只要你有渴望,就有書寫五百八十封募款信的勇氣及毅力。──這是每個圖書館必備的一本好書,令人動容!」
◎李素真(中山女高國文科教師、搶救國文教育聯盟執行秘書)
「《三杯茶》這是一本堪供借鏡反躬自省的好書,我們能為我們的孩子做什麼?我們能送給我們的孩子最寶貴的禮物嗎?我相信讀了這本書,會讓我們深思謙卑反省,「頑廉懦立」。是的,波斯俗諺:「天空越暗的時候,你越能看到星辰。」只要我們肯擇善固執,「莫忘初衷,善愛善愛」。」
◎邱一新(TVBS周刊社長)
「一個旅人能改變什麼?我想《三杯茶》可以給我們啟發。本書主角摩頓森就像移山的愚公,以蓋學校幫助當地人受教育的方式「旅行」,感召了許多人,結果在巴基斯坦和阿富汗的戰亂地區蓋出許多奇蹟。他讓弱勢族群知道,世界上還有夢想的存在,也讓我們知道,蓋學校比攀越大山大水留下足跡帶來的快樂更大,所以,這本書最可貴的地方也在此——夢想能牽引更多的夢想。」
◎張翠容(《中東現場》作者)
「摩頓森把一次旅行化作成為一個生命的承諾,從中改變了他在路途上所遇見的人的命運,並把這一美事透過文字把看似互不相干的人拉在一起,這真是一個傳奇,不需要什麼技巧,只要娓娓道來,作者樸素的心便很快讓讀者跳進《三杯茶》的友情世界裡去,令讀者也嗅到茶的清幽香味。摩頓森教曉我們愛是怎麼一回事,因為有了愛,他才在黑暗中看見星辰,繼而展開了他的教育工程。這是一趟非比尋常的旅程,在這旅程上,不僅有著作者的腳步,同時也可以出現你我的腳步,我們願意與摩頓森一起結伴同行嗎?」
◎陳昭珍/全國圖書館協會理事長)
「三杯茶是一本好書,我看的愛不釋手, 我也一直夢想著有一天有能力的時候,,可以為家鄉蓋一棟圖書館,但作者卻是在窮苦潦倒的時候,去實踐這個承諾,還碰上一群不可愛的人,這不禁讓我回想再三,是什麼樣的力量,什麼樣的人,可以有如此的高度與堅持……。」
◎賀陳旦(中華電信股份有限公司董事長)
「這是一本教人停不下來的書。在「幫K2山區小孩建學校」的號召下,有癌症的科學創業家,渾身酒氣的綁匪,都像卡通人物一樣,英雄式的登場、退場。在九一一巨大的歷史斷裂中,「用課本對抗恐怖主義」,聖潔的修補了布希基本教徒以外全世界的仇恨心。
這本書帶我們看見石頭中長出學校,更提醒我們重視女孩的敎育。如同諾貝爾和平獎得主印度銀行家尤能,特別鼓勵婦女貸款,因為,他們都看到女性地位比以前更重要。自信的女性會促成整個家庭向上,讓沏茶的手捧起書本,也攔阻了拿刀槍的手,何其動人,又何其有效!
而這些令人喘不過氣來的張力,竟然,只是源自素樸的「三杯茶」。」
◎盧蘇偉(《看見自己的天才》作者)
「我們知道一顆蘋果裡有幾粒種子,但我們不會知道一粒種子會生出多少顆果。三杯茶的熱情種子,讓摩頓森種下更多愛與希望的種子,藉著這本書,讓我們播下台灣愛與希望的祝福。」
【國外好評推薦】
◎今日美國2007年度選書!
◎時代雜誌:2006年度亞洲之書。「令人震驚的情感,與承諾。」
◎NBC資深主播TOM BROKAW:當代最令人震驚的故事之一。不只是作者在阿富汗與巴基斯坦建校的艱辛令人顫動,這還證明了,具有良善本性與正確決定的「一個人」,真的可以改變世界。
◎Booklist:對於中亞生活的發展感興趣,且需要嶄新視角閱讀的讀者,將會喜歡上幾乎不可能完成的慈善家的努力。
◎華盛頓時報:對於美國人民很少得知的中亞生活,做了扣人心弦與第一手的報導。
◎出版人周刊:令人神魂顛倒、充滿懸疑性,成功的描寫憤怒以及難能可貴的友誼,這本書將會贏得許多讀者的心。
◎PHILADELPHIA INQUIRER:太迷人了……。真希望美國政府決策者,也能讀這本書。
◎CHRISTIAN SCIENCE MONITOR:戲劇化、冒險、迷人,與行動的故事。
◎Target Bookmarked:可說是印地安瓊斯真人版,他以「教育」阻遏了塔利班政權。
【得獎紀錄】
◎the nonfiction winner of the 2007 Kiriyama Prize (奇里雅瑪環太平洋文學獎)
◎The 2007 Pacific Northwest Booksellers' Book Of The Years (2007年太平洋西北獨立書店書卷獎)
◎Time Magazine Asia Book Of The Year(Time雜誌年度亞洲選書)
◎Banff Mountain Book Festival(班夫山圖書展獎)
◎Montana New Zealand Book awards(蒙大拿紐西蘭圖書獎)
◎Borders書店Original Voices Selection
【銷售排行】
◎紐約時報暢銷榜第1名(超過八個月以上)
◎今日美國第4名
◎出版人周刊第3名
◎舊金山紀事報第2名(上榜39週)
◎洛杉磯時報第2名
◎邦恩&諾伯書店第23名
◎華盛頓郵報第3名
◎BookSense 第2名
◎Amazon書店第5名(超過八百篇讀者回應)
◎Target 連鎖賣場第24名、2007秋季讀書會選書
痞客幫:http://threecupsoftea.pixnet.net/blog/2
石墨工坊:http://fred.ipod.to/blog/?post/1934
黎黎的部落格:http://blog.udn.com/cxytw/3043908
中學生網站:http://www.shs.edu.tw/search_view_over.php?work_id=616708
文章定位: