If Chakras are the system of energy flow inside the body, then there
must be a system of energy flow outside the body. It works in the same
flow, but instead of an internal vortex, it manifests as an external
wave. This is called your Aura.
如果脈輪是人體能量的內部流動, 那麼一定有個對應的系統是向外流動的. 不是向內的泫窩, 而是向外的波動, 這是你的氣場
What is an Aura?
It is another part of your energy body, just like your Chakras. The
Merkaba is the all-encompassed description of both your Chakras and
Auras combined. Your auric layers are in tune with each of your chakras,
and radiate the emotion and energy that you feel every moment. Thoughts
and emotions are felt instantly and vibrate both outward and inward
simultaneously. They mirror each other as if perfect reflections.
氣場是什麼? 是你能量體的另一部份, 就像你的脈輪. 梅爾卡巴是涵蓋內部脈輪與外部氣場的統稱. 你的氣場層會與內部的脈輪相對應, 幅射出你個人在每一瞬間的情緒與能量. 想法與情緒能被身體很快感覺到, 向內向外同時幅射振動. 他們互相映照互為對應.
Every vibration, (meaning every feeling, thought, emotion, or anything else that you experience) is not something that is attached
to you, but rather something you are re-creating and experiencing every
moment. This means that every moment, you are recreating the same
feelings over and over. As everyone knows, feelings are not fixed, and
thus you can change these vibrations too if you so desire.
每個幅射振動(意味: 每個情感, 思想, 情緒, 或任何你能體驗的東西), 不是黏著你的東西, 而是你在每一瞬間重新創造出來的. 每一個當下, 你不斷地重新創造同一個情感. 就像每個人知道的, 情感不是靜止固定的, 而是流動的, 如果你想, 你是能改變這些振動的
Aura’s can also be seen! With just a little bit of practice, and a
relatively simple trick, you can observe the Aura’s around your body and
the bodies of others, and begin to shift your understanding of how
emotions, energy, and the energetic fields work.
氣場是可以被看到的, 只要一點點練習, 非常簡單的技巧, 你就能看到環繞在你身體四周的氣場, 以及別人的氣場. 開始改變你對情感, 能量與能量場如何運作的瞭解
Practice
looking beyond the physical realm on a regular basis and you will be
seeing and interpreting auras in no time. Not only that but you will
begin to experience what we call “synaptic leap”, when points of mental
data connect with each other and you begin to understand and see things
in a bigger way than you previously had.
經常性地練習去看超越物質身體的狀態, 你能立即看到與詮釋氣場為何. 而且, 到某個臨界點, 你能開始體驗到我們說的"躍進", 從更廣角去看你一直在看的事物.
With love,
Jordan Pearce
文章定位：
