搭上機場第一班快速列車前往札幌市區，這次因為行程中有爬山，所以帶了中背包、睡袋和登山鞋等裝備，不過今天還用不著，所以先寄放在札幌H家，然後H送我到巴士站搭車前往洞爺湖。
車上乘客不多，可能因為今天不是假日，巴士大約開2個多小時，沿途幾乎都行駛在山路上，風景看來跟台灣的山頗為類似，但感覺有點不同，可能是因為道路兩旁非常乾淨，沒有一些亂七八糟的東西。中途在一個叫「中山峠」的地方休息片刻，有廁所和賣店，大部分旅客都買了一點食物。
天氣非常晴朗，原本我以為北海道緯度高，氣溫應該很涼，結果跟台灣一樣熱。中午到了洞爺湖，乘客們紛紛往自己的目的離去，街上看不到半個人影，我往湖邊公園走去，遊客也是希希落落，大概天氣太熱，還不是散步的時候。
晃了一下，決定先吃午飯，走進一家拉麵店，老闆拿出日英文對照的菜單給我，其實日文菜單寫的也是漢字，至少我要點的塩味拉麵寫的是漢字，所以很快就點好餐，不過店裡客人太多，等了好久才上菜。
終於吃到日本的拉麵，味道很鹹，不過很好吃。然後前往預定的飯店，沒想到飯店有中國籍的服務員，說的當然是普通話，想來台灣和中國的遊客真的很多。另一位櫃檯服務員似乎聽懂英文，但無法用英文回答，所以老是叫那位中國服務員過來跟我講，她帶我到房間，是一個很大的和室，睡6個人也沒問題，不過今晚只有我一人獨享。
接著介紹旅館設備，我唯一有興趣的就是溫泉啦！所以服務員一介紹完，我立刻前往大浴場洗澡泡湯，這時間洗澡的人自然不多，事實上我進去浴室的時候只見到2個人，一個正在泡，一個已經準備離開。而當我洗好澡，那位泡湯的女士也消失了，整個溫泉任我泡。
從浴室的玻璃牆可以看到洞爺湖和湖邊步道，我想在湖邊散步的人如果抬起頭來，應該也可以看到泡湯的人，另一個室外的露天浴池也一樣。露天浴池氣氛較好，但因為在室外，所以聞得到遊艇排出的廢氣，真是可惜。
泡來泡去也消磨了不少時間，下午沒那麼熱了，就到處閒逛。附近有個有珠山金比羅火口災害遺跡，一走過去，看到一位像是志工的阿伯正在跟一對老夫妻說話，志工阿伯看到我也熱情招呼，我告訴他no japanese，但他還是帶著我一起解說，雖然其實我覺得既然我聽不懂，還是讓我自己走吧！但禮貌上還是不能自顧自的走開。
阿伯帶著兩大本資料，有火山爆發當時的圖片和一些新聞簡報，他不時翻出圖片，並指著現在的位置給我看，雖然我根本不知道他在講什麼，但為了不讓阿伯覺得太尷尬，我都假裝聽懂，要不然他會一直試圖講到我懂為止，事實上就算他重覆一萬次我也不會聽懂，因為我no japanese啊！一開始不是說了嗎？
不過就算聽不懂，對照豐富的圖片和現場狀況，加上阿伯一百萬次的翻出圖片給我看，我已經很清楚的知道這裡發生過什麼事情。阿伯指著圖片上爆發的地點，再指指我們前頭山丘的山腰，我一邊手作爆炸狀，一邊說：「碰！」阿伯滿意的笑了。阿伯又指著殘破家屋屋頂上的石頭，再翻出另一張家屋仍完好時的圖片，我立刻會意，發出一聲長長的「咻~~~~」的聲音，並拿手在空中畫上一道弧形，表示那石頭是火山爆發時飛上去的，阿伯又開心的笑了！
好不容易講解完畢，原本只打算逛個半小時，結果變成2小時。再次往湖邊步道走去，這時候人都出來了，原來遊客還是不少。湖水看來非常透明乾淨，步道旁種著各色花兒，真是美麗，一直散步到天黑才回房休息。
本文已同步發佈到「國外旅遊」
文章定位：
