24h購物| | PChome| 登入
2004-09-29 19:21:39| 人氣516| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

(11) Do you realize that was twenty years ago?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Wed, 22 Sep 2004 19:17:17 EDT

Tom是我15歲時的美國認養人....,彼此間的友誼就像家人般地親切,無所不談....



My Dear Hsing Yi ,

Thank you very much for the sweet poems. They are beautiful.

I often think of you durring the day. Unfortunately I get so involved in my work I get home late at night and I am too tired to write to you. I think you ,ust not like me much anymore. I have not paid you much attention and written to you. Then when I turn on my computer you have written me a two poems and I believe you think of me at least a little.

At work we have a new girl we hired from college working with us. I told her about you and how we have been writing to each other since I was in college. Do you realize that was twenty years ago? That is a very long time.

I would like to send you a picture of me and my family but we have been having touble getting the scanner to work right. Pamela, my wife, knows more about computers than I do. I will ask Pamela if we can send you a picture of us.

The poem you sent me made me think about what kind of bird I would be if I could be a bird. I think I would like to be a Woodduck. Yes, they are small but very pretty. They can live in the water as well as on land. What I like the most is that they can fly. Have you ever thought about what kind of bird you would like to be?

Let me send this message off to you now. I do not want to make it too long for Paul to translate. Write back to me soon.


I love you and God bless all of you.
Tom W.

台長: 季翔 ( E )
人氣(516) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 懷舊篇:憶故人.書信 |
此分類下一篇:情牽半個地球25年
此分類上一篇:(10) 我只是想要告訴妳: I miss you

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文