寂寞城巿 況是青春如日暮 黃花亂落如紅雨

12,190愛的鼓勵 9訂閱站台

山花照塢復照溪，樹樹枝枝皆可迷。

野客未來枝畔立，流鶯已向樹邊啼。

從容只是愁風起，眷戀常須向日西。

別有妖妍勝桃李，攀來折去亦成蹊。  ~錢起~

 

  這首詩以描述山花之美為主,同也示意出山花雖不起眼,卻也有桃李花所不及之處。

  詩中用了「塢」和「溪」,可知山花所開之處是在溪水邊的船塢附近。「照溪」形容山花開得茂盛繽紛,花影花瓣映在水上,樹上及水面兩相對照。「樹樹枝枝皆可迷」,”迷”字寫盡山花盛開極多,不僅讓人眼花撩亂,也有讓人身在其中忘了身在何處之感。

  只是,山花雖無牽掛開在溪邊,就怕時光易逝,花兒枯萎,風起花落,即使開得再璀燦,它的生命也終須結束,所以每當太陽一下山,一天又過去了,引伸出要珍惜時光之意。

  第四聯的「攀來折去亦成蹊」一句,是翻用司馬遷在『史記』中用來比喻李廣為人敬重的諺語：「桃李不言,下自成蹊」而來,這句的意思是,桃李雖不能說話,但因為人們會來樹下賞花採果,久而久之下自然走出一條路來。後人也用這句來比喻有節有德的人,一定不會被埋沒的。在這首詩裏,也有借來形容山花之美不會被人遺忘埋沒的。

  我十分喜愛這首詩,娓娓寫來自然質樸,很容易記住的。最近山上幾株山櫻花開了,站在樹下賞花之際,不免思考著現在的新工作,一開始總是起頭最困難,即使我本來就十分喜愛這個行業,而知其者善用之,誤解者懼之、憎之、避之,我雖不是什麼有德之人,卻滿心期望在這個工作中被肯定被接受,未來之路,即使坎跛亦直驅,藉由這首詩來自勉！

                    ~~ 2013-01-07~~

2012-01-25 竹筍園櫻花