今天大概是我開始教華語以來,最糗的一天了,且聽我道來。週四一向是我的黑色忙碌日,因為要教課也要修課,而且這裡的每一堂課老師都萬分認真,作業複雜挑戰性高不說,每堂課還會有很多的閱讀文章、隨堂討論以及小考,誠如我之前所說,我怎麼對我的學生,我就如何被「回應」對待。所以一早到學校,行程緊湊而匆忙,先是邊看信邊吃完早餐,順便在線上與朋友簡單哈拉交換資訊,然後進入第一階段:備課,準備今天教學的進度與教材,然後改學生的小考,再改學生的workbook,登記成績,一切就緒。第二階段,則是等待今天的第一趟生意,我的首位家教學生:一位UWM的中年職員Michael,他的工作是負責大學部學生的課業指導,因為他學氣功已經二十幾年,常常需要與大陸氣功老師溝通、到大陸學氣功,所以他決定開始學中文。今天頭一回上課,當然同樣內容照表操課演練一次,包括:拼音表全數唱一次,再表演「媽麻馬罵」四聲變化,最後來一點簡單用語,包括「你好」「早安」「再見」等等。本人使出親切誠意又不失幽默的必勝教師本質,讓中年邁可先生非常愉快的度過了四十五分鐘,我也拿到了我的第一筆家教費。接下來抓緊時間去休息室熱飯、並在微波運轉同時去洗手間轉轉(這部分跟某位東岸名校漢語教師的情形相仿),順利在台灣八卦政治新聞的陪伴下,吞下一個火腿起司貝果和一大碗蔬菜湯,正要出去洗碗時,第二趟生意上門,不過這次可是童子軍義務性質,是我的法國新學生來做個別指導練習。他比大家遲了將近三週才來旁聽中文課,我們只好看在他誠意感人又富造型天賦的份上(不是我要說,法國人真是不太一樣,他隨便穿一件黑襯衫牛仔褲都比老美強太多,眼鏡還是D&G的--不是我崇尚名牌,聽他唱拼音最常看的就是他的側面,也就是眼鏡秀商標那一面),給他天天密集補課,每天都來我辦公室唱拼音聲調,連唱幾天讓我常保小腹肌肉平坦。今天法國先生台瑞很上進,背了一小段對話來給我聽,對於一個只學中文三天的人來說,他簡直可算得上天才了,聲調亂唱出錯率不高,也很用功。等法國先生補課完後,剛送走他靜下來喝口水,就發現大事不妙,已經一點半整,該上課了,這裡的老師不會遲到還得早到,所以我抱起資料連外套都來不及穿就衝下樓,慌慌張張的開始了今天的中文課,也種下了尷尬的因頭。今天教職業和一些七七八八的觀念,我比手劃腳正帶大家唱的起勁,赫然低頭發現,我的白襯衫扣子已經整排崩開,一共敞開了四顆扣子,第三顆根本還就不見了~~~當時只能一聲驚呼面向黑板狂扣,回頭一看,學生不分男女臉上掛滿詭異的笑容,我當然力持鎮靜,要求他們繼續唱完句型,但是大家完全是個樂不可支,笑到說不下去,讓我在台上立即覺得臉部溫度上升,只好尷尬的說:「我的扣子在哪裡?」只見大家更快樂的指著我大概三分鐘前站過的地方,見到一顆白扣子躺在教室一角,天啊~~~這代表我三分鐘前就已經~~~~我~~~~(欲哭無淚)。還有學生說:「哇~~這是學中文的新方法嗎?」還好後來不久就下課了,我的襯衫還是因為少了一顆扣子支撐處於要崩不崩的狀態,幾個學生跟著我回辦公室拿作業和問問題,一路上當然不會放過我,甲生說他從不知道學中文這麼好玩,乙生說他明天要上空來上課,丙生則說,真不知道怎麼搞的,人們來了美國胸部就會越來越大,真是糗死我也。其實老實說,我裡面還穿了一件背心,啥也沒被看到,不過在上課時出現這樣的狀況,真是,唉,做過老師的人就知道了。
文章定位: