24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

新聞抄襲風,實不足取

近來在報端的國際新聞版中,常見有奇怪的中文詞語出現,細察之下,才知原來皆為對岸中國常用之專門用語,是記者直接抄襲又不加修飾的「借花獻佛」之作。例如說昨天有一則新聞,內容為美國某國防科技實驗室嘗試以雷射直接加溫的方式來製造核融合,但是中時晚報卻譯成「核聚變」,很明顯此則新聞是有某位...

新聞台: 講道理-- 遙望台灣 | 台長:阿國
收件者E-mail:

請以分號區隔每個E-mail
例如:john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題:
與你分享這篇文章
訊息內容:
很精采的好文章!
如果你也喜歡,請轉寄給好友幫忙增加人氣吧!
您的名字:
阿國
TOP