藝術潛艇堡 藝術/音樂/科技及生活相關報導的場所，歡迎有空來逛逛！

214愛的鼓勵 9訂閱站台

Lee 這個超過百年的老牌，在日本受歡迎的程度不亞於Levis。其所生產的復刻版本，基本上分為授權版以及沒有授權版，而生產的廠商有McCoys, Warehouse and Edwin等。當然網路上對日本製Lee的復刻評價褒貶不一，各有所好。不過大體的討論還是針對101Z/101B的復刻為主，而針對Westerner的反而不多見。
（下列圖一網路下載，50年代Lee Westerner兒童版的紙牌，這款編碼為110B） 這款Real McCoys早期所出的Westerner 100Z，也是我第一次擁有，這篇就是我的第一手評鑑。 The Real McCoys所生產的復刻，不管是軍品或是單寧製品，一般而言都有不錯的評價，價位也是屬於高檔。但也是這次寫這篇報導才知道的：其實The Real McCoys ，是早期美國60年代播出的一個電視節目，以喜劇的方式呈現一個從維州搬到加州成為農夫的點滴。不知日廠是否是要取其帶給人們歡樂的精神因而命名，就有待進一步的求證。

由於手上沒有正版的Lee Westerner的100Z。退而求其次，用手上一件可以稱之為"平名版Westerner"，是件在70年代生產的Lee 200 系列，編碼為1016的靴型褲。但這款的材質為50％棉質＋50％Poly，與McCoys的100％棉質不相同，但還是可以根據手工、用料等項目進行評比。所以這件象牙色的1016會是這次評比的對比樣本。 話不多說，這款Westerner使用Universal 拉鍊，這款拉鍊以前沒有接觸過，但由背面的資訊知道是家位於kentucky的美國廠。由於是5號的尺寸，以材質的標準而言，跟其他常見的Gripper或是Scovill非常類似。另一方面，從日本官方的網站得知，現行版的這款拉鍊已經換成Talon42拉鍊。
註：請參考下面連結：http://lee-japan.jp/archives_detail/bottoms.html 另一項值得一提的特徵為Union Made Tag，Real McCoys 將原本的Tag標籤作了少許的變動，不仔細的比較，還真得以為是原來的Tag，這個tag改的是算蠻成功的一項復刻。MCJ MFG CO. 該是代表：McCoys Manufactoring Production 公司英文的縮寫。
（下圖：原左邊的United Workers變為Ultimate Workers, 右邊的Garment America也被改為Seeker Mccoys)，蠻有創意的改法。 另外一項值得讚許的優點，就是使用了半布邊。
也有60年代，Lee100系列的特徵，後口袋半布邊襯裡，忠實呈現卯釘的背面，材質感覺非銅質，這項稍微差了一點。 其他關於Westerner的特徵，如卯釘（正面）、主釦也都忠於正版。而後口袋的半園造型的完整度也是十分的接近原版，這點是歐版無法相比的。同樣的準確度也發現在車縫線上。皮帶環的處理，也是中規中舉，沒有任何的差錯。至於Lee後口袋上方的塑膠標（非真牛皮標），也與原版幾乎一模一樣。
註：對於歐版復刻，請我的另一篇報導：
http://mypaper.pchome.com.tw/digirider/post/1320604831
Talon42拉鍊與5號的Universal拉鍊相比，感覺小了一大截。
由於材質的不同，織法內部呈現的也不太一樣，上為McCoys，下為1106。
Universal拉鍊的背面有5號，而Talon42拉鍊有U. S. A. 標記。 關於Westerner 標籤，眨看之下與原版的十分類似，但在字型的大小上還是有少許的誤差是美中不足的地方。同樣的缺失，也發現在後口袋的黑色小標上。
(下圖網路下載，原版Lee Westerner 標籤）

這款為非正式授權版，所以Lee以及Westerner後面沒有加R, M.R.以及T. M.，也因復刻60年代初期版，所以沒有下方的呎吋標記。
Mccoys的Lee小黑標上呈現60年代只有R的面貌（與下面正版相比，纖細許多），下為1016的小黑標
 (下圖網路下載，原版Lee Westerner小黑標）

（上為McCoys的Universal拉鍊，下為原版的Gripper拉鍊，這兩款拉鍊不管從型號、功能，外觀都差別不大）
版型上，這件是小直筒褲，標準中腰，合身度適中。試穿後的感覺是：十分的貼身，雖然非立體剪裁，但也不會有Levis 505 牛仔褲，褲檔過短，有壓迫感，另觸感也是十分的柔軟，但這也是一般純棉質的特徵之一。 總之，這是我的第一手的解析，這款100Z不管在車工、用料、相似度，準確度，都是上上之選，雖然還是有些小缺失，但都是在可以忍受的範圍，還加上一點小創意。所以我給90分的評價。所差的十分，還是原罪問題、主觀的認知，這點是沒有百年的歷練，很難可以比擬的。另日版Westerner的復刻，不光是只有McCoys這家生產而已，其他復刻的品質又如何，只有等到下一回分解。

因已收藏的911B，對於齊名的正版Lee Westerner還是非常值得期待，但等不到的時候，這款也算是少數日版復刻中非常值得推薦品項之一。