華人要在美國主流舞台劇發展很不容易，尤其在西方劇本內擔任白人女角更難得，孫長瑞（Pearl Sun）經多年努力終獲成果，現任舞台劇「Next to Normal」第二女角，以動聽的女中音詮釋女主角Diana，隨團全美巡迴演出。現年35歲的孫長瑞熱愛戲劇，父母孫業勤、蕭永淑都是京劇票友，有40年舞台經驗，她從小耳濡目染哼唱。蕭永淑說，女兒從小就很會念書，但一心一意想往戲劇發展。小時候，還會跟著父母唱京劇，還曾上台演出過鎖麟囊、包青天等戲碼。
眼見女兒過人的戲劇天分，蕭永淑從反對到支持，在紐約大學音樂戲劇系畢業後，讓時年23歲的孫長瑞投入舞台劇，一演就是十幾年。獲得Next to Normal的演出機會相當難得，由於整齣劇是西方人的故事，物色第二女角的戲劇總監收到孫長瑞履歷時，有鑑於其亞洲血統且與女角47歲的年齡差距過大，並無意延攬納入旗下，甚至連試鏡機會都不給。
眼看著應徵者一一被淘汰，最終該劇總監主動聯繫孫長瑞，被她的女中音嗓子吸引，便收為劇團唯一亞裔成員，在洛杉磯、芝加哥、丹佛、西雅圖、溫哥華和首都華府等地巡迴演出。這段期間，孫長瑞擔任東尼獎女星Alice Ripley的備用演員，在對方身體不適、疲勞時粉墨登場，表演獲各界好評，有觀眾認為她的演出更棒，更接近戲中角色Diana的形象。
經過九個月巡迴演出後，孫長瑞預定今年5月返回洛杉磯休息。蕭永淑說，往後孫長瑞將轉往好萊塢演出電視劇，進行下一階段的挑戰。
文章定位：
