24h購物| | PChome| 登入
2023-10-21 05:24:04| 人氣317| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

自行車

推薦 69 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

退伍回來,進入職場的第一份工作是在一家腳踏車工廠當採購。辦公地點在台北公司裡面,偶爾也要去樹林工廠出差。

當時從台北往返樹林,都搭乘火車,以前po過的那篇《一對小猴子》,就是通勤中遇到的情景。

這一天,急急忙忙趕進月台裡,還好火車尚未到達。就在月台上蹓躂一下,看到有人提個鐵絲籠,也在等車。籠內有兩隻小... (詳全文)

上班第一天,經理拿一張腳踏車各部件的中英文對照單給我,要求兩天內背熟。就像上面那樣的圖片,不過略有一點差異。原來兼職採購的總務小姐好心指導,除了中英文名稱,我還需要了解它們的台語稱呼,其實就是日語發音,這樣才能與廠裡的老師傅溝通,若我講國語名稱,他們聽不懂。

例如「車手把」(handle bar),要説:「ハンドル」(撼多攎)。其他很多名詞則因時間過去太久,都已記不得。

一輛自行車有上百個零配件,這麼多單字背起來非常辛苦,連夜裡做夢,這些名詞都不斷地紛紛湧現出來。

因為擔任採購,常要去探訪零件供應工廠,有時拿回一些免費樣品,堆放在辦公室一段時間以後,陸續淘汰換新。

一位高中時的好友很有DIY興趣,向我索取這些不用的零組件樣品,他拿去試著自己組裝腳踏車。整體架構都成形了,但可惜仍缺了一些必要材料,無法騎行上路,最後成為一輛擺設用的裝置藝術而已。

台長: 其石山人
人氣(317) | 回應(2)| 推薦 (69)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 往日情懷 |
此分類下一篇:寫在參加文字趴之前
此分類上一篇:台鐵便當

聊聊天
如果有機會跟當初那剛退伍的年輕人說句話,你會想提醒他說什麼話?
2023-10-21 23:07:19
版主回應
此生最後悔的事是年輕讀書時不夠努力用功,若有時光機能回到那時,我會提醒要把英文學好!!!
2023-10-22 03:12:08
三樓
不知道為什麼
我真的覺得車頭前面有個編織的籃子
那種腳踏車真的很好看
能騎出去 就覺得會很開心
哈哈
2023-11-06 21:39:20
版主回應
車頭前裝一個編織籃子,比起鐵絲筐,意境相差很多。就算不是放花,而只是一把唐芹,感覺仍很浪漫。
2023-11-06 22:36:14
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文