原本只是一段平常的夏威夷旅遊，一大清早，船才停泊溫哥華港口，經過幾天海上沒有網路訊號之苦，趕快打開手機。哇！一連串親友詢問平安的信息立刻紛紛湧了出來。雖然我們有登上Kilauea火山，也看到了火山口。有朋友說：「你們的熱情點燃了火山！」這一點一定要鄭重澄清，這一次火山噴發，真的不是我們引起的！根據出發前看的當地氣象預報，山頂的天氣陰雨寒冷，只有攝氏18~19度。我建議等過一天再去登山，但領隊的師兄們心中早有定見，他們排定的登山日程就是當日。而且我們住的科納(Kona)地區天氣晴朗，氣溫有28~29度。這麼好的天氣不去登山，更待何日？這是山嵐？還是火山噴出的煙霧？下車拍照，風冷颼颼的吹，真是上山才覺衣薄。開到地熱蒸汽觀景點，冰冷的斜風細雨撲面密密襲來，令人寒顫瑟縮。大家走到觀景點，以火山口為背景拍照。然後趕快走回車上。雖然距離Kilauea overlook觀景台僅有1.8公里之遙，駕駛的師兄們衣衫單薄，沒有興趣繼續前往，於是轉出11號公路，一路開回Kona。我們當時看到的火山口是這樣的(好友約翰拍攝)：圖片中間遠處噴煙的地方就是火山口大島火山模型，手指處即火山口位置：平常時候的火山口(網上圖片)： 誰也沒有料到，不到一星期之後，火山竟然就噴發了！
