24h購物| | PChome| 登入
2003-02-16 09:26:54| 人氣219| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

時姬

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

二八姝麗。他是這麼說的。

一瓶300cc的純米吟釀,外包裝紙盒上寫著「時姬」二字;瓶身用細白絹紙包覆,
標籤上用毛筆勾勒著日本仕女的輪廓,卻在胭脂紅唇的左上角點了一顆美人痣,讓畫面看來有著瑪麗蓮夢露般的西方美女風韻,並註明是出自熊本的「通潤酒造株式會社」,酒精濃度約15%。

「『時』應該怎麼解釋?我覺得好像應該是『摩登』、『時髦』的意思呢!」我問道。

對日文及日本文化精通的他,如此解說著:「這個字該指的是『恰到好處』、『成熟』、『正是時候』的意思。」

「你是說:『時姬』就像中文的『豆蔻芳華』、『二八姝麗』那樣嗎?」

「大概吧!」

在館前路「貝里尼」義大利餐廳,嘈雜鼎沸的人聲中,我們的交談顯得有點吃力;不過,濃郁的蛋黃培根起士義大利麵、與爽脆可口的鮮蝦蘑菇披薩,倒還勉強能彌補噪音的遺憾。我神馳地傾聽他述說春節前往日本京都旅遊時的種種見聞。曾在日本留學、深諳日文及日本史地文化的他,避開時人觀光旅遊的景點,獨獨對幕府時代作為政治經濟重心的京都、其地下水脈縱橫交錯對文化的影響,情有獨鍾…。

「你看,」他攤開京都地圖,細細地與我解說這個迷人的盆地城市:「自古以來,京都就以寺(廟)多、水好,女人嬌三者而聞名,京都的水系多屬伏流,地下水道錯綜複雜,許多寺院以名泉著稱,很多地名不是叫做『川』、『河』、『井』,就是『池』、『泉』什麼的,與『水』脫離不了關係。一般人來到京都,無非是看看神社、參觀一下景點而已,像金閣寺什麼的,而這一趟我到京都,則特別對『水』的問題感到好奇…。」

聊了許久,我不禁對他對日本史地資訊的用功,卻又不透出半點媚日哈日的矯情感到敬佩,他的確是清楚自己對日本文化的熱情純然出於一股興趣,而不是像市面上許多哈日專家般一知半解的癡迷崇拜。當他收起攤開的京都地圖,笑笑跟我說:「沒啦!報告完畢。沒有任何照片、錄像,這就是我的日本之旅啦!」的時候,我還糗他說:「這樣就要交代過去啊!太便宜你了!不過,看在這瓶吟釀上,算了,饒了你。」

珍貴的純米吟釀,千里迢迢從北國旅程中輾轉交付我手,他的熱情,有君子的淡、義大利麵的濃,與吟釀的後勁。

老友,謝啦!

台長: 大師兄
人氣(219) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文