24h購物| | PChome| 登入
2004-02-02 14:20:49| 人氣404| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《東瀛散步 之二》為何夢見它

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

「青青河畔草，綿綿思遠道。
遠道不可思，宿昔夢見之。
夢見在我旁，忽覺在他鄉。
他鄉各異縣，輾轉不相見……。」

《飲馬長城窟行》‧樂府古辭


「坂」，在日文裡應該就是斜坡的意思。走在一條名為「夢見」的斜坡上，心情，總是不自覺地就跟著浪漫了起來。

「夢見坂」是京都往清水寺的一段小小坡道，坡道兩旁商家林立、屋宇連幢，古色古香。

在這斜坡巷弄旁，除了販賣一般觀光紀念什物之外，還有一戶陳列著各種詭異造型泥塑的人家，似人非人、似鬼非鬼的作品，令人想起台灣九份的鬼怪藝術家「泥人吳」。不過，這位「藝術家」老兄挺重視他的「智慧財產」，當我正要舉起相機卡喳卡喳時，他從二樓窗口探出頭來，示意我們要拍照必須先投100圓日幣銅板在門口的錢罐裡才准拍攝。友人對此沒啥興趣，我倒是老老實實投了個銅板，拍了兩張照片，也算是對他與他作品的一種尊重吧！

另外，還有一家叫做「神田酒店」的小小清酒專賣店，為了促銷京都伏見特產的「玉乃光」酒，還把「夏子的酒」、「美味的關係」兩部漫畫中主角嚐到「玉乃光」後驚喜的篇章，直接影印放大貼在店裡做最直接的廣告，煞是可愛！

那，到底是誰「夢見」了什麼？又為何有這街名？在日本眾多寺院附近，總有關於某某人因為夢見某某神佛託夢，而興寺建塔的傳說（台灣也不乏案例），包括「夢見坂」端底的八坂塔，甚至音羽山清水寺的興造開發，都與託夢有關。傳說聖德太子夢見如意輪觀音託夢，請他建造浮屠（佛塔）、興教傳法，太子得夢，自然願意謹尊法旨，所以就有了眼前壯麗的八層木造樓塔，與這段美麗的「夢見坂」。

「夢見坂」的石碑，豎立在坡道旁一間名為「庚申堂」的小寺廟門口。這座「庚申堂」號稱全日本最早的庚申堂，正式名稱叫「金剛寺」，內中供奉青面金剛童子，還有可愛的三猿像，並以布偶小猴作為奉納吉祥物。我私下揣測，這「青面金剛」童子莫非是「金剛經」開卷中所提到的八金剛之一「青除災金剛」？抑或就是「孫悟空」的化身？老實說，我並不想仔細求證，只想讓揣測的揣測，增添「夢見坂」名字裡所醞染的浪漫，其他的，都不是很重要了。


附圖：京都「庚申堂」

我要檢舉
台長： 大師兄
人氣(404) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文