24h購物| | PChome| 登入
2006-10-01 16:07:46| 人氣18,326| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

十月懷舊: 七龍珠 DRAGONBALL: THE MAGIC BEGINS(美版)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

新七龍珠:   神龍的傳說    1991年台灣製真人版電影
雖然記憶已經模糊,但可確定的是本人的確親眼看過該{錄影帶}。
這部片雖然當時似乎沒有在院線上映,由於根本沒有取得
日本版權(這是司空見慣的事),所以故事改編極為寬鬆
_以七龍珠漫畫大綱為底與憑空捏造的外星人大戰,
外星人魔王欲取得龍珠以統治地球,
遂率領軍隊奪取龍珠,與悟空一群人發生{地球保衛戰}。

目不暇給的劇情大雜匯:中國功夫、西部牛仔、日本刀法..外星人拿機關槍?
與日式風格(受早期日本神怪片影響)
可謂是在極少資金下拍出的嘔心瀝血之作,在台灣更為難得一見
當然它粗糙的品質、低質的特效、荒謬的劇情為人詬病~

但在美國B級片網站裡還有三顆星的評價:
是台灣唯一入選的B級片,許多人並不知道此片是台灣製(MIT)
英文資料裡多標記為Southeast Asia(東南亞)
人物:悟空 Monkey Boy (陳子強)
Westwood
龜仙人 Turtle Man
布瑪 Seetoe (謝金燕)
外星魔王King Horn
外星部隊Horn’s Army

我必須承認,這部片是失敗的,卻是創影史先鋒。
雖然它不符合原著,人物造形也十分失敗(龜仙人合格外),劇情更是天南地北。
但它就是做到了,別人所不敢做的,日本與美國對這個題材興趣之高,偶有消息傳出,卻仍原地踏步或慢牛犁田~可見真人版的困難度極高。
此片1993年在美國發行,打著Dragon Ball的名號,自然吸引許多漫畫迷
一窺究竟,可想而知,低劣的水準讓fans大失所望,卻也不失笑料。

B級片又何妨!
哪一個男生不是從小看七龍珠長大的? 鳥山明可說是一部經典成大師的代表。

仔細一想,其實七龍珠的題材實在夠B級,賽亞人發怒可以變身提升戰鬥力與改變外貌。
一大堆各式各樣的外星人不說,地球已經發展到一定的科技文明,卻仍是用逞兇鬥狠的原始暴力保護地球! 十足融合科幻戰鬥的熱血男性漫畫。
以文本來說,電影無須刻意惡搞,題材已經夠奇想與脫離現實,想要衷於原著都很難了。

若要不失原味的呈現,只能拜科技所賜了,這就是好萊塢的長處了..希望好萊塢版不要胎死腹中。
真是不知所謂的角色!
台灣用了默默無名的人來改編七龍珠,被評為差勁與亂搞。
這不禁讓我想到香港還用了一堆大明星來飾演{快打旋風}裡的角色
劉德華(鐵面爪),張學友(凱爾),任達華(印度阿山),鄭伊健(肯)...
真是五十步笑百步!香港電影惡搞電玩與剽竊漫畫的程度更是魔高一丈。

小時候看到該片(七龍珠)時,真是心頭一震。
對於琳瑯滿目的人物與動作場面,真是嘆為觀止~直覺得
哇! 電影跟魔術一樣..當然現在...可沒那麼單純了。

我一定要跟別人說:信不信由你台灣可是拍過七龍珠的(笑)
我更好奇的是:美國人看都不看就把它引進美國嗎?

----------------------------------------
1993年的模擬對話:
美國發行商: 七龍珠的廣大書迷有福了!七龍珠真人版電影發行了..
{買碟回家後}
漫畫迷:....NO!..囧rz
B級片影迷:....SUCK...I LIKE IT
 
 
 
P.S------------------------------------------ 2008
廣大的漫畫迷又有福啦! 西方文明操著東方漫畫~逆勢行銷囉!
如兩年前般預告,好萊塢版的七龍珠終於要完成囉!還請到周潤發飾演龜仙人哩!
電影預告也打出來啦! 它沒有胎死腹中,只是看完預告我快(惱)腦死了。
 
1993年的模擬對話,可以原封不動的還給電影發行商。
 

台長: 電池
人氣(18,326) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 未分類 |
此分類下一篇:Relationship! 連連看你的關係網絡with Love or Sex!

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文