24h購物| | PChome| 登入
2006-12-01 00:27:20| 人氣3,929| 回應10 | 上一篇 | 下一篇

[幼獅文藝]他們心中的浪漫情懷

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

隨著秋季到來,在韓國的報章雜誌、或是朋友之間的對話當中,對於「秋天易感的男人(가을 타는 남자)」這樣的用詞使用頻率也隨之增加不少。所謂「秋天易感的男人」是指一到秋天便會莫名感到空虛、寂寞,甚至出現憂鬱傾向的男人。但男人真的特別容易在秋天裡傷感嗎?對此韓國某個網站便針對兩千多名的男性進行問卷調查,而調查結果也顯示有72%的男生認為自己的情緒波動會在秋天受到影響,印證了秋天的確是男人多愁善感的季節。不過有趣的是,男性會在秋天吹著蕭颯的風、踩著地上的落葉耍憂鬱,女性的情緒波動則主要發生在春天。因此在韓國也有所謂「秋天易感的男人」與「春天易感的女人」這樣的說法。有人以科學的角度解釋,那是因為季節的氣溫與溼度不同,進而影響到男女的賀爾蒙分泌、產生男女不同的季節性憂鬱傾向。但姑且不論男女是不是真的依照季節會有不同的情緒變化,一向給人強悍印象的韓國人,其實也是個樂於抒發浪漫情懷的民族。

  例如大學時候,我們系上一位從韓國來的交換教授崔老師平常為人不茍言笑,除了會像規定小學生似的嚴格指定我們每個人的座位之外,下起了大雨也不會快步閃避,寧願把身子都淋濕了,也要維護韓國古代兩班貴族式的優雅。不過崔老師在離開台灣回到韓國之後,某天突然捎了一封信給我們班上的同學,信上開頭便寫著:「現在窗外正下著雨,這樣的天氣也令我想起了多雨的台灣……」這樣的開場白頓時讓我們發現,原來嚴肅的崔老師也有如此詩情畫意的一面。不過不只崔老師如此,許多韓國的文人、學者都喜歡在文章裡拿天氣或季節變化做引言,甚至在文末還會以一首創作詩做總結。我在韓國唸研究所時的系上辛教授也曾是寫詩的文藝青年,「如果我當初選擇的不是教授之路,也許現在就是一位詩人了。」記得辛教授某次在課堂上就曾如此感嘆著。另外值得一提的便是韓國人對「詩」的熱愛程度了。
 
 通常韓國書店的暢銷排行榜上除了有小說、非小說等各種類別外,也會有獨立的「詩集」排行榜分類。詩集作品的暢銷程度並不亞於其他文學種類,許多韓國現代詩人更是擁有廣大讀者群的暢銷作家,書一上市就能登上暢銷排行,就連前不久被韓國人視為諾貝爾文學獎大熱門的提名人高銀也是詩人出身。此外,我也曾在韓國某個傍晚播映的電視節目裡看過一個吟詩的單元。內容除了邀請三、四位藝人擔任嘉賓,現場即席作詩之外,還會請一位詩人老師做講評,最後從中挑選一首最好的作品,在節目尾聲,由勝出的藝人在聚光燈的映襯下,緩緩唸出自己的創作詩。不過令我驚訝的是,這樣的內容並不是出現在所謂的文教節目,而是在一般的綜藝節目當中播出,由此也可窺知韓國人的愛詩程度。

  在我週遭的韓國同學們雖然不至於講話會咬文嚼字或者喜愛吟詩作對,但他們可都是抒發浪漫情懷的高手。例如真實姐在下課休息時間,見我一個人站在陽台邊發呆,便從我的身後走過來,然後擁著我的肩膀說:「看起來好孤單的背影啊!」秀珍姐則曾經在日常放學、各自道別的路上,突然戲劇性地從遠遠的另一頭叫住我,然後大喊:「一定要幸福喔!」我笑著點頭,大力地揮手做回應,但頓時有那麼一瞬間,我以為自己正在演出一齣日劇。因為這豈不是日劇裡最常出現的台詞嗎?在最後的學期結束之際,太龍哥將自己的論文印刷本送給了我,不過他在書內頁寫上的字句卻和一般人簡短的XXX珍存不同,他寫了一個故事給我。


「在彼方的上端有一顆北極星。
有一個人追尋著北極星而走。
走著走著,抬頭一瞥,
才發現自己已經身處彼端、
變成了那顆北極星……」



不過就在我一邊熱淚盈眶讚嘆著太龍哥耍浪漫的功力的同時,接著發現了下一句:


「沒錯,我就是那顆北極星。別忘記我!」


雖然故事開頭的情境設定很美,但最後這句充滿「個人主義」式的結尾,還真令人有一種從幻境中跌回現實的感覺。



圖:詩集排行榜

台長:
人氣(3,929) | 回應(10)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢) | 個人分類: 熱韓流專欄 |
此分類下一篇:[幼獅文藝]開始享受孤獨
此分類上一篇:[幼獅文藝]讓我直呼你的名字

Caroline
不過,雖然結尾的那首詩很個人主義
但也真的很有創意呢!
2006-12-01 11:55:11
版主回應
對阿 真的挺特別的
2006-12-02 23:47:50
parrot
我是女生。不過,看了你的描述,感覺自己比較像「秋天易感的男人」,怎會這樣啊!...好浪漫的韓國男女...
2006-12-01 13:20:19
版主回應
其實韓國也有秋天易感的女人
只是比例上 好像還是男人多
2006-12-02 23:48:51
Yawen
哈哈哈,我有ㄧ本描寫韓國文化的日文雜誌,十月號做了一個特企單元,名字就叫{秋天易感的男人},我還在想韓國男人真有如此傷春悲秋嗎?沒想到就碰到你這篇文章了......
2006-12-01 20:17:52
版主回應
呵呵 真有默契
2006-12-02 23:49:19
ADA
真的好喜歡妳寫的文章~
每每邊看文邊想像...
每次太龍哥的出現都令人印像深刻.充滿想像畫面
哈哈~
2006-12-01 20:29:15
版主回應
太龍哥的登場都很戲劇性 ^^;
2006-12-02 23:49:58
散仙十三天外
古人說:少女懷春,壯士悲秋
看來一點兒也不假...

不過台灣四季變化的感受真的很小
現在是冬天了
我尚未悲而秋已過...

再過不久
就該台長懷春的時節到了...
2006-12-05 09:47:15
版主回應
您的最後一句
讓我差點噗哧一笑
其實是大笑 哈哈哈
2006-12-05 23:40:29
설연
秋天快要末了.. 换来白雪的冬天.. 浪漫阿..

其实如果有人用韩文对我说, 一定要幸福哦 [꼭 행복하세요].. .. 总觉得浪漫温馨极了.. 如果换成中文, 我可能会鸡皮疙瘩掉满地咯.. 呵呵..
2006-12-05 16:25:04
版主回應
總覺得這句話
應該配上堅定的眼神
與兩行清淚
呵呵
2006-12-05 23:42:04
散仙十三天外
哪會好笑?
那個韓國半仙伯伯不是鐵口直斷說台長你一向都是
「桃花舞春風,空時無空日」...
趕快趁現在好好地養精蓄銳一番
要不然春天一到,趕「通告」會累死你囉...

手下留情些,留一些給別人用嘛
別自己一個人「歸碗捧去」了...
2006-12-06 11:05:24
版主回應
您的確多疑了
別人留一口給我吃 還差不多
2006-12-09 00:24:55
散仙十三天外
真的嗎?
可是別人眼中對台長你的評論是
「外表冷漠如冰,內心熱情如火」
嘖嘖...這種情色文學裡才會出現的字眼...

當局者迷,旁觀者清
或許台長空有某些異稟而不自知吧?
加油!趕快把這種特質開發到極致吧!
別再矜持了!
網友們都支持你!
衝!衝!衝!
2006-12-09 10:25:41
版主回應
衝去哪?
2006-12-12 21:12:11
散仙十三天外
像這樣重要的節日
這版面竟然如此冷冷清清!
平常在這兒的親衛隊們都跑哪兒去啦?

好吧。阿絮台長
那麼我就不客氣囉
來段應景的祝福...

聖誕快樂!Merry Christmas!

不用謝我了,舉手之勞而已...
2006-12-25 10:51:39
版主回應
哈哈
謝謝你的祝福囉(硬要謝!!)
2006-12-25 21:55:39
散仙十三天外
哎唷!三八...都自己人了,還這麼客套?
好啦好啦,你的答謝我收下了!
2006-12-26 09:10:03
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文