牛頭犬的資料庫 目前閱讀：艾琳娜斐蘭德【那不勒斯故事1&2&3】L'amica geniale & Storia del nuovo cognome & Storia di chi fugge ede chi resta ●艾瑪湯普遜新片《判決》The Children Act將於2018年於美國由A24發行，客串演出新片《The Meyerowitz Stories (New and Selected)》已於Netflix上映。 ●貝蒂蜜勒於百老匯演出「我愛紅娘」Hello Dolly至2018年一月。客串演出作品《花嬌男孩扮裝秀》Freak Show已於金馬影展台灣首映。 ●內田光子已發行與克里夫蘭交響樂團合作「莫札特鋼琴協奏曲No.17 & 25」錄音。 ●石黑一雄最新長篇小說【被埋葬的記憶】The Buried Giant中譯本已經出版。

1,168愛的鼓勵 14訂閱站台

（圖片）我最喜歡的畫家夏卡爾，在尼斯的聖經訊息美術館展覽的五幅「雅歌」畫作之一。因為以紅色為主要色調，看起來喜氣洋洋，而且又是描繪關於愛的主題，以這幅畫祝所有光臨這兒的朋友們都有個幸福快樂的2003年！

昨天晚上，我在七點左右頂著狂風下了飛機回到了在澎湖的營區，這兒雖然掛在北迴歸線以南，屬於熱帶地區，不料瘋狂的海風把這兒轟得比台北還冷。

在毫無預警的情況下（或許我已經有了點預感吧），一回到這個我已經待了四個半月的地方，就又接獲一個即將被調動的不確定消息。詭異的是，我的心情異常地坦然平靜，沒有激動、沒有咆哮，天啊！這個環境已經把我鍛鍊得如此堅強，也如此認命．．．

回到我的房間，我拿出這次假期買的VCD來看，那是我在金馬影展錯過的《青春電幻物語》。VCD的畫質超爛，流暢度奇差，不過卻讓我看得心神蕩漾久久不能平復。或許我對於電影或小說所帶給我的悲傷感覺已經不可自拔地上了癮吧！岩井俊二這部改編他自己網路小說的作品，帶我們回到《情書》和《四月物語》的往日情懷裡，綠意盎然的美麗鄉間，縈迴著清脆悠揚的鋼琴樂聲，青年學子們在日復一日的上學放學、開學暑假中懵懂地追求隱約曖昧的愛情與自我實現。狂熱於鋼琴音樂的岩井俊二，以兩位卓越的作曲家薩提與德布西的作品襯底，並以這他們樂作中呈現出來的「以太」Ether世界，請他的音樂伙伴小林武史創造出了一名女歌手，名叫「莉莉秋秋」Lily Chou-Chou（這名字取自德布西的第一任妻子Rosalie與第二任妻子所生的女兒Claude-Emma的暱稱），她的音樂，成為故事中三名主要角色（兩男一女）苦悶徬徨生命中的寄託。岩井俊二吸納了德布西作品中印象派與象徵主義的風格，自由地表現在他夢幻般美麗卻光影晃動、色塊交溶、縹緲暈眩的影像上，並回過頭以那寬闊迷離的自然景致，襯托劇中人荒涼悲傷的心境。導演以哀憐的眼光看待青少年暴力犯罪，看著原本該是歡樂自在的少年，沉淪於罪惡與虛無的夢魘中，終於將自我封閉的歷程。片段式的、信手捻來般的敘事，大量恍惚的、幻境般的插入影象，就像是腦中紛雜的回憶，帶有距離感，卻又親近得令人怯於正視．．．

活在罪惡之中是痛苦的。繼前幾個月重拾荒廢許久的薩依德，接著意外地看了一大堆關於後殖民的小說和電影後，最近又開始和一連串與罪惡有關作品有所接觸。上個月中我看完了伊恩麥克伊文前年頗風光的小說【贖罪】，震撼得我毫無猶豫地將它擺進我去年最喜愛的小說第一名。故事分為四個段落，第一個段落環繞在大戰前一個酷熱夏日中即將來臨的家庭晚宴，最後一個段落則是那個晚宴在數十年後的收筆。在第一個段落中作者以各個角色多角度的觀點來陳述一件「犯罪」的始末，到了第二個段落則宛如脫軌般藉著第一段落裡的某個人物，來到法國戰場英軍敦克爾克撤退的路線，拉大整個視野，看待戰爭的罪惡。第三個段落則是第一段落中真正的「罪犯」自殘痛苦的贖罪過程，一路開展到和解的可能．．．麥克伊文的故事戲劇性十足，絲毫不遜於所謂的「大眾小說」，他描繪心理的筆觸之精準細緻、刻畫關係之曖昧微妙、鋪陳劇情的大膽揮灑，讓作品的視野恢宏寬闊，而他最狠又犀利的是，在小說以第三人稱書寫的三個段落後，突然以他以第一人稱的姿態跳了出來，並輕易地將讀者推進無盡的感傷深淵中，驚駭得久久不能回神過來。這才發現，「贖罪」是一條漫無終點的人生苦旅，而這整個故事不過是一份贖罪狀，是在無盡的罪惡折磨下，僅能稍稍彌補碎裂良知的瘖啞泣訴與告白。

當然，之後我回了台北一趟，又接著看了《無間道》與《魔戒》，前者略嫌力有未逮地陳述了難以脫身、宿命般腐蝕人性的罪惡，氣氛控制得非常高張緊繃，但遮不住某些過份刻意卻沒有得到適度內在支撐的煽情；後者則氣魄雄渾地對照了戰爭的正邪對抗與角色心理的善惡掙扎，彼得傑克森對於英雄陰暗面的觀點依然清晰，雖然我不認同他幾乎與美國當前反恐主義唱和的觀點，卻不得不臣服於他確實教我震撼動容的詮釋。

在回台北之前，我在這兒的破戲院裡看了鋒頭甚健的浪漫喜劇《我的希臘婚禮》，簡而言之就是影集「天才保母」的希臘化電影版，一個出身於詭異家庭的女子贏得了一名出身「正統」白人中產階級男子的愛。這部片給我的最大收穫除了得到一大堆美國人對希臘人的刻板印象知識外，還有再次肯定了「罪惡感」無論是在中國人、猶太人、印度人（參看《我愛貝克漢》），還是希臘人家庭中，都是維繫成員親情濃密度的關鍵力量。

對了！最近終於看了《我愛貝克漢》，雖然不甚喜歡，但看到倫敦與印度家庭，不禁讓我想起一部我非常非常喜愛的英國片《琴韻動我心》，希望能早日看到DVD的發行。說到DVD發行，最近在Fnac我意外地以「超低價」買到了另一部我很愛很愛的電影《不設限通緝》的一區DVD，當然這也是一部關於家庭與罪惡感的電影。

好像扯太遠了．．．昨晚當我看完《青春電幻物語》後，已經是十一點五十五分了，想回頭再看一遍已經太晚，突然我想起了連上的弟兄們睡前相約，在近十二點時聚在一起倒數，於是便離開了寢室，想去湊湊熱鬧。不料，或許是因為大家忙了一天都累了，也或許是天冷風寒，大家躲進被窩後都捨不得出來，外面空空盪盪，只有我一個人在強勁的風中搓著手取暖。我看看錶，十二點剛過，漆黑的天空上還綴著繁星點點，營區裡只有寥寥幾盞路燈還亮著，高牆外的車流聲早已平息。一個人的感覺，寂寞卻自在，這是2003年的第一刻，我祝自己，新年快樂！