24h購物| | PChome| 登入
2017-07-06 23:21:22| 人氣8,232| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

蕭邦:馬厝卡舞曲(上)

推薦 3 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

               

「馬厝卡」mazurka)本來是指波蘭最大省馬索維亞(mazowieckie)的波蘭語,其首都華沙(Warszawa)也在這裡。蕭邦就根據這裡的一般民間流傳的民族舞曲,在一生當中創作50曲以上的「馬厝卡舞曲」,並在「馬厝卡」中寄託他對祖國波蘭思念之情。

馬厝卡是3拍子的波蘭民族舞曲。其實「馬厝卡」是個總稱,依速度與節奏的不同而分為「馬厝」mazur,有譯為「馬珠兒」者)、「奧貝雷克」Oberek)、「庫亞維雅克」Kujawiak,有譯為「尋夢舞」者)以及其他數種,音樂速度則依庫亞維雅克→馬厝→奧貝雷克之序加快。蕭邦的馬厝卡舞曲,大致把這3類節奏予以樣式化,並在一曲中,混合使用這些節奏。蕭邦寫了50首以上的馬厝卡,這在他譜作的各種樂曲中屬於最多的一種,但大多數作品都是小規模樂曲。與馬厝卡並稱的波蘭民族舞曲,是「波蘭舞曲」polonaise)。不過,馬厝卡在一般庶民間流行,而「波蘭舞曲」則在貴族宮廷中流行。

「馬厝」是馬索維亞省的舞曲,有輕快的節奏而快樂的樂曲,常常帶有附點節奏;「奧貝雷克」是西利西亞(śląskie)省比較男性化的舞曲,有急速的舞步,常常帶有旋轉;「庫亞維雅克」則為庫亞維-波美拉尼亞(kujawsko-pomorskie)省的舞曲,有緩慢的節奏與有點哀傷的表情。(請參照下圖)

 

蕭邦的馬厝卡舞曲是3拍子的舞曲,但很多都是第1拍為弱拍,而重音常在第2拍或第3拍。常有民族舞曲特有的樸素而奇怪的節奏。這50多首作品是蕭邦在平日像寫日記般隨意寫下來的,因此率直的顯現作曲當時的心境,也較少所謂的大作。在他其他種類的作品中,也常會出現類似馬厝卡的節奏。這些作品群,是瞭解蕭邦作品中蘊藏的民族精神的重要作品,所要求的演奏技術比較簡易,但讀懂樂譜或許比較麻煩點。

蕭邦的馬厝卡舞曲編號,依出版社不同而有出入,這很容易引起混淆,因此常使用作品編號稱呼。這些作品,有些很接近民謠而樸素,有些則非常精緻,作品的樣貌,頗為分歧。其演奏時間多很短,最長也不過56分鐘。

蕭邦在一生當中發表8首鋼琴獨奏用的「波蘭舞曲」,但馬厝卡舞曲則有50多首。也就是說,「波蘭舞曲」平均兩年才有一首,馬厝卡舞曲則一年譜作3曲左右。譜作「波蘭舞曲」好像要正襟危坐才下筆,馬厝卡舞曲的譜作,則好像較為稀鬆平常,隨興作曲。蕭邦心中,可能經常有馬厝卡在盤旋。也許是這個原因,在這些作品中,有些還很直接的表現出他的心情。因此要瞭解蕭邦這位作曲家,還不能不聽他的馬厝卡舞曲。

就結構而言,蕭邦的馬厝卡幾乎都是採取3段體。雖然他在夜曲、詼諧曲等作品中,也使用3段體,但這些作品的各部分有時候會擴大,有些會有發展部,同樣是3段體,不少樂曲有較複雜的結構,但馬厝卡舞曲則很少脫離3段體復合3段體的範疇,基本上不會在曲式上多加手腳。

另一方面,在單旋律部分,大膽使用利地安調式多里安調式教會調式,這跟別的音樂範疇有很大的不同。在調性的變化方面,他在其他音樂範疇中做各種嘗試,但在調式方面使用實驗性手法的,都集中在馬厝卡舞曲。也許他嘗試使用教會調式,來顯現民族色彩。

前面提起,蕭邦在一曲馬厝卡舞曲中,通常都使用多數的節奏,但使用庫亞維雅克節奏的情形比較多。這是一個特徵。其理由咸認為蕭邦的母親是庫亞維地區的人,因此蕭邦可能是聽著母親唱庫亞維雅克長大。再者,蕭邦從幼小時就以鋼琴與作曲的天才兒童聞名,因此有時候也會到其他地方演奏。有這種機會時,他也盡力吸收當地的音樂,聽到各地不同的馬厝卡舞曲,受到很大的感動。

下面以作品244為例,看看蕭邦在一首曲中,如何運用3種節奏。
Arthur Rubinsteinhttps://youtu.be/t74Ivjg4AA0

此曲的主題,是組合庫亞維雅克與馬厝的節奏而成。(參照下列譜例)。奇數小節的節奏是庫亞維雅克,偶數小節是馬厝。看高音譜表的旋律線,圓滑線在有重音的第3拍前結束,這是一個重點。他以歌謠性很高的旋律,把兩種節奏很圓滑的融合在一起。

中間樂段讓比馬厝更活潑的奧貝雷克以大調出現,因而很成功的顯現與有點憂鬱的主部的不同。重音在這裡也移到第2拍,以避免節奏單調。
 

進入尾聲部後,以馬厝節奏呈現有些哀愁的旋律。旋律的起伏沒有在主題那麼大,而是以級進現出馬厝節奏。
 

蕭邦的馬厝卡舞曲樂譜,依出版公司的不同而在收錄曲數與編號方面有所出入。他在生前出版41首馬厝卡,1841年,收錄多位作曲家作品的樂譜集上,又有一曲。這本樂譜集叫「諾特爾•丹(Notre Temps)」,因而此曲也叫「諾特爾•丹」。再有一曲呈獻給艾美爾•蓋雅爾(Emile Gaillard)。楊•艾基爾(Jan Ekier)編輯的國家版包括這兩曲,而共收錄43首。其他還有遺作8曲(有作品編號),以及數首沒有作品編號的,就有58首。如果把改編過的也算進去,他的馬厝卡舞曲就有60曲以上。由於以上情形,所謂蕭邦馬厝卡舞曲全集的樂譜與CD,其收錄曲數與順序,會有所差異。

台長: 雲翁
人氣(8,232) | 回應(1)| 推薦 (3)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 獨奏曲(含二重奏曲) |
此分類下一篇:蕭邦:馬厝卡舞曲(中)
此分類上一篇:柯賴里:小提琴奏鳴曲「福利亞」作品5-12

Scott Lin
thanks a lot
相當有學問的
下次彈琴不可不察
您覺得誰的詮釋最道地?
Arthur Rubinstein or 傅聰?
2020-01-03 13:28:31
版主回應
謝謝來訪。
我不知道誰最道地,因為我不知道道地的馬厝卡舞曲該是怎麼樣。
https://youtu.be/Q2vfnA_1pjk
https://youtu.be/lKlsS7nc-hY
https://youtu.be/8Sb7gp98wAc
2020-01-03 14:24:16
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文