你看見的我, 是你自己 She is not naked as she is She is naked as the spectator sees her

714愛的鼓勵 2訂閱站台

年近40的Sylvie Testud怎也不能扮演《日安憂鬱》時只有18歲的莎崗 (Francoise Sagan)，她只能演的是莎崗的落伍、老去和死亡；而導演Diane Kurys為莎崗所拍的，也只能是老土過時的自傳式電影。

莎崗所談的憂鬱，現在已習以為常；
莎崗那非男非女的情感生活，現在只是一點也不浪漫的渾脹；
阿爾及利亞的戰爭和法國五月，莎崗一臉己不勞心，她想不到自己也有被遺棄的一天；
莎崗是那淘氣的小魔女，現在我們流行的是那傻氣的大波女。莎崗註定成為一部過時的電影。