Merry-Go-Around Like Merry-Go-Around, Flashing, Up and Down, Joyful, Dreamlike 本台留言功能預設為悄悄話,如果想留言給我,經過審核後我會顯示你的留言

289愛的鼓勵 1訂閱站台

在台北畫刊100年6月號的訪問上，木下諄一是這麼說的。

「他說，初在異鄉，很容易回答出喜歡這裡的什麼、不喜歡這裡的什麼，但住久了，已經沒有什麼喜歡不喜歡的了，身邊的人事物早都習以為常，可以全盤接受，住在台北長達二十幾年的他，已經無法為台北描繪出一個清楚的輪廓。」

 

節錄自蒲公英之絮（印刻出版/木下諄一著）

 

在國外生活的人，心中都有「這裡」與「那裡」兩個世界。

「這裡」——  一碰面就被問及「吃飯了沒」中了統一發票二百元、享受美食後突然腹痛如絞、面對一張笑臉「我兒子也在日本唸書喔．．．．．．．．．

 

「那裡」—— 當交通號誌一轉換便蜂湧而出，淹沒整個十字路口的深藍色西裝、塞滿乘客也塞滿廣告的電車、靜靜飛舞曳落的片片雪花、小時後每天上學必經的綠色隧道、和家人在一起團圓的時刻．．．．．．．．．

 

 

我想阿，木下口中所形容的異鄉感想，可以不一定是外國和國內，也可以是台北和台南或是任何其他地方。

而「這裡」和「那裡」不是我這種只在國外生活過八個月的人可以理直氣壯，言之鑿鑿的說話的。

而且，我在台北才住了十二三年，還可以寫的出：住在台北的理由以及續。

不過，我還是會覺得這幾段的「異鄉」、「這裡」和「那裡」蠻有意思的。

 

前一陣子讀的，劉軒/放任心中的一百次流浪，他也提到一直後來他才發現，這裡的人，經常會說「最近好像瘦了」「你看起來有點累」這些有點令人討厭的話，不是一種傷人，而是一種屬於關心的寒喧。

 

不知道你心中的「這裡」，又是什麼樣子的呢。