你也愛影畫嗎﹖ 嘉頓影畫、音樂花園

513愛的鼓勵 23訂閱站台

看了張堅庭最新的《七天愛上你》(又名︰樹頂上的戀人)，才重看1983年版《表錯7日情》。所謂的

『翻拍』，我看是不盡不實的說法。《七天愛上你》李小璐與賀軍翔的『戀愛失憶備忘錄』，是一部公路電影，與《表錯7日情》葉童與鐘鎮濤一男一女共處一室發生的霧水情緣，大相逕廷。

《七天愛上你》是環繞香港收音師(賀軍翔飾)在中國大城市中邂逅駕著居旅車的神秘女子，因而發生兩段匪夷所思的奇情故事。上半段情節就是因白葉(李小璐飾)的一吻，令收音師子淇跟隨她到長城、鄉村、湖泊，可惜在樹屋白葉因病發卻在一夜間離奇消失；下半段鬱鬱不歡的子淇回港，卻偶然遇上與白葉長得一模一樣的作家晏青，因而追跟蹤晏青回北京，才發現不一樣的內情。

坦白說，上半段白葉和子淇的純愛情緣，猶如言情小說一樣，蒼白得可怕。如果您能堅持三十分鐘，過了上半段便豁然開朗，終於知道張堅庭葫蘆裡賣的是什麼藥。下半部分兩伙子的吵嘴互罵，愛理不理的小情人動作，很有張堅庭的喜劇小品味道。張導的招牌戲路換上了中台偶像演員，仍能保留港式的愛情喜劇神髓；一人分演兩角的李小璐，與首部擔當電影男主角的賀軍翔，也算合拍稱職，奈何有時人物的設定與文縐縐的對白過於造作。反而片中『琳瑯滿目

』的產品廣告過於礙眼，而參演的張堅庭一出現，也讓我頓時感覺與故事氣氛抽離，可能他為導演與創作人的身份重疊的關係。

至於故事橋段，《七天愛上你》上、下半段的『意想不到』(或說是『意料之外』)的曲折奇情，張堅庭拍出曲折，但基於公路電影而過於遊走景點之間，失去故事張力，令奇情感不足，加上 shoot in video 令部分剪接有時出現技術的差誤。以低成本的製作而言，影片出來的效果不過不失。與上一部《合約情人》相比，張堅庭的《七天愛上你》的喜劇感不足。如把《七天愛上你》與1983年《表錯7日情》作比較，論說故事、人物設計、演技突破，只容我說一句，今時今日再看《表錯7日情》，仍令人驚喜。