24h購物| | PChome| 登入
2008-04-25 15:07:30| 人氣7,483| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

回顧市川崑的《犬神家一族》(1976 & 2006)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

曾與黑澤明、木下惠介、小林正樹合稱「日本影壇四騎士」的市川崑,於2007年2月因肺炎病世,享年92歲。回顧市川崑的一生,最光輝的時刻莫過於1956年憑電影《緬甸豎琴》在威尼斯電影節獲San Giorgio獎,並獲奧斯卡外語片提名。最為人津津樂道的,是市川崑於70年代的《金田一耕助》系列,而2006年他的最後一部作品,也正是重拍30年前的《犬神家一族》。

1976年市川崑導演改編了日本推理大師橫溝正史的名作《金田一耕助探案集—犬神家一族》,以奇案聞名偵探的金田一耕助為主角,偵破犬神佐兵衛爭產的連環謀殺奇案,令人拍案叫絕。當年票房報捷,又橫掃國內各大電影獎項,《犬神家一族》博得一致掌聲。
2006年,90高齡的導演市川崑決定重拍《犬神家一族》,石[土反]浩二再次出馬,扮演不修邊幅的偵探金田一耕助,並起用了松島菜菜子演出戲中關鍵人物野野宮珠世,富田純子、松坂慶子、萬田久子分別扮演犬神家三位女兒松子、竹子和梅子,犬神佐清由尾上菊之助演出。有趣的是「好!我明白了!」的警局署長和大山神官再由加藤武和大瀧秀治擔演,而奧菜惠和深田恭子等新一代影星也參演,還有由國寶級演員仲代達夫扮演已故的犬神佐兵衛,台前星光熠熠,單是看明星陣容已是一種享受。

先後欣賞過這兩部市川崑作品,30年後的新版《犬神家一族》,片中描述奇案佈局的精確度相當高,除了新版比原本的短了八分鐘,故事更見緊湊之外,前後兩個版本的鏡頭簡直一模一樣,足見導演對掌握原著劇本、新演員和幕後人員的信心,最難能可貴的是市川崑對掌鏡、服飾、佈景設計,以及指導演員等,仍是如此得心應手,尤其是運鏡、燈光一絲不茍;營造簡單平衡的構圖,卻呈現如此有力的畫面,是現今日新月異的電影中再不復見的完美製作。片中當石[土反]浩二成為再走不動的金田一耕助時,年逾花甲的市川崑卻老而彌堅,30年前的《犬神家一族》歷久不衰,30年後的版本仍是經典中的優秀作品。

近年日本角川映畫系列重新推出一系列百年經典映畫DVD,回顧30年前的《犬神家一族》,日本實業鉅子角川春樹和《金田一耕助》作者橫溝正史為此片粉墨登場,扮演刑事和旅店主人,片段彌足珍貴。30年後,特別推薦此台灣雙碟版DVD,因為在Bonus Disc中記錄了市川崑的幕後側拍紀實,大家可一睹這位穿上喜愛的米奇老鼠拖鞋、口咬著戒菸的捧捧糖又愛喝益力多的老伯,當身處東寶攝影片場之中,他的臉上充滿電影光彩的笑容,與多位「後輩」演員在戲棚中談笑風生,市川崑導演是一位令人多麼懷念的電影巨匠。

市川崑訪問中表示,也曾擔心自己的體力,感覺每天拍片時就與身體在拔河一樣,所以他能把此片當作自己最後的一部作品般拍攝。曾執導過76部大作的市川崑,他的電影格言是把假的拍跟真的一樣,他認為這樣的電影,才能感動人心。永不言休的市川崑,對日本影壇的的貢獻,難以磨滅,而在人生路上留下這些光影足印,已不枉此生。

台長: 嘉頓 Garden
人氣(7,483) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 日本電影 |
此分類下一篇:穿牆與夢魘—《壁男》(Wall Man, 2007)
此分類上一篇:彩虹的盡頭—岩井俊二的《虹之女神》(電影情人夢)

我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文