你也愛影畫嗎﹖ 嘉頓影畫、音樂花園

513愛的鼓勵 23訂閱站台

60年代，儘管南韓經濟不見起色，且政府持續的動盪，然而影壇中卻奇軍突出，當中以申相玉、康大鎮、李奉來最為出名，而其中見證著大時代的變千，首推韓國第一至三任總統李承晚統治末期發行的電影《三等課長》。由李奉來編導，兩奪亞洲電影節影帝的金勝鎬再次扮演老實卻懦弱的老爸兼大企業中的具所長，以幽默風趣的手法和抵死精準的對白，針對時弊來諷刺政府官員貪贓枉法的社會百態。

《三等課長》的故事由具家上下與老爸因工作而鬧出大笑話。具家三代同堂，具老爸雖貴為所長，但一直以來與媽媽艱苦地維持一家生計，長子永九為大學生卻追求朝九晚五辦公室以外的生活模式，小妹英姬也到了老爸的株式會社當職員。一家上下以祖母最為特別，在多次家庭對話中教訓夫君信任西方醫學，又向孫兒傳承戀愛心得，角色絕對非傳統，又甚為受西方思想影響。此外，影片於1961年公映，片中不少橋段如具科長太太對上門征收苛刻的稅款甚至受賄的官員等，也揶揄當時韓國政府的嚴重貪贓枉法情況；對白也提及一些學生政治運動及「五．一六」軍事革命，足見當時李承晚統治末期的政治慘狀，令人民在電影中尋求自由言論的慰藉。

另一方面，在三千里運輸株式會社營營役役工作三十多年的具所長，苦無出頭，直至一天因被宋專務差遣，為秘密情人明玉安排在東分社中設立舞蹈室來聲稱為員工進行「革新現代化」，令員工間直地遭削福利，結果女兒為父親隱瞞上班的苦況，此時具所長成為宋專務的親信，更被調回總部躍升為福利科長，結果搞出一連串的鬧劇。首先，總部員工傳明玉與具科長有特殊關係，後來發展至英姬搬弄是非，說明玉與食堂工作俊朗的權五智有染，令哭訴的具太太與宋專務惡妻到明玉家來捉姦。發生於株式會社的外遇故事，就如六、七十年代梁醒波主演的粵語片情節，韓式的《三等課長》卻帶有點西式辦公室文化衝擊，如他們稱呼英姬為「Miss Gu」，帶女子上咖啡廳又以英語叫咖啡，上班女子的英姬追求外國皮手袋的潮流等等，《三等課長》見證著六十年代在資本主義下韓國商業社會不斷迅速變千的節奏步伐。

金勝鎬雖然在《三等課長》不像曾扮演的經典父親角色，如《浪漫老爸》中隱瞞家人的失業漢和《朴書房》的草根階層，今回的表演穩紮，片中除了金勝鎬為辛勞老爸和大企業的老實人為主線之外，《三等課長》其實甚為著重愛情線，黃貞順繼《朴書房》再演金勝鎬的賢妻，片中明玉的出現，來看具所長、宋專務夫妻之間的猜忌化至最後的夫妻之道，還有永九身邊女生的新一代愛情觀，以及英姬與權五智的辦公室戀愛，讓觀眾在不同的層面看到韓國老中青的愛情面面觀。

《三等課長》是李奉來第一部喜劇，有別於六十年代走悲情路線的家庭倫理電影，片中以幽默風格、精鍊又搞笑生鬼的對白來諷刺時弊。1960至1961這一年間，韓國因經濟發展與統治不穩正處於動盪時間，1961年公映的《三等課長》適逢為「四．一九」運動被迫下野的李承晚時期，因而廢除了電影的審查制度，所以此片仍可通過機關的審查，並保留影片原有的針對政府不振的對白與情節，於是影片因道盡小市民的無助心聲，結果深受觀眾的歡迎，時而至今，《三等課長》被譽為六十年代韓國電影史中反映社會時弊的難能可貴之作。