24h購物| | PChome| 登入
2005-08-08 14:31:00| 人氣2,067| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

一部認真又嚴肅的電影《笑之大學》(University of Laughs)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一部認真又嚴肅的電影《笑之大學》(University of Laughs - Warai no Daigaku)

如題,但請明白,認真又嚴肅不代表是齣悶片,其實,剛巧相反。

《笑之大學》改編自《古[火田]任三郎》的編劇三谷幸喜執筆的舞台劇,曾獲讀賣演劇最優秀作品賞的舞台劇《笑之大學》,今次分別由役所廣司及SMAP成員稻垣吾郎飾演昭和15年(第二次世界大戰時)警廳劇目審議員向[土反]及代表「笑之大學」劇場的編劇樁一,拍擋組合新鮮,或許只有兩、三個場景,在幾百尺的普通木板的辦公室(就如產品圖中的房間),拍攝製作如斯認真,對白精闢獨到,題材警世,筆者相信如此一個故事,《笑之大學》無論在舞台上,或銀幕上,也同樣精彩。

《談談情.跳跳舞》令大家認識了役所廣司,他的樣子老是認真又嚴肅(有時甚至木納),當警廳這個不偏不倚的苦差是最適合不過;SMAP稻垣吾郎,我印象中他沒有什麼代表作,本來對他的演出不太期望,但他戴起啡色絨毛卜帽,穿起格仔恤衫加深咖色的外衣,認真入努力去推銷計畫書,當然他傾力演出不及役深厚的功力,然而絕不輸役所廣司,足見他的認真。

兩個男人,在數百尺的房間談心,非也!為了一個本名為「Romiet and Juilano」搞笑劇目(本意為諷刺「Romino and Juliet」的浪漫悲劇),樁一專誠到警廳劇目審議員向[土反]批核,並須蓋上「許可」章方可公演。向[土反]第一次看樁一的劇本已遭否決,正想蓋上「不許可」印章之時,樁一鍥而不捨的請求打動了向[土反],於是一日復一日,樁一與向[土反]在七天傾劇本時建立了一份情誼,豈料此時時局改變了一切……

雖然本人不懂日文(看的是英文字幕的日本版DVD),但樁一與向[土反]的對白卻是令觀眾看得蠢蠢欲動的,心癢癢的希望快些看向[土反]搞什麼。「Romiet and Juilano」是搞笑劇目,但向[土反]硬要樁一在劇本中加入愛國、護軍、宣傳警隊等訊息,又不准他加入男女主角親咀,明眼人一看便向[土反]一是想難為樁一,或是令劇本「面目全非」,試問如此一個「笑之大學」劇場的作家,豈能如此忍氣吞聲?樁一就是做到了,不過他仍然是佻皮的,好玩地將「For the sake of nation」改成「牛肉」(日文倒轉便是了!),又把正在捉犯的閒角變成大配角,將希特勒幻想成壽司師傅……老實說,如此快人快語,或者我看英文字幕時未必完全了解,但肯定的是精準的對白,沒有一句廢話,是三谷幸喜的功力。

最後一段,第七日,向[土反]本來欲為排除萬難的樁一及再三修改的劇本蓋上「許可」章時,樁一卻成為生不逢時的國民,此時觀眾才知道向[土反]的苦心。在警廳長長的走廊上,看著樁一一步一步行出視線,不論是向[土反],或是坐在電視機面前的你,甚至你如何看第二次世界大戰的日本帝國主義,也不禁肅然起敬。

得知三谷幸喜下一個劇目—與另一位SMAP成員香取慎吾主演的新一季富士電視台校園日劇《HR(Home Room)》。

《笑之大學》(日本版)︰http://global.yesasia.com/assocred.asp?FXE7EAAL+http://global.yesasia.com/b5/PrdDept.aspx/pid-1003954774/section-videos/code-j/version-all/

台長: 嘉頓 Garden
人氣(2,067) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文