24h購物| | PChome| 登入
2002-12-19 20:26:57| 人氣128| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【語言作為一種治療】存有的星圖

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

提到南方朔寫到的<<語言的星圖>>,作為我對語言的存有學的想像,再拉上了那位「吐口水的老婦人」,我想上一篇文章沒有寫得很清楚之間的關係,這裡就針對這個部分,做個簡單的說明。

將「星圖」拉到人文社會科學的研究,我記得是班雅明(W. Benjamin),這位也算法蘭克福大將的早逝天才。手邊沒有資料,我只能依以前唸的印象,亂亂解釋一下(真的很可能是歪讀、誤讀,不過我希望轉注了這個概念後,仍能有效地說明我所想要說的)。

當夜晚來臨,我們仰望星空,會看到許多的星體。星星的排列有沒有個規則,也許在大爆炸之後,上帝還依了某種秩序安排星體之間的關係。不過,基本上,我們不知道,對於這「上帝的秩序」,我們採了種「不可知論」的立場。但是,不可知歸不可知,人類文明有趣的是,會試著對星星編織很多的故事,牛娘織女,大熊小熊……然後,對星空進行「秩序化」,並進一步地賦予意義:不只是西方的星座的故事,而且這些星座還進一步連上人事,而在東方也有同樣的結構,像是紫微斗數等……

對星空定位,畫出了星座,再賦予意義,連上人世的秩序,也就是「星圖」的內涵; 而「語言的星圖」,也就是用語言,對那不可知是否存在著秩序的世界,定下了文法,賦予「那不可說的混沌」意義。語言的基本秩序,會一方面因應社會生活,另一方面相應於人類原型的焦慮(這是我一直要談的,有機會再深入,每次都只能談到一些而已,尚未系統化),而使得語言有自我再生產、日益複雜化的趨勢。

比如說,我們就會對天空定出了個「天枰座」,然後,「枰子」的形象會再自我生產出愈來愈多的意涵,用來描述「天枰女子」:天枰座的女子,他們是永遠搖擺的生命……(黃舒駿的歌)。星空因此有了意義,而這意義,也就相應於人世的意義,但這種相應,並不是總緊貼著人而存在的,語言本身,也逐漸形成了種秩序,有自我生產的能力與規則。就像,所有的古老傳說,都會有太陽與月亮的故事,太陽與月亮的形象,總存在種對立,卻有相生的意義; 然而,太陽與月亮,又跟其它的星體不同,星體有其「內在」的秩序,不會有個「星座」,是讓其它的星體與太陽或月亮相連的,然後,掃過天際的彗星,又是另一個範疇,「客觀」的差異,會形成一種自外於人而存在的「絕對範疇」,而造成不同文明之間,卻相同的了解。「星圖」不見得是完全的主觀,就像「語言」,也不是完全因為人所創造的。

從「星圖」,到語言的存有,再到吐口水的老婦人,這之間的重點,也就在「格式榙(Gestalt)」心理,一種將自我與世界連上關係的「確定」。

簡單的說,星星之間的關係,基本上是沒有特定的秩序的,但一旦當我們認為他們之間存在了關係之後,也就愈覺得關係愈清楚了:我們覺得天際裡,有個大熊星座,然後,就會愈來愈覺得看到了有隻熊。在講到諾貝爾得主John Nash故事的「美麗境界」那部電影裡,有一個晚上,納許告訴他女友,他可以在天空裡,找到她所想要的任何東西,女友說了出來後,納許拉了她的手,在星空裡找到了……

不過,這種星空的「美麗」,終是人的想像力憑空捏造的「境界」。電影裡,納許在諾貝爾頒獎的致詞裡,巧妙的使用了「reason/raison」這個字,一方面說到了這就是作為一個數學家在追求的「理性/秩序」,但另一方面,也意有所指的感謝他的夫人,是她才是他之所以存在的「理由」。

這個世界,對老婦人來說,吐口水的動作,承載了種「理性與感性」統一的符號,將原本錯置的世界---車子不讓她先過,而讓她差點撞上,並給我與年輕女子看到了,感到罪感之際---有「矯正」的效果。這個動作,對她自已來說,讓她可以「確認」,自已是對的,不致於因為車子的「葬撞」,我們的眼光,而使得她懷疑她自已,給她仍有種「穩定的」、「持續的」安全感。吐口水的動作,是個非常強悍的動作,就是要將她突然之間出現的,對自我的質疑,再拉回原本的對這世界認識的「格式塔」,在沒有自我認同的危機下,繼續快樂的活著,這個世界仍是個「美麗境界」,仍是她的「理性」,而吐口水則是正當化她的「理由」的外顯動作。

台長: 寄居蟹
人氣(128) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文