謝敏新聞台

2,302愛的鼓勵 6訂閱站台

對這首歌的感情，還真的有點深。

 

這首歌總讓我想起2001年剛到北京，一狗票從台灣來的兄弟姐妹們苦中作樂的情景。初來乍到，學習適應著兩岸因為文化差異產生的誤會、衝突與笑話。那時候大家都好嫩，都在做業務，身上都扛了不小的收款任務，還有面子之爭。北京人都在看這一群沒做過房地產的臺灣人，要怎麼去做。現在想想，真的發生好多好多事，有被強盜打破頭送醫急救，有被抓進警察局不知下落。經歷過Sars的萬巷空人，經歷過合作方人事丕變，殺的你措手不及。經歷過許多奇奇怪怪的事情，共過患難、一起歡笑悲傷，中間也發生過許多的不信認，從此分道揚鑣。

 

那時候的固定班底有老夏、老徐、老成、老宋還有我，偶爾加個老劉。每次到朝陽門錢櫃酒過三巡，帶點微醺，昏昏沉沉的時候，最後的最後總要點這首歌來考驗一下大家的嗓子開到什麼程度，而且還是點男高音與女高音對唱，有點慢的那個版本，影片不知道是哪部黑白革命電影。總是要在最後高潮那句「血染的風----彩」，死命扯著喉嚨，將音量頂到天際線外，才甘願結束那天的演唱會。

 

一直以為這首歌是老革命歌曲，查了資料才知道是紀念1979年的中越邊境戰爭，在戰場上犧牲的戰士而作的歌。這段歷史不太清楚，不知道跟越戰是不是一回事。現在反到是變成悼念1989年六四天安門事件，不幸罹難的大學生或民運份子的主題曲了。

 

本來嘛，這首歌的詞義放諸四海、放諸年代皆準，雖是有《縱千萬人吾往矣》的味道，卻不是義氣風發的出征。兒女情長的背後，即使為了大義，婉轉纏綿之下，還是洩了作者的心情。

 

跟臺灣的愛國歌曲是很不一樣的，我們從小唱著「哥哥爸爸真偉大」、「杯酒高歌」、「我現在要出征」，那都是可以踢正步的進行曲。哪像這首歌，很揪心。

 

然而這首歌對於我的意義，不在歷史、不在公義，而是記憶。

 

血染的風彩

http://www.youtube.com/watch?v=BzCfSeMcb68

作曲：蘇越　作詞：陳哲

 

也許我告別，將不再回來，你是否理解？你是否明白？

也許我倒下，將不再起來，你是否還要永久的期待？

如果是這樣，你不要悲哀，共和國的旗幟上有我們血染的風采。

如果是這樣，你不要悲哀，共和國的旗幟上有我們血染的風采。

 

也許你的眼睛再不能睜開，我深深理解你沉默的情懷。

也許你長眠再不能醒來，我會相信你化做了山脈，

如果是這樣，我不要悲哀，共和國的土壤裡有我們付出的愛。

如果是這樣，我不要悲哀，共和國的土壤裡有我們付出的愛。

如果是這樣，我不悲哀，共和國的旗幟上有我們血染的風彩。

血、染、的、風、彩！

 

註：實在找不到我在錢櫃唱時的男女對唱版本，其他都是女聲獨唱，好無聊。貼個甄妮唱的啊，比較不會讓我聽到掉了滿地的雞皮疙瘩。