戰國沙場,血肉飛濺,遍野斷魂。悲凉至此,屍骨歸塵!然則僕本匹夫,憂傷不止,弔唁逝者,抱恨而歿。
至迺姓田壯士,隱居齊地,賦閒故國,練兵護紀。大漢庸官,利誘出使。五百同仁,自刎身死。捨生命英勇就義,魯鄉人聞之潸矣。憶及壯舉,悲憤不已。
即如南北對峙,王朝更迭,每年烽火,田荒地瘠。長江天塹分邦,五湖散佈分權。中原逐鹿,討伐未畢,掏空國庫,分崩離析。
若迺有隋國祚,江山和平,不肖煬帝,弒父戕兄。戀棧美色,千秋罵名,敗壞社稷,君非英明,終生造孽,一事無成。
若夫梅妃傳奇,儷人豔色。紫宸獨䖏,長年沉默。宮中失寵,不假雕飾。感概萬千,舊情未得。謝君王兮珍珠,伊回絕兮嘆息。
至如稼軒豪俠,身陷偏安。屢受罷黜,起落多番。堅決主戰,心繫故園。罄竹難書,勢孤失援。含恨斃命,啞口無言!
及夫明代事變,元氣大傷。燕王篡位,殺害忠良。皇族塗炭,重修朝綱。養專橫之閹黨,動基業之耗亡。
或有遺孤存古,抗敵决心。年少奮戰,兵敗被擒。漢奸叛離回天乏力,訣別沉吟;亦復男兒頭斷,懷恨愁深。
爾迺評世道,干戈起;王侯將相,成為歷史。終究魂散夢碎,一併逝水。已矣哉!
朝露散兮花凋零,花枯萎兮雲氣清。海潮汐兮來復去,天寒暑兮暝復明。總有人會死,莫不憤恨而難平。
說明:此賦述說戰國群雄長年舉兵鏖戰,諸候各國士率犧牲無數死無葬身之地;
秦朝統一天下,繼而覆滅,齊國貴族後裔田橫與志同道合的五百壯士不屈服剛剛建立的西漢派遣而來的庸碌宮員威逼利誘,田橫不肯歸順自刎明志,五百壯士跟隨慷慨就義自刎赴死;
南北朝皇朝頻繁更迭,各國自佔山頭,連年征戰,勞民傷財,最終各國國祚相繼短命殞落;
隋文帝陽堅建立的隨朝本來江山穩固歌舞昇平,卻被德才敗壞之子隨煬帝楊廣竊取帝位,無日不治宮、大興土木及多次巡遊江南,國力日衰導致滅亡;
唐代梅妃江采萍天生麗質,後來唐明王鍾情於楊貴妃楊玉環,梅妃個性不爭名不爭妍而長期宮中失寵,心裏內疚的唐明王託人餽贈一斛珍珠,梅妃賦詩“長門盡日無梳流,何必珍珠慰寂寥?”回絕好意,悲劇收場的她後來安史之亂兵變被叛軍所殺;
南宋北方豪俠辛棄疾年少英雄事跡名動天下,為了耿京活捉逆賊張安國歸順南宋,可惜君臣主張偏安政策,屢次受到貶謫再用之苦,壯志難酬,長期賦歸故里田野度過投閒置散的放逐生活,結果年邁之時在臨危受命途中鬱鬱而逝;
明代第二代君主朱允炆被皇叔燕王朱棣起兵謀權篡位,朱允炆在兵變之中失蹤,朱棣推翻政權定國號永樂,由南京遷都北京,殺害以方考儒為首的多名忠臣,誅其十族,以蔽視聽,私養了大批錦衣衛與太監等閹黨監視皇室貴族和握有軍權的將領一舉一動,促使他們後來專橫拔滬干預朝政,加速明朝滅亡;
明末少年抗清英雄夏完淳(字存古)作為東林黨重要人物的子嗣,父親是夏允彝,師從陳子龍,兩人先後抗清英勇犧牲,他以十七歲之齡繼承父親遺志,但被漢奸洪承疇出賣被擒,大義凜然的他痛罵對方,面不改色,最終被執並斬首於朝市,其死前吟誦之五律絕命詩“別雲間”尾聯有云:“毅魄歸來日,靈旗空際看。”,訣別懷有未出世的遺腹子的愛妻錢秦篆,一概編入《南冠草》並流傳甚廣。以上八項事例,無不令人扼腕懷恨。
關於夏完淳的事跡版面:
http://www.ebaomonthly.com/ebao/readebao.php?eID=e01210
恨賦 江淹 [南朝梁]
試望平原,蔓草縈骨,拱木斂魂。人生到此,天道寧論!於是僕本恨人,心驚不已,直念古者,伏恨而死。
至如秦帝按劍,諸侯西馳,削乎天下,同文共規,華山為城,紫淵為池。雄圖既溢,武力未畢。方架黿鼉以為梁,巡海右以送曰。一旦魂斷,宮車晚出。
若乃趙王既虜,遷于房陵。薄暮心動,昧旦神興。別豔姬與美女,喪金輿及玉乘。置酒欲飲,悲來填膺。千秋萬歲,為怨難勝。
至如李君降北,名辱身冤。拔劍擊柱,吊影慚魂。情往上郡,心留雁門。裂帛系書,誓還漢恩。朝露溘至,握手何言?
若夫明妃去時,仰天太息。紫台稍遠,關山無極。搖風忽起,日白西匿。隴雁少飛,代雲寡色。望君王兮何期?終蕪絕兮異域。
至乃敬通見抵,罷歸田裏。閉關卻掃,塞門不仕。左對孺人,右顧稚子。脫略公卿,跌宕文史。齎志沒地,長懷無已。
及夫中散下獄,神氣激揚。濁醪夕引,素琴晨張。秋日蕭索,浮雲無光。鬱青霞之奇意,入修夜之不暘。
或有孤臣危涕,孽子墜心。遷客海上,流戍隴陰。此人但聞悲風淚起。血下蔚沾襟;亦復含酸茹歎,銷落湮沉。
若乃騎疊跡,車屯軌;黃塵匝地,歌吹四起。無不煙斷火絕,閉骨泉裏。已矣哉!
春草暮兮秋風驚,秋風罷兮春草生。綺羅畢兮池館盡,琴瑟滅兮丘壟平。自古皆有死,莫不飲恨而吞聲。
擬恨賦 李白 [唐]
晨登太山,一望蒿里。松楸骨寒,草宿墳毀。浮生可嗟,大運同此。於是僕本壯夫,慷慨不歇,仰思前賢,飲恨而歿。
昔如漢祖龍躍,群雄競奔,提劍叱吒,指麾中原,哀馳渤解,西漂昆倉。斷蛇奮怒,掃清國步,握瑤圖而倏升,登紫壇而雄顧。一朝長辭,天下縞素。
若乃項王虎斗,白日爭輝。拔山力盡,蓋世心微。聞楚歌之四合,知漢卒之重圍。帳中劍舞,泣挫雄威。騅兮不逝,喑嗚何歸?
至如荊卿入秦,直度易水。長虹貫日,寒風颯起。遠仇始皇,擬報太子。奇謀不成,憤惋而死。
若夫陳后失寵,長門掩扉。日冷金殿,霜凄錦衣。春草罷綠,秋螢亂飛。恨桃李之委絕,思君王之有違。
昔者屈原既放,遷於湘流。心死舊楚,魂飛長楸。聽江楓之裊裊,聞嶺狖之啾啾。永埋骨于淥水,怨懷王之不收。
及夫李斯受戮,神氣黯然。左右垂泣,精魂動天。執愛子以長別,嘆黃犬之無緣。
或有從軍永訣,去國長違,天涯遷客,海外思歸。此人忽見愁雲蔽日,目斷心飛,莫不攢眉痛骨,血沾衣。
若乃錯繡轂,填金門,煙塵曉沓,歌鐘晝喧。亦復星沉電滅,閉影潛魂。已矣哉!
桂華滿兮明月輝,扶桑曉兮白日飛。玉顏減兮螻蟻取,碧台空兮歌舞稀。與天道兮共盡,莫不委骨而同歸。
江郎之恨賦流傳千古,所抒寫的是自古以來,人皆有死的感慨,是總論人生,而非個人感受。文章分為三段,首段即便提出人皆“伏恨而死”,全賦即是緊扣這一主題而展開敘述,分寫帝王、列侯、名將、美人、才士、高人、貧困和榮華者之恨。以淒涼的筆調,呼應篇首。全篇是透過具體的歷史人物、事物及故事,而敘述說出人生種種的“飲恨而死”,以有形之文詞烘托時代之精神,是其成功的關鍵。
《恨賦》主要寫的是人生命短暫、飲恨而終的感慨;賦作通過各種不同的藝術形象來表達心願不能實現的現實性以及對此至死不悟的悲哀。在寫作手法上,江郎運用其高超的概括能力,通過列舉多個不同類型的歷史人物來進行典型性概括,其目的是要通過典型表現一般。雖然賦作之中列舉的各個人物的苦衷各不相同,但最終卻還是通過他們表達出了一種人們的普遍情感,這也是人們讚頌這篇文章最重要的地方。《恨賦》篇幅不長,全文總共405字,其名為“恨賦”,顧名思義,就是著重渲染這一“恨”字,文章通過對秦始皇、趙王遷、李陵、王昭君、馮衍、嵇康這六個歷史人物各自不同的恨的描寫,來說明人人有恨,恨各不同的普遍現象。賦作總共十段,分為三個部分。
第一部分就是賦作第一段,這段是開篇序言,作者直接點出主題,一開篇就給人一種十分蒼涼悲憤之感。
第二段到第九段是賦作的第二部分,也是整篇《恨賦》的重點,這一部分分別列舉了秦始皇、趙王遷、李陵、王昭君、馮衍和嵇康六個人,以及類舉了其他幾種不同的人,他們各自的不同的恨。
下來兩段,作者不再一一列舉單獨的個體,而是類列了其他幾種不同類型的人,由個體而及大眾,舉出他們雖然各自恨所不同,但卻人人飲恨的結果。最後再把前面列舉的六個歷史人物結合起來得出最後一段,也是整篇賦作最後一部分的結論:自古皆有死,莫不飲恨而吞聲。讀《恨賦》讓人頗有愁悶難抒之感。這篇文章層次清楚,條理明晰,文辭雋麗,情景交融,渾然一體,形成了一種慷慨悲涼的氣氛,具有濃厚的抒情色彩及藝術感染力,所以長久以來,為人們所傳誦不止。
反恨賦 尤桐 [清]
試登高堂,金石絲簧,旨酒既沒,寶劍既張。僕乃揖古聖,坐先王,美人君子,左右侍旁,詠歌書史,擊節未央。
有如屈原既放,懷沙欲死,楚王忽寤,車騎迎止。冠鋏蘭臺,旌蓋江沚,宋玉珥筆,景差布紙,笑鼓枻之漁翁,謝申申之嬃姊。
若夫荊軻行刺,直入秦宮,左手把其袖,右手揕其胸。咸陽喋血,函谷銷峰,呼三晉與齊、楚,朝天子于京東,重和歌而擊築,快易水之寒風。
至如李陵降北,拔劍登台,遂犁王庭,凱唱而回。入報天子,賜爵行杯,出史公于蠶室,懸軍侯于街,大將軍方斯下矣,萬戶侯何足道哉!
若乃武侯出師,秋風五丈,星斗乍明,旌旗增壯。驅戒馬于鄴中,橫舳艫于江上,遂馘懿而擒權,睹漢京之重創,息銅鼓于茅廬,臥綸巾于玉帳。
更如岳侯報國,誓復中原,黃龍痛飲,鴨綠平吞。書生策馬,太子宵奔。六陵灑掃,二聖還轅,誅賊臣于偃月,答后土與皇天。
又如信國勤王,仰天泣血,奔走江、淮,號召吳、越。迎少主于崖山,新高宗之宮闕,翻混同使倒流,覆上都以朝滅,千秋萬歲,衣冠文物。
別有夜郎仙人,長沙才子,宣室再召,沈香更倚。明妃返于昭陽,班姬拜為彤史。宋玉之美,得婿巫山;子建之才,重婚洛水。莫不窈窕珮環,輝煌金紫;風雲生色,花鳥有喜,人生如此,其可已矣。
噫嘻!天地循環,無往不復,杲日其雨,滄海如陸,苦樂相倚,吉凶互伏。得鹿豈便為真?失馬安知非福?秋何氣而悲傷?途何窮而慟哭?喚奈何于清歌,觀不平于棋局,當我生而多艱,何暇代古人以蹙蹙哉!
張璞《駢文觀止》簡評:
此文選自清刻《西堂全集》本《西堂雜俎》一集卷一。南朝江淹 曾作《恨賦》,寫歷史上著名的王侯將相、英雄志士之死,他們皆壯志未酬而「飲恨吞生」。尤氏此賦反其道而行之,以「反恨」作虛設,寫這些歷史人物宏圖大願實現後反恨為喜的虛想,最終闡發其對歷史、人生的深刻認識,「當我生而多艱,何暇代古人以蹙蹙哉!」。全賦立意新奇、生動明朗,文辭疏宕活潑,在駢文當中別為一體。
文章定位: