香頌咖啡館三館 -- 最好聽的音樂 我這個跟不上高科技的，終於開始用 Blog 了。 雖然還在掙扎要用無名小站還是比較國際化的 Blogger，不過這裡已經有一些文章了，大家去看看吧！ 電子報還是會正常發行，不過這邊可能就會暫時停止了；因為 Blog 可以貼音樂影片，比較好玩嘛！ 融合各國音樂,生活,留學 『香頌咖啡館電子報』 http://mychannel.pchome.com.tw/channels/c/a/cafe_des_chanson/ 『香頌咖啡館部落格』 http://www.wretch.cc/blog/paris1973

1,967愛的鼓勵 0訂閱站台

這張唱片實在太難介紹了，因為當中好歌如林，介紹不完，因為當中即結了來自世界各地，共三十二名最傑出音樂家的音樂，怎麼可能不好聽！！

這三十二首歌曲，都是今年度，二○○四年，參加由英國 BBC Radio 3 主辦的『Award for World Music』『世界音樂大賞』。這個獎跟每年在摩納哥頒發的『World Music Awards』『世界音樂獎』是不一樣的。這就涉及英文文法的問題了，『Award for World Music』指的是『為「世界音樂」設立的獎項』，入圍的藝人語歌曲都是帶有各國民族或民俗風味的；而『World Music Awards』指的是『世界上所有音樂的獎』所以入圍以及得獎的藝人都是各國流行的藝人，像法國就會是 Alizee，台灣有李玟等等。只是翻成中文，都是世界音樂，所以為了區分，巴黎 將這個由英國主辦的獎叫做『世界音樂大賞』。

由於來自世界不同地區，所以當中的音樂種類自然也多元紛雜，拉丁、中東、印度、非洲、中國風、探戈、雷鬼等等等，所有你想得到的世界音樂類型，都包括在裡面。當中也包含不少已經頗有知名度的藝人，如『赤腳天后』Cesaria Evora 希莎莉雅艾芙拉、『Le Roi du Raï』『嗨樂之王』Khaled 卡列德、法國的雷鬼王子 Manu Chao 馬奴曹、近幾年迅速竄紅的非洲民謠女歌手 Souad Massi 蘇雅德瑪西、巴西的新 Bossa Nova 女歌手 Cibelle 希貝兒（將會在 2003 最愛專輯當中介紹到） 等等。

千頭萬緒當中，巴黎 決定介紹得獎的藝人，以及幾首我比較喜歡的。獎項將世界音樂分成五大區，每一區選出一名得獎者，另外還有『最佳新人獎』、『最佳跨界獎』、『環球舞曲獎』，以及『樂評獎』。非洲區的得獎者是 Daara J 〈Boomerang〉，亞太區是 Sevara Nazarkhan〈Adolat Tanovari〉，美洲區是 Ibrahim Ferrer〈Hay Que Entrarle A Palos Ese〉，歐洲區是 Ojos de Brujo 巫師之眼 〈Tiempo de Solea〉，中東北非區是 Kazem al Sahir〈Ya Nas〉，『最佳跨界獎』是 Think of One 〈Barcas〉，『環球舞曲獎』是 DJ Dolores & Orchestra Santa Massa 〈Santa Massa Chegou！〉，『樂評獎』 Rokia Traoré〈Koté Don〉，『最佳新人獎』是 Warsaw Village Band〈Do Ciebie Kasiuni〉 。

非洲區的得獎者 Daara J 的〈Boomerang〉，聽的出來跟近幾年流行的新非洲音樂很有干係。帶著 Hip-Hop 的節奏，卻是以非洲傳統樂器彈奏，在雄厚 Bass 上頭，加部落合音以及 Rap。亞太區的得獎者是來自 烏茲別克 首都 塔什幹 的 Sevara Nazarkhan。不要聽她在參賽歌曲〈Adolat Tanovari〉當中以傳統樂器伴奏的空靈之聲，如潺潺流水天上來，如蜿蜒小徑林中行，她之前組了一個女子團體，可是走『Spice Gilrs』『辣妹』風格呢！！歐洲區的得獎者是來自巴塞隆納的 Ojos de Brujo 巫師之眼 演唱的〈Tiempo de Solea〉，以 Drum & Bass 為基調，但揉合吉普賽、佛朗明哥，以及一些 Hip-Hop，真是好聽到不行！！

『環球舞曲獎』的得主是來自巴西的 DJ Dolores & Orchestra Santa Massa，一曲〈Santa Massa Chegou！〉結合巴西音樂、當地的 Co Co Beat，銅管樂團，以及一絲絲的 Drum & Bass，接近結尾還有一點點 Bossa Nova，聽起來神清氣爽，就像徜徉在巴西海灘上！美洲區是來自古巴的 Ibrahim Ferrer 伊布拉印‧飛列 得獎。二○○○年以七十二歲高齡得到拉丁葛萊美獎最佳『新人』獎的 Ibrahim Ferrer 伊布拉印‧飛列，相信不必 巴黎 多加介紹，尤其在《Buena Vista Social Club》《樂士浮生錄》在台灣大紅特紅之後。一曲〈Hay Que Entrarle A Palos Ese〉就是正統的 Son 頌樂。

中東北非區是來自伊拉克的 Kazem al Sahir。他演唱的〈Ya Nas〉雖然在整體而言沒有像 巴黎 最近常聽的許多中東北非歌手那麼『有趣』，不過在兼顧傳統以及流行方面，他卻是做的很好。『最佳跨界獎』的得主 Think of One，樂風融合之多樣化，從巴西到摩洛哥，都是取材的範疇，根本無法被歸類。甚至，他們已經宣告下一次的出發，將會有來自北魁北克的樂手。『樂評獎』是由 來自非洲 Malian Beledougou 的 Rokia Traoré 獲得。身為外交官女兒的她，從小就經歷許多國家，並且受到許多音樂，從 Louis Armstrong 到 Serge Gainsberg 的影響。一曲〈Koté Don〉根著在非洲音樂上頭，她真摯的歌聲，非常感動人！『最佳新人獎』是，顧名思義來自波蘭華沙的 Warsaw Village Band，一曲〈Do Ciebie Kasiuni〉〈獻給 Kasiuni〉是完全的波蘭傳統樂曲，快慢交雜的節奏，女聲的合音，讓人神迷。

這張專輯的遺珠之憾實在太多，因為每個入圍的，都是在自己音樂崗位上工作許久的資深藝人，或是年輕一代但能夠融合各式各樣樂風卻又不失傳統風味，若要細數，我只能說整張都是；想當初評審們應該很辛苦吧，真難抉擇！