香頌咖啡館三館 -- 最好聽的音樂 我這個跟不上高科技的，終於開始用 Blog 了。 雖然還在掙扎要用無名小站還是比較國際化的 Blogger，不過這裡已經有一些文章了，大家去看看吧！ 電子報還是會正常發行，不過這邊可能就會暫時停止了；因為 Blog 可以貼音樂影片，比較好玩嘛！ 融合各國音樂,生活,留學 『香頌咖啡館電子報』 http://mychannel.pchome.com.tw/channels/c/a/cafe_des_chanson/ 『香頌咖啡館部落格』 http://www.wretch.cc/blog/paris1973

1,967愛的鼓勵 0訂閱站台

（本文原載 2002 年 3 月的電子報第 102 –104 期，故有些之後發行的唱片資訊並無在其中。）

單曲封面下一期再給大家看，先來看看MV片段。左邊的是〈One Brief Moment〉〈剎那間〉MV當中， Natacha 娜塔恰 在車上換裝，脫的只剩下內衣的畫面；其實還有一張她低著頭，看得到『山谷』的，為了尺度問題，就不放上來了。右邊是〈Mon Amie La Rose〉〈玫瑰，我的朋友〉MV片段。至於她在幹嘛，下面會解釋。

翻唱自法國老牌天后 Francoise Hardy 馮絲華哈蒂 1963 年香頌名曲的〈Mon Amie La Rose〉〈玫瑰，我的朋友〉，Natacha娜塔恰 在老搭檔『Trans-Global Underground』的協助下，將它變成一首性感至極，富有異國風情的絕讚歌謠！這首感嘆年華消逝的歌曲，在1963年 Francoise Hardy 馮絲華哈蒂 演唱時，還只是剛出道的十幾歲少女，就如歌詞中描述的『早晨出生的玫瑰』，清純可人但是少不經事。Natacha 娜塔恰 在1999年演唱時，已經 30 幾歲了，聽起來就格外有感覺，彷彿聲聲嘆息時光流洩，卻又驕傲的抬高頭來，展現最後的一點風采。（跟小王子的玫瑰一樣驕傲；不過這首歌原本就是由小王子的故事而得到靈感的。）清唱出場，間歇的 Oud 烏德琴 彈撥，襯托出 Natacha娜塔恰 音質的美好，並營造神秘氣氛。接著打擊樂器漸次出現， Natacha 娜塔恰 撒嬌似的唱著，重拍節奏令人不禁隨之翩翩起舞，懷疑自己是否身處星空底下，沙漠中央，營火之前……..

音樂錄影帶內容則延續〈One Brief Moment〉〈剎那間〉劇情。順利抵達 Pub 的 Natacha 娜塔恰，跟包著頭巾的阿拉伯老闆匆匆打過招呼，旋即上台演唱。電裡氣氛迷濛，在裝置著紅罩檯燈的桌上，一桌桌的客人上演不同劇情；有的相擁起舞，有的拳腳相向。淡白舞台燈光下，Natacha 娜塔恰 身著紫色嵌金絲緊身低胸禮服，畫藍色薄眼影，掛金色長耳墜，抹朱色粉唇彩，於種種詭譎卻優美手勢中，輕擺動手上貝珠串成純白手環，於靛藍背景舞台前，深藍蠟燭圍繞照明下，搖擺舞動展媚態 ~~~ （書描雖不如張愛玲也不及曹雪芹，但我努力了！）

真是太美了！這支音樂錄影帶國內觀眾無緣得見，真是太可惜了！之後《Gedida》《嶄新的阿拉伯》專輯中又推出第三波主打歌，輕快歡娛的〈Mistaneek〉〈我等你〉，除了加錄一些 Natacha 娜塔恰 唱歌的半身畫面，其他都是直接移植這10分鐘的音樂『曖昧』故事。〈Mon Amie La Rose〉〈玫瑰，我的朋友〉的 MV 最後，司機原本在外頭等，終於也忍不住跑進來看 Natacha 娜塔恰 表演，一邊看腦海中還不停浮現剛才在車上的香豔鏡頭，忍不住露出一種尷尬、開心又害羞的微笑……

下一期將要介紹 Natacha 娜塔恰 得獎，跟法國電子樂大師 Jean – Michel – Jarre 尚米歇爾賈黑 的合作，2001年專輯《Ayeshteni》《浴火重生》的兩種版本（不要再叫成什麼《阿耶史特尼》啦！），以及即將於 2002 年 4 月推出的最新大碟！！