24h購物| | PChome| 登入
2010-06-07 08:55:46| 人氣622| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

June

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

When summer days are lovely,
And summer nights are fair;
I’ll send a birthday greeting
To let you know I care.

For you are summer’s child,
And June is pure and delight;
A time for flowers and sun and sea…
A joy from morn till night.

Your birthstone is the shining pearl
From the ocean’s restless blue;
The loveliest of all the gems,
And especially for you.

So I extend this birthday wish
For a happy, happy day.
May you spend each sunny hour
In a very special way.

Recky Jennings

Greeting:招呼
Pearl:珍珠
Gem:寶石

六月
多可愛的夏日!
多美好的夏夜!
我要送你一個生日祝福
讓你曉得我的關心。

因為你是夏季的後裔
而六月是完美的喜悅,
這是個花兒,陽光,海洋的時光
歡樂從早到晚充溢四處

你的誕生石是來自蔚藍的大海中
閃亮的珍珠。
特別獻給你
最美的寶石。

為了愉快,幸福的日子
我獻給你這個生日祝福
願你以一種特殊的方式
度過每一個歡樂的時光。

貝吉 簡琳斯

台長: 蒼子

您可能對以下文章有興趣

人氣(622) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 轉載文 中英對照 |
此分類下一篇:August
此分類上一篇:May

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文