24h購物| | PChome| 登入
2006-03-07 11:35:38| 人氣2,152| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

亞洲第一人 「斷背山」李安奪最佳導演

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

* 第七十八屆奧斯卡頒獎典禮昨天舉行,「台灣之光」李安的「斷背山」奪下最佳導演、改編劇本與配樂三項大獎
* 記者李光爵、曹玉玲/綜合報導


李安獲獎也創下影史里程碑,不但是第一位勇奪最佳導演獎的華人導演,更是亞洲第一人。

■ 最佳影片落空 衝擊大

李安昨天心情有如洗三溫暖,上台領獎時興高采烈,才走到後台就聽到「衝擊效應」獲得最佳影片時,李安頓時涼了一截,坦言既意外又失望!

不過,稍後他在後台仍謙遜地對「衝擊效應」表示祝賀,並指出「斷」片勇奪三金已令他感到光榮。李安表示,拿到最佳導演獎在他意料之中,他拿得很心安理得,他說:「我已經用心很久了,我拿這個獎不是靠運氣。」

對於「斷背山」沒能拿下最佳影片大獎,李安在參加完影藝學院的慶祝酒會,面對亞洲媒體採訪時坦白說他既意外又失望:「因為最佳影片獎才是代表全體人員的努力受到肯定,身為一部電影的導演,沒辦法獲得影片獎,自己會有種罪惡感,因此,難免感到有得就有失。」

本屆奧斯卡得獎結果相當平均,除了「斷」片獲三項獎座外,「衝擊效應」、「藝伎回憶錄」與「金剛」也包辦三座獎項,可說勢均力敵,平分秋色,沒有大贏家。

■ 對台灣親友表示感謝

李安上台領獎時還引用「斷」片的經典台詞幽自己一默,他說:「I wish I knew how to quit you/但願我知道如何戒掉(離開)你」,似乎是在「虧」自己這回拿獎太多;李安隨後表示,拍這部片時父親過世,謹以此片紀念父親在天之靈。

李安每次獲獎都不忘用國語致詞,這次他再度利用獲獎對台灣的親友表示謝意,最後用國語說:「謝謝大家的關心。」

頒獎典禮結束後,李安先參加奧斯卡在柯達劇院五樓辦的官方晚宴,席間多位影人如喬治克隆尼都當面向他道賀,李安特地去向「衝擊效應」的導演保羅海吉斯恭喜。

身為第一位拿到奧斯卡最佳導演的亞洲導演,李安對有志電影工作的年輕人建議說:「最重要的是把自己的長處發揮出來,就算拍的是英語片,但是眼光、思路都還是從自己的文化背景出發,要能正視與發揮自己的文化,你才會有特色。」

綜觀華人挺進奧斯卡的歷史,最早得獎的是華裔攝影師黃宗霑(James Wong Howe),一九五五年他以「玫瑰圖騰」拿下最佳黑白片攝影獎。之後,黃宗霑也在一九六三年以保羅紐曼主演的「原野鐵漢」,再獲一座最佳黑白片攝影獎。

至於出身柬埔寨的華裔演員吳漢,在一九八四年以「殺戮戰場」獲得最佳男配角獎,也在台灣帶動一陣熱潮。三年後,中國作曲家蘇聰以「末代皇帝」獲最佳原著配樂獎。

李安的「臥虎藏龍」則另外也使得攝影師鮑德熹、美術設計葉錦添和作曲家譚盾都多添得了一座奧斯卡獎,也替台灣摘下了華人世界的第一座奧斯卡外語片獎。

台長: 台北光點
TOP
詳全文