24h購物| | PChome| 登入
2010-08-12 08:58:47| 人氣9,152| 回應35 | 上一篇 | 下一篇

《螢之光2》第六集 結婚....好難（上）

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 結婚....好難

『迎えに来て～～～～』

（來接我～～～）

躺在地板上滾過來滾過去

兩手拍地、兩腳亂蹬

口中還要發出撒嬌的童音

部長～

螢之光2真的是你的形象作戰大考驗啊

可是..........第六集的部長卻更讓人心痛

好痛～！

 



 

大家糾結的親吻還是沒了

可是......沒得好

那種情況怎麼吻得下去呢

 

小螢被瀨乃告白了

與其說心動不如說小螢還處於混頓狀態

因為現階段的她對瀨乃還沒有任何感覺

（不過下集就有了）

讓小螢動心的反而是瀨乃鼓勵她如何對部長表達出自己感情與想法

所以這個被推了一把的傻宮

一股腦的把瀨乃的推波助瀾全部都說出來了

可是這個告白真的是小螢心中現在最想要東西嗎

雖然結婚沒了

可他與部長還是一樣過著吵吵鬧鬧的同居生活

每天有部長故意幼稚的陪她吵很幼稚的架

發生大小事情都可以抓部長來相挺

小螢的心中除了煩惱部長為何不結婚之外

這個傻宮至今還沒感到有失去什麼的自覺呢

 

部長是個十分敏感的人

不只是生活習性上敏感潔癖到有些神經質

傻宮的一頻一笑一怒一罵

傻宮內心世界又有什麼風吹草動

即使不知道原因

這個敏感的部長多少都會知道的

因為畢竟這個傻女人怎麼說都是他最疼愛的女人啊

 

因此在這樣詭異的氣氛下

完完全全不是發自小螢自己自然而然＂情感上的需求＂

部長要是真的吻了下去

恐怕連我們都會心痛吧

唉～要喚醒小螢的真正自覺

恐怕還要大費周章呢

水橋老師大概還嫌欺負我們不夠吧

所以部長你就再等一等吧

我們有從容就義的心理準備的





 

當部長拋出不結婚說

當一切條件都回到公平競爭的狀態時

《　４０歲的部長　　ＶＳ　　２７歲的年輕帥哥　》

這場好戲就要正式登場了

二木你要當裁判？

不不～你一定會有私心

部長才不是你的呢

 



 （３年２班的雨宮　妳........請加油！趕快學著長大啦！）

 

不過說實話

穿著甚平的部長還真的很老氣

不是體態或是容貌上的老

而是那種精神上、,口氣上、氣氛上的歐吉桑狀態

真的是敗給你了～部長

可以把40歲的部長演這麼40歲（或許還不只）

平常在灑落節目看見部長的時候

怎麼都覺是個優雅美麗的男士

偶而還變身成個大頑童

部長一上身居然就渾身老頭子臭味

部長果然越來越不簡單了

 

不然這樣好了

《 38歲的巨蟹座節目主持人藤木直人   VS   28歲的水瓶座向井理帥哥   》

各位熱心觀劇的美女們

 妳選哪一個？

？？？？？？？？？？？？？？？？

 

買定離手喔

 

 或者........再來一個

《 40歲的深思熟慮萬事都要先替小螢想好的部長   VS   28歲的有點衝動但活力萬千的年輕帥哥   》

 





 

我要檢舉
#螢之光2
台長： yoyo

您可能對以下文章有興趣

人氣(9,152) | 回應(35)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 螢之光 |
此分類下一篇:《螢之光2》第六集 3年2班與5年3班（中）（追加預告翻譯）
此分類上一篇:《螢之光2》第五集 結婚はやめましょう （下）

我要回應
yoyo
我居然到剛剛才發現

新的這兩篇文章的留言回應被我關閉了

真的很gakkusi

真是對不起大家

Dear Hanako

我其實只看過很不清楚的實況版

待我好好看清楚時再來幫水橋老師辯護

對了~!還有那個被整得慘兮兮的部長(笑)
2010-08-12 16:20:19
Hui
看的也很心疼呢。特害怕Hotaru混混沌沌的状态。。。
总是感觉很不安心呢。。。。
2010-08-12 16:56:54
Mary
因為現階段的她對瀨乃還沒有任何感覺（不過下集就有了）>>>
oh my god~=.=
之前Hanako不是說戲透傻宮對瀨乃沒有男女間的感覺嗎??=.=
現在編劇真是要這様整部長!?>.<
2010-08-12 17:46:10
yoyo
Dear Mary

因為編劇喜歡部長(笑)
2010-08-12 17:48:46
Hanako
唉, 那時所謂的劇透是翻譯自日本揭示板的留言
我也是百分之千地滿心希望所言為真
這樣看下去就不至於太糾結太難受....
至少還會對雨宮的心意有點期待....

往好的方面想
下集那個突然的牽手和"心動"感覺
(她回家後部長發現她怪怪的, 很難不令人聯想到螢1時手嶋誠的偷吻)
或許, 情況並不是如我們所想的那樣也不一定
預告總是愛騙觀眾, 不是嗎?.....

目前只能這樣安慰自己啦
不然這週末看電視播的螢之光2
只會越看越心酸~
2010-08-12 18:07:34
Mary
其實有冇人知預告裏部長罵傻宮,其內容.....??
2010-08-12 18:35:05
daphne
本來也有點糾結
不過在螢之光吧看了一個費爺的帖
就比較釋懷了

有點期待第七集部長對傻宮的生氣了
終於醋勁大發了呦
愛有多深 醋就有多大吧

第6集最後直人那個女裝
真是從影來最大的犧牲吧 (笑)
(小護士的女護士裝很好看 不算攜牲啦)
2010-08-12 18:41:18
daphne
TO Mary:

費爺有翻譯
http://tieba.baidu.com/f?kz=857251964

萤老实的说，听到濑乃告白，她是心脏怦怦乱跳了，部长生气的说，我根本不想听到这些。。。

大概是這樣吧
2010-08-12 18:44:27
hanako
Dear yoyo,

今天Hanako大概又被蒙蔽了
漫畫原著作者的一段つぶやき
怎麼樣也看不通耶!
求助yoyo一下:

なんちゅーか部長も向井くん（役者名）もいいんだけど、それ以上にはるかちゃん（主役）が良くって、でも感情移入できる隙があって心地いいドラマって珍しいよね
2010-08-12 18:46:09
hanako
Hi daphne,

謝妳介紹的那篇帖
的確評得中肯!

果真
能懂部長如此細膩心思的觀眾
不分國籍地域
都是素敵的成熟大人啊!

會替雨宮和〇乃亂敲邊鼓的
都是涉世未深的若者觀眾吧
才會覺得年輕帥哥的那些不成熟的行為"很帥"!
2010-08-12 19:35:45
yoyo
Dear hanako

我來猜一猜吧
原著作者的意思大概是這樣吧
瀨乃很好部長也很好
連小遙都很好
但是有一齣連續劇可以讓感情如此移入
(作者自己入戲很深的意思)
還真是少見啊
2010-08-12 19:54:34
popo
38歲的巨蟹座節目主持人的藤木直人

一票
2010-08-12 20:50:33
Mary
38歲的巨蟹座節目主持人的藤木直人

2票
雖然我頗like瀨乃=P
2010-08-12 21:04:25
peggyang
38歲的巨蟹座節目主持人的藤木直人

3票
2010-08-12 21:36:51
梵梵
我會選
38歲的巨蟹座節目主持人的藤木直人

戀父情結作祟 >/////<
相處像爸爸一樣的Fu很棒
給人一種家的感覺的溫暖
就是我想要的呀 >3<

可以在他面前很自在很任性
然後還會一起耍白痴互相調侃
很好呀
2010-08-12 21:57:46
natalie
雖然瀨乃配很速配，小夏配不冏超完美。但只有不冏才是小螢的天，最自由的歸宿。看集會想到第一季的結尾，二個人的對話，有一種想哭的感覺，明明是喜劇，為什麼會想哭。
2010-08-12 22:06:39
Shan
看到部長學小螢轉啊轉啊轉
然後小小地踢腳說:「來接我啊！」
真是很難不笑出來啊~~^o^

當然是選不冏嚕~~^^y
2010-08-12 22:18:44
黑社會
前五集, 我都抱著迫不及待超亢奮的心情來觀看, 但第六集開始, 我的心情變的很平靜, 也難怪啦...
和三年前相比, 部長怎麼一下子老頭子氛圍罩頂, 好多表情都不帥氣(但有熟男風采), 而小螢...我覺得編劇把小螢寫的太笨了吧!?
第六集一開始的打打鬧鬧, 是很有趣, 但真想罵小螢...到底在幹麻啊, 但, 這也就是她可愛的本性囉, 連前任男友的名字都不記得, 就是單純憨直.
電影版快開拍了吧?
2010-08-12 23:44:56
Hanako
對我個人而言
沒有部長傻宮配
這戲就不叫螢之光了
部長和縁側，才是螢火蟲得以生存的清澈河流
才是魚干女的居場所

兩隻天天一起打滾喝啤酒的20代魚干
一對都很會煮小魚干味噌湯的40代素敵男和素敵女
真的能當彼此的理想伴侶嗎？
前者有一天會被現實壓死
後者則相敬如冰直到老死
～純粹個人解讀

穿甚平的部長的帥，別具另一番風情吧
他的膝下風光不就迷倒很多人（包括編劇作者工作人員和觀眾）
所以今年的半長短褲偷偷幫他改短了（サビス啦）
這期有一本TV週刊
不是還畫了甚平部長和螢的一幅漫畫嗎？
那個漫畫美男的臉
和部長幾乎一模一樣！

曾經設想過好幾位男藝人
有誰可以穿起甚平像部長那麼有味道
還真想不到耶（這...本來就很昭和老頭的衣服呀）
只有這種身材和氣質的直人，才能穿成這樣吧！

不過
穿起西裝仕事中的部長
那不是普通的帥了！
記得「不哭」播出SP的時候
有日本直友截了一張桐野闊步走在斑馬線上的圖
和旁邊的西裝路人甲乙丙丁一比
抜群！！！！

yoyo，謝謝那個翻譯喔
一看到那3個名字同時出現
hanako的理解力就完全鬼打牆！
2010-08-13 00:43:50
梓兒
我要選穿得像昭和老頭的不冏
沒辦法，我是大叔控（附註：沒氣質的大叔，我也不喜歡）

看了第六集，除了幾處好笑的，其他根本就完全看不下去。好難過好傷心哦！為什麼這麼虐呢？
2010-08-13 04:01:38
haruka
38歲的巨蟹座節目主持人的藤木直人 再加一
(是說到第幾票了呢XD)

我倒覺得穿甚平的部長完全沒有老頭味啊...
怎麼看都散發出優雅穩重熟男氣息>///<

第六集看得我好心酸阿Q___Q
部長加油啊!!!
2010-08-13 08:10:59
daphne
TO: Hanako

其實我倒不覺得"會替雨宮和〇乃亂敲邊鼓的
都是涉世未深的若者觀眾"

瀨乃那種率直而熱切的告白
如果是在別的戲裡真的是'很帥'啦
但很殘念他在螢2的命運已經注定了
或許像某位貼吧留言者說的'他真的是很優秀的打醬油'

記得螢1的那個手島誠真是另我想撞牆 (因為演員本身啦)
也或許如果不是向井理這樣會演戲的帥哥
瀨乃這個角色也不那麼受到青睞了

但是就劇來說
螢2如果沒了他這個角色
劇情就太單調
也不會像現在這麼好看

妳說是不是? ^^
2010-08-13 11:27:35
Hanako
Hi daphne,

就演員本身而言，我真的不會討厭向井理啦
而且覺得他的發展應該會很不錯
有福山雅治的那種魅力（雖然不是我的菜）

我承認從1話斷斷續續看到現在
或許因為一些劇情安排
個人直覺就有點排斥瀨乃這個角色
從他「回收」螢1部長的梗
到他說「當主婦可以白天喝啤酒」
還有房地產的那件事（細節有點忘了）
到現在明明說要湊合部長和雨宮
卻又搶著獨處和告白....
我不由得要想起螢1的部長冒著颱風去送資料
壓抑感情對手嶋誠說
「雨宮是你的女人，這事我從來沒有忘記」
螢2裡部長再怎麼在意
在工作上也一樣公私分明.....

對於日本那邊一些鼓吹雨宮瀨乃配的留言
和一些「主婦」直友對此深得我心的分析
集結到yoyo這個「避難所」發言
有時難免.......
「涉世未深的若者觀眾」用詞的確有些不妥
Hanako要表示歉意！

有這樣的演員（包括影后木村多江）來烘托戲味
和兩位主役一同成就這齣戲
也是觀眾和電視台之福啦
2010-08-13 12:17:22
daphne
Hi Hanako

這不就是27歲和40歲的區別嗎? (笑)

當然啦~社會也有27歲很成熟的和40歲還是很幼稚的男人
2010-08-13 13:48:51
Ocean
我有點給這集(還是給水橋老師...) 弄得混沌了,
第 5集結尾以為接下來會是很虐,
誰知第 6集一開始又變得很爆笑,
但看下去特別是最後卻又讓我看得想哭,
小螢的告白(這是她心想嗎, 還是經山田姐之後的瀨乃軍師指點後...)
還要來個親, 但部長是滿懷心事的樣子, 想他明白傻宮又進入這狀態了.
幸好沒親成 , 否則更心痛.

是水橋老師故意這樣嗎?你想笑時就讓你哭.
總覺之後部長的路更難行

不過這集小夏與瀨乃的同一對白 "你們不結婚我很"為難"/"困惑")
壞心眼的想, 這是不是他們心底糾結想著的事
2010-08-13 14:59:00
LW
我想問部長的啤酒是哪家的哈哈阿~謝謝
2010-08-13 15:06:44
Hanako
部長家的Summer Gold嗎？
那是架空的啤酒
不存在的
美編做出來的
2010-08-13 15:29:51
geld
啤酒

http://www.wretch.cc/blog/geld/7235492
2010-08-13 15:34:46
Hanako
Hi daphne,

說得也是
感覺水橋老師是在著墨這兩個男人的區別
好讓觀眾自行判斷吧
才不會有那種「反正最後還不是會在一起」的想當然耳
take it for granted 反而不公平

話說，水橋老師這麼虐部長
按yoyo的解釋
是愛之深，虐之切吧
2010-08-13 16:25:25
LW
阿傷心~~謝謝!!!
2010-08-13 16:28:39
daphne
Hanako:

確實編劇愛之深 虐之切
妳看妳貼的:
なんちゅーか部長も向井くん（役者名）もいいんだけど、それ以上にはるかちゃん（主役）が良くって、でも感情移入できる隙があって心地いいドラマって珍しいよね

只有部長用部長稱之
而其他角色都是用役者名
可見編劇有多愛部長了 haha~
2010-08-13 19:57:40
三難良女 *
推推
2010-08-14 04:17:56
礦泉水
選項中只要有出現『藤木直人』就很好選了，當然是選直人哥哥囉!

但是這個選項：
《 40歲的深思熟慮萬事都要先替小螢想好的部長 VS 28歲的有點衝動但活力萬千的年輕帥哥 》


是真的太難選了啊啊啊！！！
好吧，小螢，我知道你的處境了，准妳稍稍心動一下好了。
2010-08-17 15:38:31
あすか
我覺的畢竟是部長，即使是向井理也沒有勝算…

光是滾過去後那句撒嬌的「來接我」 我就被電暈了…
2010-09-07 09:45:45
LING
選部長阿!!當然是部長阿!!
我還滿喜歡穿甚坪的部長耶!!
成熟的魅力,溫柔到不行的眼神
2010-11-15 22:17:50
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文