24h購物| | PChome| 登入
2005-12-28 16:32:55| 人氣1,081| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

我們的土地我們的歌:1.03奈斯的「愛生之學」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

嬌嫩的花，綻開她的蕾蕊喊著：「親愛的世界啊，請勿凋謝！」
－泰戈爾《漂鳥集》67

當花蕾正向世界聲聲呼喊：「請勿凋謝！」顯然，我們必須選擇一條陽光普照的小徑，才能拯救逐步走向滅絕的世界。
亞尼•奈斯（Arne Naess）的「愛生之學」（Ecosophy），也許，正是這樣的一條小徑，值得我們來選擇。
1960年代，挪威最高學府奧斯羅大學（University of Oslo）哲學教授──亞尼•奈斯，由於閱讀了瑞秋•卡森的《寂靜的春天》，因而開始研究環境倫理學。
奈斯除了是一位嚴肅的學者之外，還是個登山愛好者。他特別鍾愛挪威中部的哈林史卡維特山（Hallingskarvet）。這是一座冬天白雪皚皚，春天綠意盎然的美麗高山。1937年開始，奈斯就在山裏一個名叫「十字岩」（Tvergastein）的山頭，建造一間小屋，居住其中。奈斯還用「Ｔ」來代表十字岩。在這裏，他發展出他那有名的「愛生之學Ｔ」（Ecosophy T）。
　　 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
張開著群峰的花瓣正飲啜著日光呢。
是否這座山嶺像一朵花？
－泰戈爾《漂鳥集》253
「愛生」（ecosophy），由希臘文eco和sophia兩字所組成。後者的字義是「愛」，喜愛或熱愛的意思。而eco的希臘文字根是oïkos，那是房子的意思，但也可以引伸為生活空間。因此，筆者將二者的組合字－ecosophy，譯為「愛生之學」。
另外，德國生物學家哈格勒（E. Haeckel，1834-1919），把oïkos和另一個希臘字根logia（意思是論說），相結合，成為ecology，我們則譯之為「生態學」。
這樣看來，「生態學」（ecology），其實就是「住（房子）的學科」，或是「生活空間的學科」，那是一門研究如何住得更加愉快、幸福的學科。而奈斯的「愛生之學」（Ecosophy），也是生態學中的一門，目的在研究如何熱愛我們所居住的周遭環境。
世界已在清晨打開了它光煥的心。
出來吧！我的心，用你的愛，迎接它。
－泰戈爾《漂鳥集》149
這世界，充滿著光煥的世界，也許正如詩人所說的，必須用我們的心，用我們全心全意的愛，才能迎接它！
（2005年12月28日）

我要檢舉
台長： 楊風

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,081) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 綠色思惟 |
此分類下一篇:我們的土地我們的歌:1.04貓和老女人
此分類上一篇:我們的土地我們的歌:1.02向太陽致敬

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文