"One poem printed in one book, shall be difficult to reader and publisher?"
The cover and photo are really attractive to me when I first saw it on facebook, about Nov 02 2017 <家鄉即景詩/林央敏著> 草根出版, know the writer is famouse and kindness. Read the whole book more than twice from the last article to the first one before 1st book-sign on Nov 18 2017 2PM at 桃園市文化局圖書館五樓。
You could have different way to think and layer by layer jumping images to get, since I've read it several times till yesterday. Knowing Hoklo, Kanji will be even beter way through this book. Each chapter, every articles and photos publised accurate.
"um...could be not easy to read it in Hakka?"
"Well, silly girl. Let's start to read it in Hakka now." I'm supposed beloved MasterShengYen, my beloved father and beloved uncle Steve shall reply this way if they were alive and beside me.
"一首詩作印行在一本書刊裡, 讀者和出版商有這麼容易嗎?"挺像是小的我早年(對作者相關著作)的評語.
<家鄉即景詩/林央敏著 草根出版>於去年11月初在facebook貼上發行相關訊息時, 照片上封面設計的光彩亮點和立體感完全吸引我準備評價審閱內頁作品, 然而預先知道詩人與其周圍學伴友人的著名與親切和善則是優先條件.
在首簽會之前收到書和邀請卡, 滿心歡喜依習慣由末篇作品往回讀, 時而佐以附錄導讀(李若鶯作)和著作簡表, 若能多通讀台語和漢字本書也是最合適的工具. 然而每每閱讀時如獲至寶般的心情透過篇章/照片和詩作的編排, 讚賞果真是設計精細.
一年來的閱讀往往可以有不同的思考和極富跳躍的畫面在腦海翻飛, 又如同思緒可以透過其詩作而(使讀者)知道曾經相通; "月亮是中國的領土"有著生趣活潑的多種文字描述, "美美的痛楚--讀賈平凹<<秦腔>>呈現時間人性文字器官人文律動產生豐富卻驚嘆感, "蘭潭即詠"讀出師生情誼和作者早慧而不驕矜, 是編排的高點, 再讀嘉南至桃園的連篇佳作, 真切懊惱198x年應該識得這位名人老師又因何錯失呢? 那時期他都在桃園啊! 也猜想老師應該當時是有優秀畫工的木匠....之類.
細細盤算清點篇章提過的地景, 曾經何時造訪?或看到什麼? 發生哪些事? 又猜想作者何以那樣描寫? 文字背後的含意或隱喻? 可能引發什麼影響.....也是腦裡反覆出現的疑問. (文末附有作品發表日期和發表場域)
然而無疑紙張品質磅數, 字體字型大小, 吟誦律動與詩作體型是閱讀者合眼且認為是計算精細而呈現著取悅巧思, 這本著作更是小的不願意傳出分享共讀的, 麻煩自行連絡購買吧!
"嗯....容易以客語來讀嗎"
"啊....傻妞. 共下用客話來唸囉~"心想若是聖嚴師父, 先父和大伯父還在世會不會這樣回答我呢?
附錄: 請用facebook帳號作連結
#草根新書快訊
原鄉與他鄉，
在命運流轉之間，都已成故鄉……
林央敏華台語詩集《家鄉即景詩》
歷時十年，溫情出版！
▍新書分享會
時間：11/18（六）下午兩點
地點：桃園市立圖書館5F團體視聽室
（桃園市桃園區縣府路21號）
活動連結：https://goo.gl/w8CVZQ
#免費入場歡迎參加
▍內容簡介
從原鄉到他鄉，從南到北，從台灣到人類世界……詩人隨著命運的流轉、青春的行踏，在桃園落地生根。他為島嶼書寫頌歌，對地景的凝視，對時間的體會，對生命的感受，對現實的關懷，每個瞬間，都化為樸實而雋永的詩句。
本書為林央敏2007年以後的最新詩集，共收錄近十年來所發表的百行以下的小品詩共54首。內容大多以其生活的家鄉景物為焦點或起點，再擴及台灣和世界。由於林央敏志在溶合中、西的即景詩傳統，因此文字風格異於一般以「風花雪月山水情」為主的傳統即景詩和地景詩，而是在寫景、抒情之外，也含有歷史人文與社會現實的寫真或諷喻，更有少數篇幅較長的作品猶如微型敘事詩。多數作品特別講究語言的聲韻之美，將自由體的白話現代詩賦予某種格律和韻律，為詩人對聲音美感的追求，更是沉澱十年、細心雕琢的一片詩風景。
◎本書由桃園市立圖書館補助出版
👉購書通路
💻網路書店
博客來 https://goo.gl/auWmEb
讀 冊 https://goo.gl/ddorQn
三 民 https://goo.gl/9gz6rL
📖全台連鎖書店、獨立書店皆可購買／訂購。
☎直接來電本社訂購：02-25865708（台語嘛會通專線）
💚前衛LINE💚
點選「官方帳號」搜尋「前衛」，或ID輸入「@pxe9953e」
文章定位：
