24h購物| | PChome| 登入
2007-09-22 16:31:30| 人氣68| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

拜倫他說

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

摘自「瘋狂天才」第五章:心智銷蝕於暴烈的情緒中＜喬治‧戈登‧拜倫爵士＞

P211
心智之銷蝕在於暴烈的情緒中，
當因無法忍受地渴求光和空氣
而使心靈枯竭；那憎恨的火爐，
以其醜陋的色度汙損了太陽的光，
以一種沉重和痛苦的熱感
從閃動的眼球燃燒到頭腦。

P215
造成我不幸的那些原因，很可能不會使另一個人煩亂，或至少不會使他失常。我們全都是不同特質構造出來的個體；而我感覺敏銳並不是我的錯（雖然是我的不幸），就像另一個人感覺不敏銳也不是他的錯一樣。我們又不是自己造出來的，如果有人天性中比別人充滿更多不快樂的因子，他只不過比較有權利得到我們的憐憫和寬容。

P250
公眾的流言和私人的怨恨控訴我犯了每一項荒謬恐怖的罪惡；我的姓氏，自我祖先為諾曼第的威廉征服這個王國以來，一直是如騎士般高貴的那個姓氏被玷汙了。我覺得，如果那些耳語、蜚短流長全是真的，那我不配留在英國；如果是假的，那英國不配留住我......。一段時間之後，我想起斯塔爾夫人在瑞士對我說的話：「你不該和世界做對－－那是沒用的－－對任何一個人來說，它永遠是太強的敵手。」......這句話裡的道哩，我現在完全認了；只不過，是是借給我這個榮幸，讓我開始打這場仗的。

P261
然而我已活過，而且並非活得空洞枉然：
我的頭腦或許失去力量，我的血液或許失去激情，
我的身軀甚至可能在得勝的痛苦中腐壞，
但我的內在有種東西會讓痛苦與時間都失去耐性，
也能讓我在氣絕之時，仍繼續活著呼吸；
那是種非屬塵世的東西，人們見不到的東西，
如同被無聲豎琴所記住的音調，
將在他們軟化的態度中沉沒，
於現在所有如鐵石般的心中，觸動遲來懊悔的愛。

P266
他是苦難的使徒，
將魔力披在熱情之上，
而從痛苦中絞出
多不可檔的流暢言辭，
先深吸一口使他悲慘的氣息；
然而他明白如何美化瘋狂，
並在出錯的行為思想上，
以文字染出無比美好的色彩。


＊瘋狂天才／凱‧傑米森　著／王雅茵、易之新　譯／心靈工坊　出版

我要檢舉
台長： 啟

您可能對以下文章有興趣

人氣(68) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文