24h購物| | PChome| 登入
2006-09-22 03:06:51| 人氣419| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

兩個本地巴西佬加一個歸化巴西佬

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

兩個本地巴西佬,一個歸化巴西佬的生活場景.

在BELO HORIZONTE的某天, 我在超市買了威士忌,邀請室友ALEXANDRE及TOCO於家中暢飲.

TOCO沒有喝很多, 禮節性地喝了一小口. 然後繼續煮他的菜.

ALEXANDRE絕不客氣, 不能自己的喝了一杯又一杯.

我呢, 也喝了不少, 幸運的是仍然能握穩相機. 故能把當天情形以數碼方式記錄下來.

ALEXANDRE喜歡把我叫作JAMES. 原因是"我喜歡為別人起綽號, 而我為你起的綽號是JAMES". 我大惑不解. 起初不甚適應多次好言相勸糾正其誤, 後因時日所致不了了之.

片中對白夾雜相當不少的粗言穢語, 各位聽不明白也罷. 而明顯的是ALEXANDRE兀自胡言亂語, TOCO兀自煮他的菜, 我兀自拿起相機記錄一切. 在威士忌的部份作用之下, 我們三人都在互動. 以三種不同的詮譯方法互相聯動. 當時我們都以各自的三種獨立而不受干擾的心情去理解當時的環境並作出適時反應. 我們都在聆聽, 同一時間卻都在自顧自幹自己的事. 三個訊息發送方的溝通渠道絕對暢通無阻, 惟獨接收訊號的機件大異其趣. 說白了, 就是我們三個都喝醉了. 我們都瘋了, 那怕只有一晚.

http://www.youtube.com/watch?v=0wCH60OzCa8



我要檢舉
台長： Wesley Tang

您可能對以下文章有興趣

人氣(419) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文