BUKITTINGI 被翻譯成-----武吉丁宜
這種和原文發音差距甚遠的翻譯起於何人
不可考
但是一定是很有份量的老頑固
說了就算
被指正
他會見笑轉生氣
所以就沒人要惹發情中的公狗
隨他就從心所欲的錯下去
家族企業裡最多這種貨色
武吉丁宜的發明人還有一個盟友
那個人發明了約翰-----John
從第一天學英文起
這個約翰先生就完全被打敗你了
再怎麼大舌
也沒辦法把John念成約翰
實至今日
這個約翰像福壽螺般在華文世界繁殖
已經無法根除了
所以就是BUKITTINGI
不要管他武吉丁宜
好啦
好啦
大家都公推林爸來翻譯
可不要怪林爸不自謙
就叫---不急叮雞
誰稍有異色
誰的考績就會是丙下
BUKITTINGI是米南卡包（Minangkabau)文化中心
米南卡包外顯的特色就是建築和衣飾
米南卡包的建築
有牛角似高尖入雲的屋頂
雕花似巧克力蛋糕的木頭壁面
遠看還挺像神轎的
屋頂為什麼要做那麼尖
已不可考
但是應該有防禦傘兵的功能
在BUKITTINGI周邊的村鎮
都可以看到很漂亮的米南卡包屋
然而
不能不推薦的是擁有米南卡包王宮的Pagarruyung
巨大 寬敞 美麗而不俗艷的木建皇宮
從外面炙熱的陽光一進入
馬上就有一股森林般的涼爽包圍著你
然後你就趕快把木頭香氣吸入肺裡
不然
等一下布綢帳幕的霉味就會幽幽醒來
一路纏繞著你
Pagarruyung的皇宮還有更棒的理由值得推薦
到了二三樓就沒有亦步亦趨管理員
因為樓梯並不好找
不小心就會錯過
所以有很長的時間沒人上樓
你會有幽靜時光
眺望花園上的行人馬匹
以及皇宮外層層拓展的稻田
Pagarruyung的皇宮
沒有富貴逼人的霸氣
而有舒爽放鬆氛多精
至於服裝
就回去看新郎新娘穿的樣子
風行大紅配大金
皇室也差不多
我們這種外行人看來看去想到的就是八仙彩
皇宮還出租皇族衣冠拍照用
所有的東西披掛起來
就有一仙活生生的布袋戲人偶
BUKITTINGI的市集還有很多的古董店
以及寶石攤
對這方面有興趣的人
應該大有所獲
畢竟
我在市集
只會買一串香蕉而已
文章定位：
