旅行社的資料上清楚地寫著四個中文G.O.的姓名，給自己壯了膽，心想，只要能溝通，一切好解決。
因為check out的嚴重延誤，真正抵達club med時，已經四點多，所有預定行程，只能取消。稍微梳洗過後，進入阿貢餐廳用餐，卻遇上人類第一急，左顧右盼，都沒有看見標示牌，怎麼辦呢？書瑋使了使眼色，卻是我不想面對的現實：一個當地服務生！這麼快，就要面對現實，生理鬧鐘不斷催促著自己，只好硬著頭皮向上詢問：「請問洗手間在哪裡？」面色黝黑的服務小姐，露出閃亮的白牙，微笑地回答：「樓下。」耶！我聽得懂耶！當下不禁為自己跨出的小小一步，感動不已！
隔天一早，為了預約巴杜餐廳（聽說有人為了沒有預約到，憾恨不已），不敢貪睡，七點多已經出了門，先去問櫃臺小姐餐廳所在處，沒想到只有一個「面色黝黑」的小姐，無其他選擇，「%&8$*%$……」，熱心的她，講了一長串，我卻如鴨子聽雷，只好依著她的手勢方向加地圖去尋找，看到目標，不禁莞爾一笑，還是書瑋厲害，昨天討論時，就說應該是在圓形劇場拍照的地方，只有那邊的建築看起來比較特別，不愧是善於觀察、蒐集線索的雙子座啊！
靠自己解決了問題，接下來就沒辦法，還是得轉回櫃臺，詢問學瑜珈的地方，結果光是指著導覽手冊，讓她理解要去學禪瑜珈這件事，就費了一段時間，看到她終於恍然大悟，還來不及品嚐喜悅，接著「％＆＊＃＄％＆＃＄……」比之前更長串的字句流洩出來，看著我皺著眉頭，她又再重複兩遍、三遍，不好意思的我只好露出微笑，點了頭，轉身朝著她比的海岸方向前行。
迥異於昨晚劇場表演的喧嘩，此時的club med彷彿在沈睡中，只有清潔人員默默地進行著工作，行走了半個小時，踩遍這附近的每一個角落，最後宣告放棄，只得又轉回櫃臺求救。得到的答案竟然是，她指示錯方向（根據她的手勢判讀），生氣無益，只能加快腳步地朝反方向尋找，還是落空，一看手錶，八點出頭，趕緊奔回櫃臺，慶幸的是，中文G.O.出現了，壞消息卻是，巴杜餐廳的預約，已經額滿，只好等下次。至於禪瑜珈地點，可能在海邊，也可能在靜池，這樣的答案，未免太不專業了吧！但也只能無奈地等待隔日再摸索！只恨自己的語文能力怎麼這麼差！
這晚，路過大廳，發現有現場演奏呢，這是讓小豔子說出「好好喔」的最吸引點，攝影師書瑋趕緊挑了一個好位置，為她錄製，原來正在舉辦香檳酒會。興沖沖地走向臨時搭建的吧台，耶，怎麼沒有看見巨型玻璃碗，裡面裝著各種各樣的新鮮水果，及繽紛色彩的酒液？原來是要——現調的，騎虎難下的我，無措地對著「酒保」，張大著嘴巴，好像塞了一顆雞蛋，「我…我…」老半天，吐不出第二個字，他很有禮貌地沒有大笑出聲，笑著問我從哪裡來，一聽到「台灣」，似乎他立刻有了方向，舉起一瓶「酒」，問：「OK？」見我搖搖頭，他帶著失望的表情蹲下身從櫃子裡拿出一個上面貼有櫻桃圖案的酒瓶，我立刻點點頭，感激地對他笑了笑。白白的泡沫下，是屬於櫻桃的鮮豔紅，沉在底部的，是各色水果丁，吸了一口，嗯～酸酸甜甜的，好喝，事實證明，我的選擇沒有錯，這杯是不含酒精的「果汁」，因為我看見一個中國男孩，手中也端了一杯，屬於兒童皆宜的飲料！
終於預約到巴杜餐廳，已經是第四天（如果沒有成功，也會成為我們的遺憾，所以七點多就去排隊了），當晚遇見一對可愛的日本夫婦，老先生62歲，老太太57歲，兩個人和善而熱情，眼睛都笑成了一條線，十分有活力，明知道彼此的語言不通：都只會英語一點點，還比手劃腳，硬是要搭起溝通的橋樑，印象最深刻的是，老太太光是要我們瞭解，「她眼中的我看起來是幾歲」這句話，兩隻手比成「3」，在眼睛上轉啊轉，不曉得重複多少次，實在是太「卡哇依」了！但同時也慨嘆著，自己還輔修過日文，為何將它塞到記憶的深層，深到幾乎已經忘卻它曾有的存在，不然此時，我們可以交流出多少的可能啊！
更丟臉的是，最後一天，要為Jeason（G.O.）留言時，他不喜歡他的形容詞是cute，我建議改為英俊的，沒想到還拼錯，漏了「d」，讓他當下懷疑起我們的國籍，是不是「come frome China」，因為台灣人不是很會講英語嗎？真是丟臉丟到國外去了，我對不起台灣！
上學期和學生分享秋芳老師寫的〈語文，一扇無限的窗〉：參見網址http://mypaper.pchome.com.tw/joyhi5877/post/1320496846
雖然知道「語文」對我們的重要性，但知道是一回事，直到這次出國才深深體會到，語文真的是一扇無限的窗，讓我們有機會可以窺見不同的生命風景，在club med裡有多少次人與人的交會裡，充滿遺憾，如果我的語文好一點，該有多好，因為還有這麼多問題想問，有這麼多話想說，多少的時間就在摸索、傻笑中流逝，這是第一次，我想要流利地說英語，想重拾日文課本，想要在人際互動裡，劃下更多不一樣的深刻軌跡。
文章定位：
