24h購物| | PChome| 登入
2005-10-24 14:11:12| 人氣176| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

第二化身Zartsogursil

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

本系列第二篇文章...也感謝各位耐心的看︿︿

用於比較嚴肅的場合像是跟人爭辯討論之類的。
剛入學一年級很閒，課業壓力比起現在實在是微不足道；除了出去閒逛之外只有上網了，又沒有參加社團(因為有跳槽的打算)。
閒逛到各大留言版，有時就在像時事性論壇跟人討論起來了(後來我才發現他們其實需要的是情緒性的言詞而非逐漸的論辯)，沒有團體的束縛與壓力的留言、有說服也好沒說服也可以的談論....想個上網用的假名是必然的。

國內出版業者的引介，似乎是從西方相關先開始的。
北歐神話裡有一個世界樹，聽說=RO的天地樹，Yggdrasil(大概是這樣拼的...)
那時跟人在玩X獸3，但是操兵怎麼樣也不會＝＝"'
連電腦都輕易抄掉我家ORZ(提起傷心的往事了XD)
該遊戲有一個兄弟作叫做星海XX(但從來沒見識過)

這個東西在高中時期就有了，但是當時我並沒有意識到那是啥，連網路的動機也沒有更何況是連線遊戲呢?當時對我是沒意義的...
星海XX三大種族(西方人很喜歡分種族，這也是很有趣的議題)其中之一叫Zerg
中文版翻譯叫「異形」...就造型看來這樣做沒有錯。

目前看的出雛型了吧?但是那時候沒有這種意識的。
後來看才會覺得是這樣子來的....因為把兩個字到起來很奇怪XD
某一天想到把它當作日語拼看看...sa ru do sa ku ru si ru
轉換成英文就變成....Zart sogru sil---完成了。
但在之前還是有使用一些試用的類似字。
把它用中文唸看看「札古西爾」還滿像伊拉克人的名詞(XD)，在伊拉克戰爭的時候。

現在，這個字幾乎沒在使用了。不過本人認為還是個很不錯的假名~
如果現在在網路上看到，那個是冒名頂替的...請確認一下那是否我本人(開玩笑的^_^)
大致上會說明使用的場合，如果有人要用名字去作敗德的事情必究...

我要檢舉
台長： M-I

您可能對以下文章有興趣

人氣(176) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 閒談隨筆 |
此分類下一篇:隨筆閒談之二~談最近在看的動漫畫
此分類上一篇:關於兩部作品～概略性感想

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文