Babel來自聖經中『巴別塔』故事：一群人類想要蓋一座通往上天的塔，以證命人類的無所不能，上天知道後，便將這些人類分送於世界各地，分化人類們的語言，於是這些人類們無法交流，最後築塔的夢想成為幻影，而人類們也從此不再溝通、交談與傾聽……。
由於一支獵槍而引發的事件，故事是這樣發生的…
一位愛到世界各地旅遊並狩獵的日本商人島田安二郎(役所廣司飾)，在一次到摩洛哥狩獵下因感謝當地人哈桑做嚮導，而送他一把獵槍+300發子彈，哈桑以500迪拉姆+一隻羊賣給牧羊的朋友，而在牧羊人出遠門的同時，交待2個兒子要看好羊群，若有豺狼接近就用獵槍射牠，2兄弟一拿到槍爭先恐後搶著獵槍亂射，在打賭之下，槍法比哥哥準的弟弟意外地從遠遠的的山頭射中了山下一輛旅遊巴士。
一對因個性處事不同而感情出現問題的美國夫妻理查（布萊德彼特 飾）和蘇珊（凱特布蘭琪 飾），先生為了和妻子釐清彼此關係甚至於想重修舊好，丟下2個小孩給墨西哥籍褓姆照顧，約妻子來到摩洛哥旅行，在旅遊巴士上不幸被打中右手臂，當場血流不止，但因為當地環境不良、急救無援下，理查和導遊迫不得已將妻子帶回導遊家中，先請當地鄉醫用簡單針線縫合，而理查求助於美國大使館，沒料到卻引發誤以為當地有恐怖份子襲擊美國人的烏龍，而導致兩方政治恐慌，理查在面對求救無援、巴士上其他不想擔誤行程的遊客丟下他們自行離去、傷重的妻子、遠在美國家中2個幼小的子女…讓他心力交瘁，但也使感情不睦的2人，找回過去的感情。所幸後來美方派來支援的直昇機到來，謝別導遊，將妻子送到醫院急救，但醫生卻要理查有心理準備，因為她失血過多，不知是否有存活的機會。
此時，理查家中細心忠心愛小孩的墨西哥籍褓姆艾米莉亞，突然接到家鄉的兒子要在明天結婚，詢問過朋友們都無法幫他照顧2個小孩，但為了能參加兒子的婚禮，只好和姪子迪亞哥非法帶著小孩開車渡過國境，回到墨西哥，也高興的參加一個快樂的婚禮，但為了怕先生擔心，所以請姪子連夜代她們回美國，就在月過國境的檢查哨裡，因警察的一再詢問，並懷疑他們綁架孩子，姪子迪亞哥在心虛下加速逃逸，小孩因害怕而哭鬧，他為了甩掉追來的警察，在伸手不見五指、漆黑的沙漠中把她們3人丟下而離去，3人害怕的在沙漠中走著…。醒來時已經是白天，又熱又渴的3人漫無目標的走著，等待救援，後來艾米莉亞心疼孩子，將他們留在荊棘林裡，獨自尋求救援，終於有一部警車停下來，但警員卻認定她是嫌疑犯，去原處找小孩，而2個小孩卻不見蹤跡…。所幸孩子最後被尋回，但因艾米莉亞是非法勞工加上未經雇主同意而非法帶走小孩的罪名下，被驅除出境，她只好淚別居住16年多的美國，傷心的回到墨西哥。
日本商人島田安二郎的女兒知惠子(菊地凜子飾)，因幼時目睹媽媽舉槍自殺，加上本身為聾啞殘障者，常被同儕歧視嘲笑，更得不到少女所期待的戀愛，所以與父親長期關係疏離，甚至於藉由去跳舞、嗑藥、色誘男人，來壓抑著許多悲苦和不滿的複雜情緒並得到注意。知惠子看到喜歡的男生被同學搶走而感到傷心之下，假藉要談父親的事而約了調查摩洛哥槍枝事件的警察在家中見面，希望用肉體來尋求安慰，但被警察拒絕了，而他也打開了知惠子的心結，使得她和父親長久以來緊繃的關係得以瓦解，而2人的心也重新緊緊的連結起來。
看完這部片，讓我非常的震撼，因為在同一時空下，有各自不同的故事正在發生，但最後卻環環相扣、相互影響，而且它透過不同國家、語言、種族而衍生出來的事件，著實不容易，難怪這部片得到許多大獎與青睞。
這部片除了有以【靈魂的重量】揚名國際的墨西哥導演阿利安卓崗札雷伊納利圖的加持下，拍攝出很多意境，加上有許多知名且實力派的演員通力合作下所完成，不過役所廣司的片段較少，稍微可惜了。不過原本讓我認為長得不美的飾演知惠子的菊池凜子，卻因本片得到國際間的好評，以模特兒出道的菊地凜子，在片中她不僅生動詮釋角色，更勇敢突破尺度大銀幕上全裸露毛上陣，大膽色誘警探(不過身材不太好啦！反正演技比較重要…)，聽說經紀人原本想藉布萊德彼特魅力來吸引她的注意，沒想到菊地卻完全對布萊德彼特毫無興趣，後來她得知導演是阿利安卓時態度馬上大改變，即使在戲裡有大量的全裸露毛戲，也堅決一定要爭取到該角色，願意徹底為知導演寬衣解帶。
在片中讓我印象深刻是迪亞哥在小孩面前，將雞頭用力旋轉而扭掉雞頭，蠻可怕的，最神奇的是那隻雞還能在沒頭的情況下，快速奔跑，超厲害的！還有讓我十分感動的是幫助理查夫婦的摩洛哥導遊一家人，不但老母親體貼慈祥，連唯一的女兒都乖巧有禮，在聽到愛小孩的他因為養不起只能生一個後，感到無奈且心酸，更難人可貴的是，在理查上直昇機要離去前，從皮包掏出一大把美金作為謝禮，沒想到導遊再三婉拒不收，讓我看了超感動的，在那落後的小鄉村、2個不同種族的人也能像家人一樣互相扶持，在這現今連親人都可能相害相殘的社會中，無非注入一道暖流，只要你能細細且慢慢咀嚼本片，相信你會感受到不同且深刻的感動。
文章定位：
