24h購物| | PChome| 登入
2007-08-24 02:31:34| 人氣2,836| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

作文22:鄭愁予錯誤改寫

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

原詩:
我打江南走過/那等在季節裡的容顏如蓮花的開落/東風不來 三月的柳絮不飛/你的心如小小的寂寞的城/恰若青石的街道向晚/跫音不響 三月的春帷不揭/ 你的心是小小的窗扉緊掩/我達達的馬蹄是美麗的錯誤/我不是歸人 是個過客
  秋天,一葉寂寥的楓紅,悄悄地、輕輕地落下。如清晨的朝露,如向晚的彩霞;看似不經意的飄落,卻是一聲聲,無奈的嘆息……

  望眼穿的是我的眼,是手裡那一對花蝴蝶小扇;看著那雙飛彩翼在嬌杏的彼端輕舞著,蝶戀花的戲碼似乎超越了茫然的思緒,來到你我初遇的那片如茵碧草上,雙飛重舞的愉悅嬉戲與追逐,越顯杏花嬌羞似水的溫婉。怎奈那轉瞬而來的蔽日烏雲,喚起天空的悲傷,指大的淚滴崩然下落,沖走花兒、蝴蝶,也帶走你的身影。留下的,是我等待的靈魂、堅守幾個寒暑的哀悽。而航程中的你,究竟是在哪個我所不知的遠方,飛舞著?

  一陣激越的馬蹄,達達地從遠處傳來。是否是你,那倦旅的歸人?是否是你,那隨波而去的良人?你題在我心房的那美麗詩句似又響起:「弱水三千,我獨取一瓢飲。你,便是那流水中,最美的漣漪。」顫抖著手,我推開迎你的那扇窗。

  一葉泛淚的楓紅輕輕地落下。竟是一個陌生的身影,奔馳而過。

  落葉蕭蕭,我是朵萎頓的杏花。或許是不願天生命定的孤寂,或許是深信著緣牽一世的拗脾氣,我總留著一股倔強,硬扯著最後一葉漸黃(至少你來時看得到美麗的殘缺)。只是就在那一霎那,那聲聲達達,踩碎了等待的心,也帶走最後一片泛黃。

  望眼穿的我的眼,簌簌地滴灑上蝶戀花。怎奈那聲聲達達,帶來的不是歸航的你的身影,卻是另一個漂泊的過客……

(全文538字,還真是我三八)
本文由台北高國華簡諍國文高一班內湖高中水川凌同學初寫,蔡恆老師修改完成
「錯誤」改寫 內湖高中‧水川凌
  一片秋天楓紅的葉子,輕輕的,無聲無息的悄悄落下。看似不留痕跡的飄落,卻是伴隨著一聲又一聲,無奈的嘆息。

  手裡執著一對花蝴蝶的小扇,看著那一對飛舞、悠遊的蝴蝶,心中的思緒,不禁回到了從前,我們在那如茵的碧草上,如蝴蝶般的愉悅嬉戲和追逐著。忽然間的烏雲蔽日,天空下起了傾盆大雨。沖走了陽光、沖走了所有的花兒、蝴蝶們,也沖走了你的身影。留下的,只有那單純潔白的孤單和思念。我的靈魂回到了現實,心裡不禁哀悽的想著,不在我身邊的你,究竟是在哪個我所不知的遠方,飛舞著呢?

  一陣馬蹄聲,從遠處傳來。是你嗎?腦中似又響起,你曾對我說的,那美麗的詩句:「弱水三千,我獨取一瓢飲。你,便是那流水中,最美的漣漪。」懷著希望,我以顫抖的手,開了窗。

  在一片秋葉中,竟是一個陌生的身影。那些凋落的葉子,彷彿在為我低泣般,旋落而下。而我的心,好像也隨著那葉子,墜落、墜落,破碎了一地。無止盡的等待,卻也無止盡的失望。心中的那一朵玫瑰花,也許,也漸漸的凋謝了吧……

蔡恆老師,我打上來啦!!

台長: 蔡恆
人氣(2,836) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

蔡恆
其實我改了很多地方,跟原來的文章似乎不甚相同了。不過別有一番風味吧,我想。蔡老師
2007-08-24 02:39:19
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文