漫畫神之雫爆紅 酒迷照書喝
【聯合報╱記者祁玲/台北報導】 2007.09.11 01:36 pm
日本葡萄酒漫畫「神之雫」在日本暢銷百萬本,中文版在台灣發行後也有許多書迷。
圖/尖端提供
在台灣已經風行十來年的喝紅酒潮流,最近因為一部爆紅的日本葡萄酒主題漫畫「神之雫」,而推向品味的高峰,讀者紛紛四處打聽與收購書中提到的酒款,更身體力行書中提到的知識與觀念,將台灣人飲紅酒的風氣從早期乾杯式的「豪飲」,提升為對文化與品味的追求。
這部在日韓大賣的漫畫,講的是一位知名紅酒評論家,臨終前立下遺囑,要求兒子與高徒猜出十三支偉大葡萄酒的來歷,勝者可以獲得他生前所有的收藏。過程不僅詳述各種葡萄酒的產地、年份,還強調葡萄園所在位置的溼度、土地、氣候等,甚至釀酒師對待酒的態度,都會影響口味。加上兒子品酒過程中,逐漸發現父親對他的用心與關愛的情節,讓這部漫畫走紅亞洲,也成為許多人的紅酒入門書。
一位熱愛葡萄酒的媒體人,兩年來固定每個月和朋友相約淡水一家餐廳,品嘗老闆為他們準備的菜肴及可搭配的葡萄酒,配合品酒講義,嘗過許多法國和義大利等地的酒。當她看了這套漫畫後,除了讚嘆作者對酒的豐富詮釋力和活潑的想像力,書中提到的幾個觀念,例如昂貴的名牌酒不見得好喝、葡萄酒是「天地人的產物」,以及大部分來自波爾多的葡萄酒喝之前要先醒酒等,都讓她極為認同。
不懂酒的讀者何先生表示,這套漫畫的作者亞樹直以深入淺出的方式講述葡萄酒的相關知識、典故,可當成門外漢品酒的入門書,由簡入深、逐步進入更專門的領域。每集漫畫後面附錄的作者品酒報告及葡萄酒常識,大大滿足讀者對知識性的需求,他尤其對作者「意象式」傳達難以形容的口感,印象深刻。
台灣雖然十年前就有一波葡萄酒熱潮,但多數人都是在應酬的前提下接觸紅酒,約莫兩三年就退燒。直到近幾年,台灣葡萄酒的年進口量又再度上升,平均成長三到四成,加上小型品酒會興起,葡萄酒愛好者有更多機會接觸好的葡萄酒。
「神之雫」的出現,則在這股捲土重來的葡萄酒熱中扮演推波助瀾的角色,激起酒迷熱情,帶動「照著書喝」的飲酒風潮,同時帶動對品酒師的好奇。有些企業老闆看了漫畫後,就交代秘書把書中提到、他也感興趣的四五款酒都買回來,並找好友共享「神之雫漫畫品酒會」,過程中還先把酒標蓋住,讓大家猜猜是什麼產區的酒。
不少酒商坦言,的確有消費者到店面詢問漫畫中提到酒款。也有人看準商機,由於日文版發行速度比台灣快,酒商會先找到日文版,再根據書中提到的酒款進口,如此中文版一上市,就可滿足酒迷需求。書店也因為漫畫開始暢銷,紛紛把書擺在明顯的位置。
「神之雫」在日韓也大紅,據說韓國企業家已把這套書列為必讀。在日本,因應十一月要上市的薄酒萊新酒,法國畢修酒廠(Albert Bichot)和漫畫作者沖本秀合作繪製日本專屬酒標,國內代理商也積極爭取進口。
過去畢修酒廠的薄酒萊新酒,酒標都使用梵谷的畫。沒想到今年梵谷卻被沖本秀「打敗」,足見這套葡萄酒漫畫書魅力難擋!更別提法國葡萄酒兩大產區波爾多和布根地的酒廠經營者,是如何愛這套漫畫了。據稱,有酒廠主人發現「業績莫名其妙地成長六成」,一查之下,發現訂單來自日本,再細問,才知道全拜漫畫將其列入之賜。這套漫畫的法文版將於明年發行,為此還引來法國出版社的版權爭奪戰。
■聯合新聞網提醒您,喝酒不開車!
【2007/09/11 聯合報】@
http://udn.com/