New Phase Thoughts are the things can not be taken by others.

197愛的鼓勵 0訂閱站台

【讓我們再靠近一點…】

同言同語──同志小辭典

整理／James、辛夷
資料來源：《2000年認識同志手冊》


在報章雜誌與電視新聞中，您或許曾見過「T」、「恐同」、「出櫃」、「彩虹」之類的字眼。乍看之下，您可能會丈二金剛摸不著頭腦。其實，這些都是同志社群的慣用語彙，同志族群如彩虹般多采多姿的文化脈絡，就在這些慣用語裡展現無遺。

接下來，我們將帶您認識同志社群的常用語彙。在進入彩虹的國度，與同志作朋友之前，可得好好研讀，才不至於「說錯話」、「表錯情」噢！

尊重同志，就從這裡開始！

同志：本為革命用語，1991年香港人林奕華首先使用，成為同性戀者的代稱。

Gay：同性戀者，通常用來指男同性戀者。此外，「gay」這個字也被用來形容所有的同性戀團體，例如：Gay people，就是指「同性戀社群」。

Lesbian（蕾絲邊）：女同性戀者。這個詞源自希臘一個名為Lesbo的島嶼。西元前四百年前，希臘女詩人莎芙（Sappho）在這個島上舉行女詩人同歡會，建立她的學園，莎芙的詩多是敘述兩個女人間的愛情。

石牆事件：1969年6月27日，紐約市九名警察進入格林威治村一家名為「石牆」的同性戀酒吧進行臨檢，像以往一樣逮捕了幾名未帶身分證明的男女同志，並驅離顧客。但這次同志們忍無可忍，起而反抗，持續對峙幾天，並引起多次示威抗議，因而廣為世人所知。史稱「石牆事件」。一年後，近一萬名男女同志在紐約舉行大規模遊行，紀念石牆事件，並要求同性戀的法律地位與權利。如今，石牆事件被同志們視為同性戀平權運動的發源。

彩虹旗：同志平權運動常使用的象徵標誌。上頭有紅、橙、黃、綠、藍、紫六種顏色，分別代表「生命」、「復原」、「太陽」、「自然與寧靜」、「和諧」、「靈魂」，象徵著同性戀社群的多彩多姿。


　
生命

　
復原

　
太陽

　
自然與寧靜

　
和諧

　
靈魂



Homosexual（同性戀）：早期性醫學為同性戀所下的「病理性定義」，但1975年4月9日，美國精神病學會正式將「同性戀」自「精神疾病」項目中刪除。
象的性別與自己相反的人。

直同志：就是「Straight」（直人，異性戀者）與「同志」的組合，是指認同同志、對同志友善、顛覆性別霸權位置的異性戀者。

Bisexual（雙性戀）：愛戀與慾望的對象，有可能是同性，也有可能是異性。

現身（Come Out）：同志常用「在衣櫃裡」（In the Closet）來比喻指同性戀或雙性戀者向親友、社會隱藏其性傾向。相對的，當同志向他人表明同志身分時，稱為「走出衣櫃」（Come out of the closet），簡稱「出櫃」，又叫「現身」。

Homophobia（同性戀恐懼症）：簡稱「恐同症」。說得白一點，就是指厭惡同性戀的心理。對同性戀抱持偏見──例如同性戀者都是濫交者、是社會風氣敗壞的淵藪──的人，我們稱為「恐同症患者」。

Ｔ（Butch）、婆（Femme）、不分：「Ｔ」是Tomboy的簡稱，指裝扮、行為、氣質較陽剛的女同志。「婆」指裝扮、行為、氣質陰柔的女同志。台灣女同志文化中的T／婆之分，相當於西方的Butch／Femme。「婆」一詞最早是指「T的老婆」，但近年來婆的主體性已經浮現，所以泛指氣質較陰柔者。「不分」從字面上，可以解釋為「不被分類」或「難以被分類」，這是近年來在女同志文化中出現的新名詞，指裝扮、行為、氣質較難以被界定，呈現跨性別曖昧狀況的女同志。

公司：男同志聚集的公園，例如台北的新公園（228紀念公園）。

T 吧：女同志酒吧。

Gay 吧：男同志酒吧。

Transgender（跨性別）：指以性別二分（男／女）的方式無法界定的人，也就是同時具備或同時不具備男女兩性特徵的人。