「敢於訴說真實」：知識分子的責任——讀Edward W. Said《知識分子論》札記ㄧ＠Koujiの不合時宜的偏見

2014-09-12 21:37:35| 人氣1,443| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

「敢於訴說真實」：知識分子的責任——讀Edward W. Said《知識分子論》札記ㄧ

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《知識分子論》

作者：Edward Wadie Said

譯者：單德興

出版者：三聯書店

版本：2009.11 北京第1版第4次印刷

ISBN: 978-7-108-01574-7

知道如何善用語言，以及知道何時以語言介入，這是Edward Wadie Said提出的知識分子行動的二大特色。善用文字，讓文字擺脫那套語、陳腔濫調，讓文字「道出真理」、「訴說真實」，這時，文字才能發揮它本身真正的力量（或說魔法），這時，文字才不僅僅是符號線條，文字才不僅僅是符號線條的排列組合。

但是，什麼是「真理」？什麼是「真實」呢？依照Said的說法，就是屬於「窮人、下層社會、沒有聲音的人、沒有代表的人、無權無勢的人」的「真理」，就是那些被國家宣傳機器（大眾媒體、官方說法、「政治正確」）以及所謂的官僚「專家」的專業化論述所掩蓋住的「真實」。其次，「真理」必須根據事實並且經過「理性」思考，所得到的結論，不論是左派還是右派觀點，不論是激進還是保守主張，只要不依權勢，不做牆頭草、改信者，堅信並勇於介入公共生活，這便是知識份子應該有的「真理」。

然而，「訴說真實」經常意謂著要付出代價：它不僅會讓人得罪、失去朋友（甚至親人），讓人被誹謗、中傷，讓人吃官司、下獄，甚至被暗殺、被炸彈攻擊，或者用書中所引用的班達(Julien Benda)的說法，就是被「燒死、放逐、釘死在十字架上」，因此，這樣的標準便只有少數具有「堅強人格」的人才做得到，也許這正是何以真正的知識份子，如羅素(Bertrand A. W. Russell)、沙特(Jean-Paul Sartre)一直被人們所懷念與景仰，即使他們的有些論點也許已經過時、被超越。